← ទំព័រដើម
ប្រភព និងការដកស្រង់
Qurani ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើអ្នកប្រាជ្ញអ៊ីស្លាមដ៏ល្បីល្បាញ និងគួរជឿទុកចិត្ត។ ទំព័រនេះរាយបញ្ជីប្រភពទាំងអស់នៅពីក្រោយកម្មវិធី — អត្ថបទគួរអាន ការបកប្រែ Tafsir Hadith ការអាន វិធីគណនាពេលនមាត់ និងពុម្ពអក្សរ — ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចអានដោយទំនុកចិត្ត និងផ្ទៀងផ្ទាត់ឯកសារយោងណាមួយដោយខ្លួនឯង។
របៀបដែលយើងគ្រប់គ្រងប្រភព
យើងមិនបន្ថែមការបកស្រាយផ្ទាល់ខ្លួនឡើយ។ រាល់អាយ៉ាត់ ការបកប្រែ ការបន្ថែម និងសំណូមពរ ត្រូវបានបង្ហាញបានត្រឹមត្រូវតាមដែលបានចេញផ្សាយដោយប្រភពរបស់វា ដោយមានឯកសារយោង និងកម្រិតភាពត្រឹមត្រូវត្រូវបានរក្សាទុកអំឡុងពេល ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន។ មានតែសម្ភារៈដែលត្រឹមត្រូវ និងបញ្ជាក់ច្បាស់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបញ្ចូល។ ប្រសិនបើអ្នកកត់សម្គាល់ឃើញកំហុសក្នុងប្រភព ឬការបញ្ជាក់ណាមួយ សូមទាក់ទងមកយើង ហើយយើងនឹងកែតម្រូវ។
អត្ថបទគួរអាន
អត្ថបទភាសាអារ៉ាប់ដើរតាមអក្សរ KFGQPC Hafs Uthmanic ដែលបោះពុម្ពដោយ King Fahd Glorious Quran Printing Complex នៅក្រុង Madinah — ដូចគ្នានឹងអត្ថបទ mushaf Madinah ដែលបោះពុម្ពជាក់ស្តែង។ វាត្រូវបានបង្ហាញប្រាកដតាមដែលបានចេញផ្សាយ ដោយគ្មានការផ្លាស់ប្តូរណាមួយ។
ការបកប្រែគួរអាន
ការបកប្រែអាយ៉ាត់ ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកប្រាជ្ញដ៏ល្បីល្បាញ និងអង្គការសាសនាផ្លូវការ។ ភាសានីមួយៗប្រើការបកប្រែដែលបានទទួលស្គាល់ និងទទួលយកយ៉ាងទូលំទូលាយ៖
| ភាសា | ការបកប្រែ / ប្រភព |
|---|
| English | Sahih International |
| اردو | Fateh Muhammad Jalandhri |
| বাংলা | Muhiuddin Khan |
| हिन्दी | Muhammad Farooq Khan & Muhammad Ahmed |
| فارسی | Naser Makarem Shirazi |
| Türkçe | Diyanet İşleri |
| Bahasa Indonesia | Kementerian Agama (Kemenag) |
| Bahasa Melayu | Abdullah Muhammad Basmeih |
| Français | Muhammad Hamidullah |
| Español | Julio Cortés |
| Deutsch | Bubenheim & Elyas |
| Italiano | Hamza Roberto Piccardo |
| Português | Samir El Hayek |
| Nederlands | Sofjan S. Siregar |
| Русский | Elmir Kuliev |
| Polski | Józef Bielawski |
| Bosanski | Besim Korkut |
| Shqip | Hasan Nahi |
| Kurdî | Burhan Muhammad Amin |
| پښتو | Maulvi Zakaria Abdus Salam |
| Hausa | Abubakar Mahmud Gumi |
| Kiswahili | Ali Muhsin Al-Barwani |
| 中文 | Ma Jian (马坚) |
| Azərbaycanca | Alikhan Musayev |
| Ўзбекча | Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf |
| தமிழ் | Sheikh Omar Sharif bin Abdul Salam |
| മലയാളം | Muhammad Karakunnu & Vanidas Elayavoor |
| తెలుగు | Maulana Abder-Rahim ibn Muhammad |
| සිංහල | Ruwwad Center |
| ไทย | Society of Institutes and Universities |
| Tiếng Việt | Ruwwad Center |
| ខ្មែរ | Cambodian Muslim Community Development |
| ئۇيغۇرچە | Muhammad Saleh |
| অসমীয়া | Shaykh Rafeequl Islam Habibur-Rahman |
| 日本語 | Saeed Sato |
Tafsir (ការបកប្រាយគម្ពីរគួរអាន)
ការបកប្រាយបុរាណ និងសម័យកាល ជួយពន្យល់ន័យអាយ៉ាត់។ Qurani ប្រើប្រាស់著作ដ៏ត្រូវបានគោរពដូចជា៖
- Al-Tafsir al-Muyassar
- Tafsir al-Tabari (Jami al-Bayan)
- Tafsir Ibn Kathir
- Tafsir al-Qurtubi (al-Jami li-Ahkam al-Quran)
- Tafsir al-Baghawi (Ma'alim al-Tanzil)
- Tafsir al-Sa'di (Taysir al-Karim al-Rahman)
- Tafsir al-Jalalayn
- Tanwir al-Miqbas (Ibn Abbas)
- Asbab al-Nuzul (al-Wahidi)
- Maarif-ul-Quran (Mufti Muhammad Shafi)
ទិន្នន័យ Tafsir ត្រូវបានស្រង់ចេញពី spa5k/tafsir_api បើកចំហ និង Quran.com (QDC) API ហើយបម្រើការដោយគ្មានអ៊ីនធឺណិតតាមរយៈ qurani.io។
ការប្រមូល Hadith
Hadith ត្រូវបានស្រង់ចេញពីសៀវភៅឯកស្ថាន ដោយឯកសារយោង និងកម្រិតភាពត្រឹមត្រូវនៃការបន្ថែមនីមួយៗត្រូវបានរក្សាទុកតាមដែលបានចេញផ្សាយ៖
- Sahih al-Bukhari
- Sahih Muslim
- Sunan Abi Dawud
- Jami at-Tirmidhi
- Sunan an-Nasa'i
- Sunan Ibn Majah
- Muwatta Malik
- 40 Hadith Nawawi
- 40 Hadith Qudsi
អត្ថបទ Hadith ត្រូវបានស្រង់ចេញពីសំណុំទិន្នន័យ hadith-api បើកចំហ ហើយបម្រើការតាមរយៈ qurani.io។ តាមលំនាំដើម មានតែការបន្ថែមដែលត្រឹមត្រូវ (sahih) និងល្អ (hasan) ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបង្ហាញ។
ការអានប្រកបដោយសំឡេង
ការអានគួរអានពេញសៀវភៅ អាចធ្វើបានពីអ្នកអានល្បីល្បាញ ដោយមានការចាក់재生ក្នុងមួយអាយ៉ាត់ និងពាក្យក្នុងពាក្យ៖
- Mishary Rashid Alafasy
- Abdul Basit Abdus Samad
- Abdur-Rahman al-Sudais
- Abu Bakr al-Shatri
- Hani al-Rifai
- Mahmoud Khalil al-Husary
- Muhammad Siddiq al-Minshawi
- Saud al-Shuraim
- Yasser al-Dosari
- Khalifa al-Tunaiji
សំឡេងអាន រួមទាំងការបញ្ចេញសំឡេងពាក្យក្នុងពាក្យ ត្រូវបានផ្តល់ដោយ Quran.com (QDC) ហើយបម្រើការតាមរយៈ qurani.io។
ពេលនមាត់ និង Qibla
ពេលនមាត់ និងទិសដៅ Qibla ត្រូវបានគណនានៅក្នុងឧបករណ៍របស់អ្នក ដោយប្រើប្រាស់បណ្ណាល័យ adhan បើកប្រភព ដែលបង្កើតដោយ Batoul Apps។ វាគាំទ្រវិធីគណនាធំៗទាំងអស់ — រួមមាន Muslim World League, Umm al-Qura (Makkah), Egyptian General Authority of Survey, University of Islamic Sciences (Karachi), ISNA (North America), អាជ្ញាធររដ្ឋក្លូហ្វ, Diyanet (Turkey), Tehran និង Moonsighting Committee — ជាមួយជម្រើស Hanafi និង Shafi'i សម្រាប់ពេលនមាត់ Asr។
Du'a, Adhkar និងព្រះនាម ៩៩
សំណូមពរប្រចាំថ្ងៃ និងការចងចាំ ត្រូវបានចងក្រងពីគម្ពីរគួរអាន និងប្រពៃណីព្យាការីដ៏ត្រឹមត្រូវ រួមមាន Hisn al-Muslim (ប្រាសាទរបស់មូស្លីម)។ ព្រះនាម ៩៩ ប្រការរបស់ Allah (Asma ul-Husna) ដើរតាមបញ្ជីបុរាណ ជាមួយន័យរបស់ពួកវា។
ពុម្ពអក្សរ និងការរចនា
កម្មវិធីអានគម្ពីរគួរអាន ប្រើពុម្ពអក្សរ KFGQPC Hafs ផ្លូវការ។ ពុម្ពអក្សរដែលនៅសល់ មានអាជ្ញាប័ណ្ណបើកចំហ៖
- KFGQPC HAFS Uthmanic Script — King Fahd Glorious Quran Printing Complex
- Amiri — SIL OFL
- Amiri Quran — SIL OFL
- Markazi Text — SIL OFL
- Noto Naskh Arabic — SIL OFL
- Noto Nastaliq Urdu — SIL OFL
- Scheherazade New — SIL OFL
- Montserrat — SIL OFL
បច្ចេកវិទ្យា និងប្រភពបើកចំហ
Qurani ត្រូវបានបង្កើតដោយ Expo និង React Native ហើយរូបតំណាងចំណុចប្រទាក់របស់វា ចេញពីសំណុំរូបតំណាង Lucide ប្រភពបើកចំហ។ យើងដឹងគុណចំពោះសហគមន៍ប្រភពបើកចំហ និងគ្រប់ស្ថាប័នដែលផ្តល់ការសិក្សាធ្វើឱ្យកម្មវិធីនេះអាចធ្វើទៅបាន។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់
- Qurani ប្រើអត្ថបទគម្ពីរគួរអានអ្វី?
- Qurani ប្រើអក្សរ KFGQPC Hafs Uthmanic ដែលបោះពុម្ពដោយ King Fahd Glorious Quran Printing Complex នៅក្រុង Madinah — ដូចគ្នានឹងអត្ថបទ mushaf Madinah ដែលបោះពុម្ពជាក់ស្តែង។
- តើ Hadith ក្នុង Qurani ត្រឹមត្រូវទេ?
- បាទ/ចាស។ Hadith ត្រូវបានស្រង់ចេញពីការប្រមូលឯកស្ថានដូចជា Sahih al-Bukhari និង Sahih Muslim ហើយតាមលំនាំដើម មានតែការបន្ថែមដែលត្រឹមត្រូវ (sahih) និងល្អ (hasan) ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបង្ហាញ ដោយកម្រិត និងឯកសារយោងនៃការបន្ថែមនីមួយៗត្រូវបានរក្សាទុក។
- តើអ្នកណាបកប្រែគម្ពីរគួរអានក្នុង Qurani?
- ភាសានីមួយៗប្រើការបកប្រែដែលបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកប្រាជ្ញ ឬអង្គការផ្លូវការដែលបានទទួលស្គាល់ — ឧទាហរណ៍ Sahih International ជាភាសាអង់គ្លេស Kemenag ជាភាសាឥណ្ឌូណេស៊ី និង Diyanet ជាភាសាតួគី។ បញ្ជីពេញលេញត្រូវបានបង្ហាញខាងលើ។
- Qurani រួមមាន Tafsir ប្រភពអ្វីខ្លះ?
- Qurani ប្រើការបកប្រាយបុរាណ និងសម័យកាលដូចជា al-Tabari, Ibn Kathir, al-Qurtubi, al-Sa'di និង al-Jalalayn ដែលស្រង់ចេញពីសំណុំទិន្នន័យ Tafsir បើកចំហ។
- ពេលនមាត់ ត្រូវបានគណនាដោយរបៀបណា?
- ពេលនមាត់ ត្រូវបានគណនានៅក្នុងឧបករណ៍របស់អ្នក ដោយប្រើប្រាស់បណ្ណាល័យ adhan ប្រភពបើកចំហ ដែលគាំទ្រវិធីគណនា និងជម្រើស madhab ធំៗទាំងអស់ ដូច្នេះវាដំណើរការបានពេញលេញដោយគ្មានអ៊ីនធឺណិត។