← Home
De 99 Namen van Allah — Asma' ul-Husna
De Profeet ﷺ zei: "Allah heeft negenennegentig namen, honderd minus één; wie ze alle opsomt zal het Paradijs betreden." Hieronder staan de 99 Mooie Namen van Allah (Asma' ul-Husna) in het Arabisch, met transliteratie en een korte betekenis bij elke naam — om te lezen, over na te denken en te memoriseren.
Alle 99 namen
Arabische naam, transliteratie en betekenis
- الرَّحْمَٰن — Ar-Rahman: De Meest Barmhartige (Ar-Rahman) — De Meest Barmhartige jegens al Zijn schepping
- الرَّحِيم — Ar-Raheem: De Meest Genadige (Ar-Raheem) — De Meest Genadevolle jegens de gelovigen
- الْمَلِك — Al-Malik: De Koning, de Soeverein (Al-Malik) — De Bezitter van alles
- الْقُدُّوس — Al-Quddus: De Allerheiligste (Al-Quddus) — De Verhevene, vrij van elke onvolkomenheid
- السَّلَام — As-Salam: De Bron van Vrede (As-Salam) — De Vrije van elk gebrek
- الْمُؤْمِن — Al-Mu'min: De Verlener van Veiligheid (Al-Mu'min) — De Bevestiger van Zijn boodschappers, de Schenker van veiligheid
- الْمُهَيْمِن — Al-Muhaymin: De Bewaker, de Opzichter (Al-Muhaymin) — De Waakzame Bewaker over Zijn schepping
- الْعَزِيز — Al-Aziz: De Almachtige (Al-Aziz) — De Almachtige die niet overwonnen kan worden
- الْجَبَّار — Al-Jabbar: De Dwinger (Al-Jabbar) — De Dwinger die Zijn schepping onderwerpt
- الْمُتَكَبِّر — Al-Mutakabbir: De Verhevene in Grootsheid (Al-Mutakabbir) — De Verhevene boven elk kwaad
- الْخَالِق — Al-Khaliq: De Schepper (Al-Khaliq) — De Schepper van alles uit het niets
- الْبَارِئ — Al-Bari': De Oorspronkelijke Schepper (Al-Bari') — De Oorspronkelijke Schepper, de Uitvinder van de schepping
- الْمُصَوِّر — Al-Musawwir: De Vormgever — De Vormgever van Zijn schepping, zoals Hij wil
- الْغَفَّار — Al-Ghaffar: De Alvergevende — De Alvergevende van de zonden van Zijn dienaren
- الْقَهَّار — Al-Qahhar: De Overheerser — De Overweldiger van alle dingen
- الْوَهَّاب — Al-Wahhab: De Schenker van Gaven — De Schenker van gaven, zonder tegenprestatie
- الرَّزَّاق — Ar-Razzaq: De Voorziener — De Voorziener voor al Zijn schepping
- الْفَتَّاح — Al-Fattah: De Opener, de Rechter — De Opener en Rechter tussen Zijn dienaren met waarheid
- الْعَلِيم — Al-Alim: De Alwetende — De Alwetende van alle dingen
- الْقَابِض — Al-Qabid: De Inhoudende — De Inhoudende van voorziening en zielen, in Zijn wijsheid
- الْبَاسِط — Al-Basit: De Uitbreidende — De Uitbreider van voorziening voor wie Hij wil
- الْخَافِض — Al-Khafid: De Vernederaar — De Vernederaar van de hoogmoedigen en opstandigen
- الرَّافِع — Ar-Rafi': De Verheffende — De Verheerlijker van Zijn vrienden door gehoorzaamheid
- الْمُعِزّ — Al-Mu'izz: De Eerbiedigende — De Eerbieder van wie Hij wil
- الْمُذِلّ — Al-Mudhill: De Vernederaar — De Vernederaar van wie Hij wil, in Zijn rechtvaardigheid
- السَّمِيع — As-Sami': De Alhorende — De Alhorende van elk geluid
- الْبَصِير — Al-Basir: De Alziende — De Alziende van alle dingen
- الْحَكَم — Al-Hakam: De Onpartijdige Rechter — De onpartijdige Rechter tussen Zijn schepping
- الْعَدْل — Al-Adl: De Volkomen Rechtvaardige — De volkomen Rechtvaardige in Zijn oordeel en handelen
- اللَّطِيف — Al-Latif: De Subtiele, de Zachtmoedige — De Subtiele en Zachtaardige jegens Zijn dienaren
- الْخَبِير — Al-Khabir: De Alwetende — De Alwetende van de verborgen kanten der zaken
- الْحَلِيم — Al-Halim: De Verdraagzame — De Verdraagzame die niet haast met bestraffing
- الْعَظِيم — Al-Azim: De Grootse — De Verhevene in Zijn Wezen en Eigenschappen
- الْغَفُور — Al-Ghafur: De Groot Vergevende — De Vergevende die bedekt en vergeeft
- الشَّكُور — Ash-Shakur: De Meest Waarderende — De Dankbare die rijke beloning schenkt voor het weinige
- الْعَلِيّ — Al-Ali: De Allerhoogste — De Allerhoogste, verheven boven Zijn schepping
- الْكَبِير — Al-Kabir: De Allergrootste (Al-Kabir) — De Allergrootste, aan Wie alles ondergeschikt is
- الْحَفِيظ — Al-Hafiz: De Bewaarder (Al-Hafiz) — De Bewaker van Zijn schepping en hun daden
- الْمُقِيت — Al-Muqit: De Voeder, de Onderhouder (Al-Muqit) — De Voeder die Zijn schepping onderhoudt
- الْحَسِيب — Al-Hasib: De Rekenaar (Al-Hasib) — De Rekenaar die Zijn dienaren ter verantwoording roept
- الْجَلِيل — Al-Jalil: De Majesteitelijke (Al-Jalil) — De Majesteitelijke, vol glorie en grootheid
- الْكَرِيم — Al-Karim: De Edelmoedigste (Al-Karim) — De Edelmoedige, rijk aan goedheid en gave
- الرَّقِيب — Ar-Raqib: De Waakzame (Ar-Raqib) — De Waakzame over alles
- الْمُجِيب — Al-Mujib: De Antwoordende (Al-Mujib) — De Antwoorder op het smeekgebed van Zijn dienaren
- الْوَاسِع — Al-Wasi': De Alomvattende (Al-Wasi') — De Alomvattende in Zijn kennis en barmhartigheid
- الْحَكِيم — Al-Hakim: De Alwijze (Al-Hakim) — De Alwijze in Zijn woorden en daden
- الْوَدُود — Al-Wadud: De Liefhebbende (Al-Wadud) — De Liefhebbende jegens Zijn vrienden
- الْمَجِيد — Al-Majeed: De Meest Glorieuze (Al-Majid) — De Glorieuze, groot in Zijn volmaaktheid
- الْبَاعِث — Al-Ba'ith: De Opwekker — Degene die de schepping doet opstaan op de Dag des Oordeels
- الشَّهِيد — Ash-Shahid: De Getuige — De Getuige van alle dingen
- الْحَقّ — Al-Haqq: De Absolute Waarheid — De Waarheid die zonder twijfel vaststaat
- الْوَكِيل — Al-Wakil: De Betrouwbare, de Beheerder van Zaken — De Betrouwbare Beheerder voor wie op Hem vertrouwt
- الْقَوِيّ — Al-Qawiyy: De Allersterkste — De Alsterke, volmaakt in kracht
- الْمَتِين — Al-Matin: De Standvastige — De Standvastige, onwrikbaar van kracht
- الْوَلِيّ — Al-Waliyy: De Beschermende Vriend — De Beschermende Vriend en Helper van Zijn dienaren
- الْحَمِيد — Al-Hamid: De Prijzenswaardige — De Geprezen, in alle omstandigheden lofwaardig
- الْمُحْصِي — Al-Muhsi: De Allesberekende — Degene die alle dingen nauwkeurig bijhoudt in getal
- الْمُبْدِئ — Al-Mubdi': De Schepper van het Begin — Degene die de schepping als eerste heeft voortgebracht
- الْمُعِيد — Al-Mu'id: De Hersteller — Degene die de schepping doet terugkeren na haar vergaan
- الْمُحْيِي — Al-Muhyi: De Schenker van het Leven — Degene die de doden het leven teruggeeft
- الْمُمِيت — Al-Mumit: De Brenger van de Dood — Degene die de dood brengt over al wat leeft
- الْحَيّ — Al-Hayy: De Eeuwig Levende — De Eeuwig Levende die nooit sterft
- الْقَيُّوم — Al-Qayyum: De Zelfstandig Bestaande, de Onderhouder — De Zelfbestaande die alles in stand houdt
- الْوَاجِد — Al-Wajid: De Waarnemende, de Vinder — Degene die niets ontbreekt en alles vindt
- الْمَاجِد — Al-Majid: De Edele, de Roemruchte — De Edele wiens vrijgevigheid en glorie alomvattend zijn
- الْوَاحِد — Al-Wahid: De Ene — De Ene, uniek in Zijn wezen
- الْأَحَد — Al-Ahad: De Unieke, de Ondeelbare — De Enige aan wie niets gelijk is
- الصَّمَد — As-Samad: De Eeuwige, de Zelfvoorzienende — Degene tot wie men zich wendt in elke behoefte, de Eeuwig Volmaakte
- الْقَادِر — Al-Qadir: De Almachtige — Degene die tot alles in staat is
- الْمُقْتَدِر — Al-Muqtadir: De Alomvattend Machtige — Degene wiens macht volkomen en alomvattend is
- الْمُقَدِّم — Al-Muqaddim: De Bespoediger — Degene die naar Zijn wil naar voren brengt
- الْمُؤَخِّر — Al-Mu'akhkhir: De Uitsteller — Degene die naar Zijn wijsheid uitstelt wat Hij wil
- الْأَوَّل — Al-Awwal: De Eerste (Al-Awwal) — De Eerste, vóór Wie niets bestond
- الْآخِر — Al-Akhir: De Laatste (Al-Akhir) — De Laatste, na Wie niets bestaat
- الظَّاهِر — Az-Zahir: De Manifeste (Az-Zahir) — De Openbare, boven Wie niets is
- الْبَاطِن — Al-Batin: De Verborgene (Al-Batin) — De Verborgen, onder Wie niets is
- الْوَالِي — Al-Wali: De Beschermer, de Bestuurder (Al-Wali) — De Heerser, Die Zijn schepping bestuurt
- الْمُتَعَالِي — Al-Muta'ali: De Allerhoogste (Al-Muta'ali) — De Verhevene, ver boven elke tekortkoming
- الْبَرّ — Al-Barr: De Bron van Goedheid (Al-Barr) — De Weldoener, Die Zijn dienaren goeddoet
- التَّوَّاب — At-Tawwab: De Altijd Berouw Aanvaardende (At-Tawwab) — De Aanvaarde van berouw, voor wie zich bekeert
- الْمُنْتَقِم — Al-Muntaqim: De Wreker (Al-Muntaqim) — De Wreker van overtreders, naar Zijn rechtvaardigheid
- الْعَفُوّ — Al-Afuww: De Vergevende (Al-Afuww) — De Vergevensgezinde, Die zonden uitwist
- الرَّؤُوف — Ar-Ra'uf: De Meest Vriendelijke (Ar-Ra'uf) — De Medelijdende, met diepe barmhartigheid
- مَالِكُ الْمُلْك — Malik-ul-Mulk: De Eigenaar van alle Soevereiniteit (Malik-ul-Mulk) — De Bezitter van alle heerschappij, Die daarin beschikt naar Zijn wil
- ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَام — Dhul-Jalali wal-Ikram: Heer van Majesteit en Eer — De Bezitter van Majesteit, Eer en Grootsheid
- الْمُقْسِط — Al-Muqsit: Al-Muqsit — De Rechtvaardige in Zijn oordeel
- الْجَامِع — Al-Jami': Al-Jami' — Degene Die de schepping bijeenbrengt op de Dag des Oordeels
- الْغَنِيّ — Al-Ghani: Al-Ghani — Degene Die volkomen onafhankelijk is van al het andere
- الْمُغْنِي — Al-Mughni: Al-Mughni — Degene Die rijkdom schenkt aan wie Hij wil
- الْمَانِع — Al-Mani': Al-Mani' — Degene Die weerhoudt wat Hij wil, in Zijn wijsheid
- الضَّارّ — Ad-Darr: Ad-Darr — Degene Die schade toebrengt aan wie Hij wil, naar Zijn beschikking
- النَّافِع — An-Nafi': An-Nafi' — Degene Die goed doet aan wie Hij wil
- النُّور — An-Nur: An-Nur — Het Licht Dat de hemelen en de aarde heeft verlicht
- الْهَادِي — Al-Hadi: Al-Hadi — Degene Die Zijn dienaren leidt naar de Waarheid
- الْبَدِيع — Al-Badi': Al-Badi' — De Oorspronkelijke Schepper Die zonder voorbeeld schept
- الْبَاقِي — Al-Baqi: Al-Baqi — Degene Die eeuwig blijft en nooit vergaat
- الْوَارِث — Al-Warith: De Erfgenaam — De Erfgenaam die blijft bestaan na de vergankelijkheid van Zijn schepping
- الرَّشِيد — Ar-Rashid: De Rechtleider — De Rechtleider wiens daden altijd het juiste doel treffen
- الصَّبُور — As-Sabur: De Meest Geduldige — De Uiterst Geduldige die de bestraffing niet overhaast
Veelgestelde vragen
- Wat zijn de 99 Namen van Allah?
- De 99 Namen van Allah, bekend als Asma' ul-Husna ("de Allermooiste Namen"), zijn de namen en eigenschappen waarmee Allah wordt beschreven in de Koran en de Soennah, zoals Ar-Rahman (de Meest Barmhartige) en Al-Malik (de Soeverein).
- Staat er een beloning op het memoriseren van de 99 namen?
- Ja. De Profeet ﷺ zei dat wie de negenennegentig namen opsomt (memoriseert, begrijpt en ernaar handelt) het Paradijs zal betreden, zoals overgeleverd in Sahih al-Bukhari en Sahih Muslim.
- Kan ik de namen van Allah offline leren?
- Ja. De gratis Qurani-app bevat de volledige lijst van de 99 namen met betekenissen en audio, en werkt volledig offline — zonder advertenties en zonder account.