← முகப்பு
ஆதாரங்கள் & மேற்கோள்கள்
Qurani முற்றிலும் நிலைநாட்டப்பட்ட, பரவலாக நம்பகமான இஸ்லாமிய அறிவுரையின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தப் பக்கம் செயலியின் பின்னணியில் உள்ள ஒவ்வொரு ஆதாரத்தையும் பட்டியலிடுகிறது — குர்ஆன் உரை, மொழிபெயர்ப்புகள், தஃப்ஸீர், ஹதீஸ், ஓதுதல், தொழுகை நேர முறைகள் மற்றும் எழுத்துருக்கள் — நீங்கள் நம்பிக்கையுடன் படிக்கவும், எந்த மேற்கோளையும் நீங்களே சரிபார்க்கவும் இயலும்.
ஆதாரங்களை நாம் கையாளும் முறை
நாங்கள் எங்களது சொந்த விளக்கம் எதையும் சேர்ப்பதில்லை. ஒவ்வொரு ஆயத்தும், மொழிபெயர்ப்பும், அறிவிப்பும், துஆவும் அதன் மூலத்தில் வெளியிடப்பட்டபடியே — மேற்கோள்கள் மற்றும் நம்பகத்தன்மை தரங்களுடன் — அப்படியே வழங்கப்படுகின்றன, நீங்கள் சரிபார்க்க இயலும். நம்பகமான மற்றும் சரியாக சான்றளிக்கப்பட்ட பொருளே மட்டும் சேர்க்கப்படுகிறது. ஏதேனும் ஒரு ஆதாரத்தில் அல்லது கூற்றில் பிழை கண்டால், எங்களை தொடர்பு கொள்ளுங்கள், நாங்கள் அதை திருத்துவோம்.
குர்ஆன் உரை
அரபி உரை, மதீனாவிலுள்ள கிங் ஃபஹ்த் மாண்புமிகு குர்ஆன் அச்சு வளாகம் வெளியிட்ட KFGQPC Hafs Uthmanic எழுத்துவடிவத்தை பின்பற்றுகிறது — அச்சிடப்பட்ட மதீனா முஸ்ஹஃபின் அதே உரை. இது எந்த மாற்றமும் இன்றி, வெளியிடப்பட்டபடியே வழங்கப்படுகிறது.
குர்ஆன் மொழிபெயர்ப்புகள்
வசன மொழிபெயர்ப்புகள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அறிஞர்களாலும் அதிகாரப்பூர்வ மதத் தகுதியுடைய அமைப்புகளாலும் வழங்கப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு மொழியும் நிலைநாட்டப்பட்ட, பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பை பயன்படுத்துகிறது:
| மொழி | மொழிபெயர்ப்பு / ஆதாரம் |
|---|
| English | Sahih International |
| اردو | Fateh Muhammad Jalandhri |
| বাংলা | Muhiuddin Khan |
| हिन्दी | Muhammad Farooq Khan & Muhammad Ahmed |
| فارسی | Naser Makarem Shirazi |
| Türkçe | Diyanet İşleri |
| Bahasa Indonesia | Kementerian Agama (Kemenag) |
| Bahasa Melayu | Abdullah Muhammad Basmeih |
| Français | Muhammad Hamidullah |
| Español | Julio Cortés |
| Deutsch | Bubenheim & Elyas |
| Italiano | Hamza Roberto Piccardo |
| Português | Samir El Hayek |
| Nederlands | Sofjan S. Siregar |
| Русский | Elmir Kuliev |
| Polski | Józef Bielawski |
| Bosanski | Besim Korkut |
| Shqip | Hasan Nahi |
| Kurdî | Burhan Muhammad Amin |
| پښتو | Maulvi Zakaria Abdus Salam |
| Hausa | Abubakar Mahmud Gumi |
| Kiswahili | Ali Muhsin Al-Barwani |
| 中文 | Ma Jian (马坚) |
| Azərbaycanca | Alikhan Musayev |
| Ўзбекча | Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf |
| தமிழ் | Sheikh Omar Sharif bin Abdul Salam |
| മലയാളം | Muhammad Karakunnu & Vanidas Elayavoor |
| తెలుగు | Maulana Abder-Rahim ibn Muhammad |
| සිංහල | Ruwwad Center |
| ไทย | Society of Institutes and Universities |
| Tiếng Việt | Ruwwad Center |
| ខ្មែរ | Cambodian Muslim Community Development |
| ئۇيغۇرچە | Muhammad Saleh |
| অসমীয়া | Shaykh Rafeequl Islam Habibur-Rahman |
| 日本語 | Saeed Sato |
தஃப்ஸீர் (குர்ஆன் விளக்கவுரை)
பாரம்பரிய மற்றும் சமகால விளக்கவுரைகள் வசனங்களின் பொருளை விளக்க உதவுகின்றன. Qurani பின்வரும் மரியாதைக்குரிய நூல்களை அடிப்படையாகக் கொள்கிறது:
- Al-Tafsir al-Muyassar
- Tafsir al-Tabari (Jami al-Bayan)
- Tafsir Ibn Kathir
- Tafsir al-Qurtubi (al-Jami li-Ahkam al-Quran)
- Tafsir al-Baghawi (Ma'alim al-Tanzil)
- Tafsir al-Sa'di (Taysir al-Karim al-Rahman)
- Tafsir al-Jalalayn
- Tanwir al-Miqbas (Ibn Abbas)
- Asbab al-Nuzul (al-Wahidi)
- Maarif-ul-Quran (Mufti Muhammad Shafi)
தஃப்ஸீர் தரவு திறந்த spa5k/tafsir_api மற்றும் Quran.com (QDC) API-லிருந்து எடுக்கப்பட்டு, qurani.io மூலம் ஆஃப்லைனில் வழங்கப்படுகிறது.
ஹதீஸ் தொகுப்புகள்
ஹதீஸ்கள் முறையான நூல்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன, ஒவ்வொரு அறிவிப்பின் மேற்கோளும் நம்பகத்தன்மை தரமும் வெளியிடப்பட்டபடியே பாதுகாக்கப்படுகின்றன:
- Sahih al-Bukhari
- Sahih Muslim
- Sunan Abi Dawud
- Jami at-Tirmidhi
- Sunan an-Nasa'i
- Sunan Ibn Majah
- Muwatta Malik
- 40 Hadith Nawawi
- 40 Hadith Qudsi
ஹதீஸ் உரை திறந்த hadith-api தொகுப்பிலிருந்து எடுக்கப்பட்டு qurani.io மூலம் வழங்கப்படுகிறது. இயல்பு நிலையில், நம்பகமான (ஸஹீஹ்) மற்றும் நல்ல (ஹஸன்) அறிவிப்புகள் மட்டுமே காட்டப்படுகின்றன.
ஓதுதல் ஒலி
புகழ்பெற்ற ஓதுபவர்களிடமிருந்து முழு குர்ஆன் ஓதுதல்கள் கிடைக்கின்றன, ஆயத்து வாரியாகவும் வார்த்தை வாரியாகவும் இயக்கும் வசதியுடன்:
- Mishary Rashid Alafasy
- Abdul Basit Abdus Samad
- Abdur-Rahman al-Sudais
- Abu Bakr al-Shatri
- Hani al-Rifai
- Mahmoud Khalil al-Husary
- Muhammad Siddiq al-Minshawi
- Saud al-Shuraim
- Yasser al-Dosari
- Khalifa al-Tunaiji
வார்த்தை வாரிய உச்சரிப்பு உட்பட ஓதுதல் ஒலிகள் Quran.com (QDC)-ஆல் வழங்கப்பட்டு qurani.io மூலம் கிடைக்கின்றன.
தொழுகை நேரங்கள் & கிப்லா
தொழுகை நேரங்களும் கிப்லா திசையும் Batoul Apps-ஆல் உருவாக்கப்பட்ட திறந்த மூல adhan நூலகத்தைப் பயன்படுத்தி உங்கள் சாதனத்திலேயே கணக்கிடப்படுகின்றன. இது Muslim World League, Umm al-Qura (மக்கா), எகிப்திய பொது நிலவியல் ஆணையம், இஸ்லாமிய அறிவியல் பல்கலைக்கழகம் (கராச்சி), ISNA (வட அமெரிக்கா), வளைகுட அதிகாரிகள், Diyanet (துர்க்கி), தெஹ்ரான் மற்றும் Moonsighting Committee உட்பட அனைத்து முக்கிய கணக்கீட்டு முறைகளையும் — அஸர் நேரத்திற்கு Hanafi மற்றும் Shafi'i விருப்பங்களுடன் — ஆதரிக்கிறது.
துஆ, அத்கார் & 99 திருநாமங்கள்
தினசரி துஆக்களும் திக்ர்களும் குர்ஆன் மற்றும் நம்பகமான நபிவழி மரபிலிருந்து — Hisn al-Muslim (கோட்டை முஸ்லிம்) உட்பட — தொகுக்கப்பட்டுள்ளன. அல்லாஹ்வின் 99 திருநாமங்கள் (அஸ்மாஉல் ஹுஸ்னா) பாரம்பரிய பட்டியலை அவற்றின் பொருள்களுடன் பின்பற்றுகின்றன.
எழுத்துருக்கள் & தட்டச்சு
குர்ஆன் வாசிப்பி அதிகாரப்பூர்வ KFGQPC Hafs எழுத்துருவைப் பயன்படுத்துகிறது. மற்ற எழுத்துருக்கள் திறந்த உரிமத்தில் உள்ளன:
- KFGQPC HAFS Uthmanic Script — King Fahd Glorious Quran Printing Complex
- Amiri — SIL OFL
- Amiri Quran — SIL OFL
- Markazi Text — SIL OFL
- Noto Naskh Arabic — SIL OFL
- Noto Nastaliq Urdu — SIL OFL
- Scheherazade New — SIL OFL
- Montserrat — SIL OFL
தொழில்நுட்பம் & திறந்த மூலம்
Qurani, Expo மற்றும் React Native-ஐப் பயன்படுத்தி கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இதன் இடைமுக சின்னங்கள் திறந்த மூல Lucide சின்னத் தொகுப்பிலிருந்து வருகின்றன. திறந்த மூல சமூகத்திற்கும், இந்தச் செயலியை சாத்தியமாக்கும் அறிவுரையை வழங்கிய ஒவ்வொரு நிறுவனத்திற்கும் நாங்கள் நன்றியுடையவர்கள்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
- Qurani எந்த குர்ஆன் உரையைப் பயன்படுத்துகிறது?
- Qurani, மதீனாவிலுள்ள கிங் ஃபஹ்த் மாண்புமிகு குர்ஆன் அச்சு வளாகம் வெளியிட்ட KFGQPC Hafs Uthmanic எழுத்துவடிவத்தைப் பயன்படுத்துகிறது — அச்சிடப்பட்ட மதீனா முஸ்ஹஃபின் அதே உரை.
- Qurani-யில் உள்ள ஹதீஸ்கள் நம்பகமானவையா?
- ஆம். ஹதீஸ்கள் ஸஹீஹ் அல்-Bukhari மற்றும் ஸஹீஹ் Muslim போன்ற முறையான தொகுப்புகளிலிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன. இயல்பு நிலையில் நம்பகமான (ஸஹீஹ்) மற்றும் நல்ல (ஹஸன்) அறிவிப்புகள் மட்டுமே காட்டப்படுகின்றன, மேலும் ஒவ்வொரு அறிவிப்பின் தரமும் மேற்கோளும் பாதுகாக்கப்படுகின்றன.
- Qurani-யில் குர்ஆனை யார் மொழிபெயர்த்தார்கள்?
- ஒவ்வொரு மொழியும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அறிஞர் அல்லது அதிகாரப்பூர்வ அமைப்பின் நிலைநாட்டப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பைப் பயன்படுத்துகிறது — எடுத்துக்காட்டாக ஆங்கிலத்தில் Sahih International, இந்தோனேசியனில் Kemenag மற்றும் துர்க்கியில் Diyanet. முழு பட்டியல் மேலே காட்டப்பட்டுள்ளது.
- Qurani எந்த தஃப்ஸீர் ஆதாரங்களை உள்ளடக்கியுள்ளது?
- Qurani, al-Tabari, Ibn Kathir, al-Qurtubi, al-Sa'di மற்றும் al-Jalalayn போன்ற பாரம்பரிய மற்றும் சமகால விளக்கவுரைகளை திறந்த தஃப்ஸீர் தரவுத்தொகுப்புகளிலிருந்து பெறுகிறது.
- தொழுகை நேரங்கள் எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகின்றன?
- தொழுகை நேரங்கள், அனைத்து முக்கிய கணக்கீட்டு முறைகளையும் மத்ஹப் விருப்பங்களையும் ஆதரிக்கும் திறந்த மூல adhan நூலகத்தைப் பயன்படுத்தி உங்கள் சாதனத்திலேயே கணக்கிடப்படுகின்றன, எனவே அவை முழுமையாக ஆஃப்லைனில் வேலை செய்கின்றன.