← Home
Lohe Qurani: de losstaande letters (muqaṭṭaʿāt) van de Quran
Lohe Qurani — in het Arabisch beter bekend als al-ḥurūf al-muqaṭṭaʿāt, de 'losstaande letters' — zijn afzonderlijke Arabische letters die één voor één worden gereciteerd aan het begin van bepaalde hoofdstukken van de Quran, zoals Alif-Lām-Mīm (الم) en Yā-Sīn (يس). Ze verschijnen aan het begin van 29 soera's en zijn samengesteld uit 14 verschillende letters in 14 afzonderlijke combinaties. De meest gangbare opvatting onder klassieke geleerden is dat hun precieze betekenis alleen bekend is bij Allah.
Lohe Qurani — belangrijkste feiten
- Wat ze zijn
- Losstaande Arabische letters (al-muqaṭṭaʿāt) waarmee bepaalde soera's beginnen
- Soera's die ermee beginnen
- 29
- Afzonderlijke letters gebruikt
- 14 (de helft van het 28-letterige Arabische alfabet)
- Afzonderlijke combinaties
- 14
- Voorbeelden
- الم, الر, حم, طه, يس, ص, ق, ن
- Meest gangbare opvatting onder geleerden
- Hun werkelijke betekenis is alleen bekend bij Allah
Lohe Qurani begrijpen
Wat betekent 'Lohe Qurani'?
'Lohe Qurani' is een veelgebruikte naam — wijdverspreid in het Urdu en Perzisch — voor de muqaṭṭaʿāt, de geïsoleerde letters waarmee 29 soera's beginnen. Ze worden letter voor letter gelezen (bijvoorbeeld 'Alif-Lām-Mīm', niet 'Alam'), wat de reden is dat ze de 'losstaande' of 'afgebroken' letters worden genoemd.
De 14 letters
Precies 14 van de 28 Arabische letters komen voor als muqaṭṭaʿāt: ا (alif), ل (lām), م (mīm), ص (ṣād), ر (rā), ك (kāf), ه (hā), ي (yā), ع (ʿayn), ط (ṭā), س (sīn), ح (ḥā), ق (qāf) en ن (nūn). Geleerden hebben ze op treffende wijze samengevat in de zin نصٌّ حكيمٌ قاطعٌ له سرّ ('een wijze, beslissende tekst die een geheim bevat').
Hoeveel zijn er?
De letters openen 29 soera's en vormen 14 afzonderlijke combinaties — variërend van een enkele letter (ص, ق, ن) tot groepen van vijf letters (كهيعص, حم عسق). Sommige combinaties, zoals الم en حم, openen elk meerdere soera's.
Wat betekenen ze?
De meest gangbare opvatting onder de vroege geleerden (de salaf) is dat de muqaṭṭaʿāt behoren tot de mutashābihāt — verzen waarvan de precieze betekenis alleen bij Allah bekend is. Andere geleerden suggereerden dat ze de aandacht vestigen op het wonderbaarlijke karakter van de Quran, die is samengesteld uit diezelfde Arabische letters, of dat ze dienen als namen van de soera's. Geen enkele interpretatie wordt algemeen als definitief aanvaard.
De 14 combinaties verspreid over 29 soera's
Elke plaats waar de muqaṭṭaʿāt voorkomen in de Quran, met de soera's die elke combinatie opent (op soera-nummer).
| Letters | Uitspraak | Soera's (op nummer) |
|---|
| الم | Alif-Lām-Mīm | 2, 3, 29, 30, 31, 32 |
| المص | Alif-Lām-Mīm-Ṣād | 7 |
| الر | Alif-Lām-Rā | 10, 11, 12, 14, 15 |
| المر | Alif-Lām-Mīm-Rā | 13 |
| كهيعص | Kāf-Hā-Yā-ʿAyn-Ṣād | 19 |
| طه | Ṭā-Hā | 20 |
| طسم | Ṭā-Sīn-Mīm | 26, 28 |
| طس | Ṭā-Sīn | 27 |
| يس | Yā-Sīn | 36 |
| ص | Ṣād | 38 |
| حم | Ḥā-Mīm | 40, 41, 43, 44, 45, 46 |
| حم عسق | Ḥā-Mīm; ʿAyn-Sīn-Qāf | 42 |
| ق | Qāf | 50 |
| ن | Nūn | 68 |
Lohe Qurani — veelgestelde vragen
- Hoeveel Lohe Qurani zijn er?
- De losstaande letters (muqaṭṭaʿāt) verschijnen aan het begin van 29 soera's van de Quran en vormen 14 afzonderlijke combinaties, opgebouwd uit 14 verschillende Arabische letters.
- Wat zijn de muqaṭṭaʿāt (losstaande letters)?
- Het zijn afzonderlijke Arabische letters — zoals Alif-Lām-Mīm (الم) of Ḥā-Mīm (حم) — die letter voor letter worden gereciteerd aan het begin van bepaalde soera's. Ze worden 'losstaand' genoemd omdat elke letter afzonderlijk wordt uitgesproken in plaats van als een woord.
- Welke letters worden gebruikt in Lohe Qurani?
- Veertien letters: ا, ل, م, ص, ر, ك, ه, ي, ع, ط, س, ح, ق en ن — precies de helft van de 28 letters van het Arabische alfabet.
- Wat is de betekenis van de losstaande letters?
- De meeste vroege geleerden waren van mening dat hun precieze betekenis alleen bij Allah bekend is. Anderen suggereerden dat ze de wonderbaarlijke welsprekendheid van de Quran benadrukken, aangezien die is samengesteld uit dezelfde letters die de Arabieren gebruiken, of dat ze dienen als namen van de soera's.
- Welke soera begint met de meeste losstaande letters?
- Soera Maryam (19) begint met vijf letters, Kāf-Hā-Yā-ʿAyn-Ṣād (كهيعص), en Soera ash-Shūrā (42) begint met Ḥā-Mīm gevolgd door ʿAyn-Sīn-Qāf (حم عسق).
- Is Yā-Sīn een van de losstaande letters?
- Ja. Yā-Sīn (يس) opent Soera Ya-Sin (36) en is een van de 14 muqaṭṭaʿāt-combinaties.