← হোম
উৎস আৰু উদ্ধৃতি
Qurani সম্পূৰ্ণৰূপে প্ৰতিষ্ঠিত আৰু বহুলভাৱে বিশ্বাসযোগ্য ইছলামী পাণ্ডিত্যৰ ওপৰত নিৰ্মিত। এই পৃষ্ঠাত এপটোৰ পিছত থকা প্ৰতিটো উৎসৰ তালিকা দিয়া হৈছে — কোৰআনিক পাঠ, অনুবাদ, তাফছীৰ, হাদিছ, তিলাৱাত, ছালাতৰ সময় নিৰ্ণয়ৰ পদ্ধতি আৰু ফন্ট — যাতে আপুনি আস্থাৰে পঢ়িব পাৰে আৰু যিকোনো তথ্যসূত্ৰ নিজে যাচাই কৰিব পাৰে।
আমি উৎসসমূহ কেনেদৰে পৰিচালনা কৰো
আমি নিজাকৈ কোনো ব্যাখ্যা যোগ নকৰো। প্ৰতিটো আয়াত, অনুবাদ, বৰ্ণনা আৰু দোৱা ঠিক তেনেদৰেই উপস্থাপন কৰা হয় যেনেকৈ ইয়াৰ উৎসত প্ৰকাশিত হৈছে, তথ্যসূত্ৰ আৰু সত্যতাৰ মান অক্ষুণ্ণ ৰাখি যাতে আপুনি যাচাই কৰিব পাৰে। কেৱল বিশুদ্ধ আৰু সু-প্ৰমাণিত বিষয়বস্তুহে অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। যদি আপুনি কোনো উৎস বা আৰোপণত ত্ৰুটি লক্ষ্য কৰেন, অনুগ্ৰহ কৰি আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক আৰু আমি সংশোধন কৰিম।
কোৰআনিক পাঠ
আৰবী পাঠ মদিনাৰ কিং ফাহাদ গ্লোৰিয়াছ কোৰআন প্ৰিন্টিং কমপ্লেক্স কৰ্তৃক প্ৰকাশিত KFGQPC Hafs Uthmanic লিপি অনুসৰণ কৰে — মুদ্ৰিত মদিনা মুছহাফৰ একেটা পাঠ। ইয়াক কোনো পৰিবৰ্তন নকৰাকৈ ঠিক প্ৰকাশিত ৰূপতেই উপস্থাপন কৰা হয়।
কোৰআনৰ অনুবাদ
আয়াতৰ অনুবাদ স্বীকৃত আলেম আৰু চৰকাৰী ধৰ্মীয় সংস্থাসমূহৰ দ্বাৰা। প্ৰতিটো ভাষাত এটা প্ৰতিষ্ঠিত আৰু বহুলভাৱে গৃহীত অনুবাদ ব্যৱহাৰ কৰা হয়:
| ভাষা | অনুবাদ / উৎস |
| English | Sahih International |
| اردو | Fateh Muhammad Jalandhri |
| বাংলা | Muhiuddin Khan |
| हिन्दी | Muhammad Farooq Khan & Muhammad Ahmed |
| فارسی | Naser Makarem Shirazi |
| Türkçe | Diyanet İşleri |
| Bahasa Indonesia | Kementerian Agama (Kemenag) |
| Bahasa Melayu | Abdullah Muhammad Basmeih |
| Français | Muhammad Hamidullah |
| Español | Julio Cortés |
| Deutsch | Bubenheim & Elyas |
| Italiano | Hamza Roberto Piccardo |
| Português | Samir El Hayek |
| Nederlands | Sofjan S. Siregar |
| Русский | Elmir Kuliev |
| Polski | Józef Bielawski |
| Bosanski | Besim Korkut |
| Shqip | Hasan Nahi |
| Kurdî | Burhan Muhammad Amin |
| پښتو | Maulvi Zakaria Abdus Salam |
| Hausa | Abubakar Mahmud Gumi |
| Kiswahili | Ali Muhsin Al-Barwani |
| 中文 | Ma Jian (马坚) |
| Azərbaycanca | Alikhan Musayev |
| Ўзбекча | Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf |
| தமிழ் | Sheikh Omar Sharif bin Abdul Salam |
| മലയാളം | Muhammad Karakunnu & Vanidas Elayavoor |
| తెలుగు | Maulana Abder-Rahim ibn Muhammad |
| සිංහල | Ruwwad Center |
| ไทย | Society of Institutes and Universities |
| Tiếng Việt | Ruwwad Center |
| ខ្មែរ | Cambodian Muslim Community Development |
| ئۇيغۇرچە | Muhammad Saleh |
| অসমীয়া | Shaykh Rafeequl Islam Habibur-Rahman |
| 日本語 | Saeed Sato |
তাফছীৰ (কোৰআনৰ ব্যাখ্যা)
ক্লাছিকেল আৰু সমসাময়িক ব্যাখ্যাসমূহে আয়াতৰ অৰ্থ বুজোৱাত সহায় কৰে। Qurani নিম্নলিখিত সম্মানিত গ্ৰন্থসমূহৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে:
- Al-Tafsir al-Muyassar
- Tafsir al-Tabari (Jami al-Bayan)
- Tafsir Ibn Kathir
- Tafsir al-Qurtubi (al-Jami li-Ahkam al-Quran)
- Tafsir al-Baghawi (Ma'alim al-Tanzil)
- Tafsir al-Sa'di (Taysir al-Karim al-Rahman)
- Tafsir al-Jalalayn
- Tanwir al-Miqbas (Ibn Abbas)
- Asbab al-Nuzul (al-Wahidi)
- Maarif-ul-Quran (Mufti Muhammad Shafi)
তাফছীৰৰ তথ্য মুক্ত spa5k/tafsir_api আৰু Quran.com (QDC) API-ৰ পৰা সংগ্ৰহ কৰা হয় আৰু qurani.io-ৰ জৰিয়তে অফলাইনত পৰিবেশন কৰা হয়।
হাদিছ সংকলন
হাদিছ প্ৰামাণিক গ্ৰন্থসমূহৰ পৰা সংগ্ৰহ কৰা হয়, প্ৰতিটো বৰ্ণনাৰ তথ্যসূত্ৰ আৰু সত্যতাৰ মান প্ৰকাশিত ৰূপত অক্ষুণ্ণ ৰাখি:
- Sahih al-Bukhari
- Sahih Muslim
- Sunan Abi Dawud
- Jami at-Tirmidhi
- Sunan an-Nasa'i
- Sunan Ibn Majah
- Muwatta Malik
- 40 Hadith Nawawi
- 40 Hadith Qudsi
হাদিছৰ পাঠ মুক্ত hadith-api ডেটাছেটৰ পৰা সংগ্ৰহ কৰা হয় আৰু qurani.io-ৰ জৰিয়তে পৰিবেশন কৰা হয়। ডিফল্টভাৱে কেৱল বিশুদ্ধ (ছহীহ) আৰু উত্তম (হাছান) বৰ্ণনাসমূহহে দেখুওৱা হয়।
অডিঅ' তিলাৱাত
বিখ্যাত ক্বাৰীসকলৰ দ্বাৰা সম্পূৰ্ণ কোৰআনৰ তিলাৱাত উপলব্ধ, প্ৰতি আয়াত আৰু শব্দে শব্দে প্লেবেকসহ:
- Mishary Rashid Alafasy
- Abdul Basit Abdus Samad
- Abdur-Rahman al-Sudais
- Abu Bakr al-Shatri
- Hani al-Rifai
- Mahmoud Khalil al-Husary
- Muhammad Siddiq al-Minshawi
- Saud al-Shuraim
- Yasser al-Dosari
- Khalifa al-Tunaiji
শব্দে শব্দে উচ্চাৰণসহ তিলাৱাতৰ অডিঅ' Quran.com (QDC)-এ প্ৰদান কৰে আৰু qurani.io-ৰ জৰিয়তে বিতৰণ কৰা হয়।
ছালাতৰ সময় আৰু ক্বিবলা
ছালাতৰ সময় আৰু ক্বিবলাৰ দিক Batoul Apps-ৰ মুক্ত-উৎস adhan লাইব্ৰেৰী ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ ডিভাইচতে গণনা কৰা হয়। ই সকলো প্ৰধান গণনা পদ্ধতি সমৰ্থন কৰে — Muslim World League, Umm al-Qura (মক্কা), মিছৰৰ জেনেৰেল অথৰিটি অৱ ছাৰ্ভে, ইউনিভাৰ্ছিটি অৱ ইছলামিক ছায়েন্সেছ (কাৰাচি), ISNA (উত্তৰ আমেৰিকা), গাল্ফ কৰ্তৃপক্ষ, Diyanet (তুৰস্ক), তেহেৰান আৰু Moonsighting Committee — আছৰৰ সময়ৰ বাবে Hanafi আৰু Shafi'i বিকল্পসহ।
দোৱা, আযকাৰ আৰু ৯৯টা নাম
দৈনন্দিন দোৱা আৰু যিকিৰসমূহ কোৰআন আৰু বিশুদ্ধ নবীজীৰ পৰম্পৰাৰ পৰা সংকলিত, যাৰ মাজত Hisn al-Muslim (মুছলিমৰ দুৰ্গ) অন্তৰ্ভুক্ত। আল্লাহৰ ৯৯টা নাম (আছমাউল হুছনা) তাদৰ অৰ্থসহ ক্লাছিকেল তালিকা অনুসৰে উপস্থাপন কৰা হয়।
ফন্ট আৰু টাইপোগ্ৰাফি
কোৰআন ৰিডাৰত চৰকাৰী KFGQPC Hafs টাইপফেছ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। বাকী টাইপফেছসমূহ মুক্ত-লাইচেন্সযুক্ত:
- KFGQPC HAFS Uthmanic Script — King Fahd Glorious Quran Printing Complex
- Amiri — SIL OFL
- Amiri Quran — SIL OFL
- Markazi Text — SIL OFL
- Noto Naskh Arabic — SIL OFL
- Noto Nastaliq Urdu — SIL OFL
- Scheherazade New — SIL OFL
- Montserrat — SIL OFL
প্ৰযুক্তি আৰু মুক্ত উৎস
Qurani, Expo আৰু React Native ৰে নিৰ্মিত, আৰু ইয়াৰ ইন্টাৰফেছ আইকনসমূহ মুক্ত-উৎস Lucide আইকন ছেটৰ পৰা আহৰণ কৰা হৈছে। আমি মুক্ত-উৎস সম্প্ৰদায় আৰু প্ৰতিটো প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰতি কৃতজ্ঞ যাদৰ পাণ্ডিত্য এই এপটোক সম্ভৱ কৰি তুলিছে।
সঘনাই সোধা প্ৰশ্ন
- Qurani কোনটো কোৰআনিক পাঠ ব্যৱহাৰ কৰে?
- Qurani মদিনাৰ কিং ফাহাদ গ্লোৰিয়াছ কোৰআন প্ৰিন্টিং কমপ্লেক্স কৰ্তৃক প্ৰকাশিত KFGQPC Hafs Uthmanic লিপি ব্যৱহাৰ কৰে — মুদ্ৰিত মদিনা মুছহাফৰ একেটা পাঠ।
- Qurani-ত থকা হাদিছসমূহ বিশুদ্ধ নে?
- হয়। হাদিছসমূহ Sahih al-Bukhari আৰু Sahih Muslim-ৰ দৰে প্ৰামাণিক সংকলনৰ পৰা গ্ৰহণ কৰা হয়, আৰু ডিফল্টভাৱে কেৱল বিশুদ্ধ (ছহীহ) আৰু উত্তম (হাছান) বৰ্ণনাসমূহহে দেখুওৱা হয়, প্ৰতিটো বৰ্ণনাৰ মান আৰু তথ্যসূত্ৰ অক্ষুণ্ণ ৰাখি।
- Qurani-ত কোৰআন কোনে অনুবাদ কৰিছে?
- প্ৰতিটো ভাষাত এজন স্বীকৃত আলেম বা চৰকাৰী সংস্থাৰ দ্বাৰা প্ৰতিষ্ঠিত অনুবাদ ব্যৱহাৰ কৰা হয় — উদাহৰণস্বৰূপ ইংৰাজীত Sahih International, ইন্দোনেছিয়ানত Kemenag আৰু তুৰ্কীত Diyanet। সম্পূৰ্ণ তালিকা ওপৰত দিয়া হৈছে।
- Qurani-ত কোনকোন তাফছীৰৰ উৎস অন্তৰ্ভুক্ত?
- Qurani মুক্ত তাফছীৰ ডেটাছেটৰ পৰা সংগ্ৰহ কৰা al-Tabari, Ibn Kathir, al-Qurtubi, al-Sa'di আৰু al-Jalalayn-ৰ দৰে ক্লাছিকেল আৰু সমসাময়িক ব্যাখ্যাসমূহৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে।
- ছালাতৰ সময় কেনেদৰে গণনা কৰা হয়?
- ছালাতৰ সময় মুক্ত-উৎস adhan লাইব্ৰেৰী ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ ডিভাইচতে গণনা কৰা হয়, যি সকলো প্ৰধান গণনা পদ্ধতি আৰু মাযহাব বিকল্প সমৰ্থন কৰে, সেয়েহে ই সম্পূৰ্ণ অফলাইনত কাম কৰে।