← ہوم
ماخذ اور حوالہ جات
Qurani مکمل طور پر مستند اور وسیع پیمانے پر معتمد اسلامی علمی ورثے پر مبنی ہے۔ یہ صفحہ ایپ کے ہر ماخذ کی فہرست پیش کرتا ہے — قرآنی متن، تراجم، تفسیر، حدیث، قراءت، اوقاتِ نماز کے حسابی طریقے اور فونٹس — تاکہ آپ اطمینان کے ساتھ مطالعہ کریں اور ہر حوالے کی خود تصدیق کر سکیں۔
ماخذ کے بارے میں ہمارا طریقۂ کار
ہم اپنی طرف سے کوئی تشریح شامل نہیں کرتے۔ ہر آیت، ترجمہ، روایت اور دعا بالکل اسی طرح پیش کی جاتی ہے جیسی اس کے اصل ماخذ میں شائع ہوئی ہے، اور حوالہ جات و درجاتِ صحت محفوظ رکھے جاتے ہیں تاکہ آپ ان کی تصدیق کر سکیں۔ صرف صحیح اور معتبر مواد شامل کیا گیا ہے۔ اگر آپ کو کسی ماخذ یا نسبت میں کوئی غلطی نظر آئے تو براہِ کرم ہم سے رابطہ کریں اور ہم اسے درست کریں گے۔
قرآنی متن
عربی متن KFGQPC Hafs Uthmanic رسم الخط پر مبنی ہے جو مدینہ منورہ میں واقع مجمع الملک فہد لطباعة المصحف الشريف کی طرف سے شائع کیا گیا ہے — یہ وہی متن ہے جو مطبوع مدینہ مصحف میں ہے۔ اسے بغیر کسی تبدیلی کے بالکل اسی طرح پیش کیا گیا ہے جیسا شائع ہوا ہے۔
قرآنِ کریم کے تراجم
آیات کے تراجم معتبر علماء اور سرکاری دینی اداروں کے ہیں۔ ہر زبان میں ایک مستند اور وسیع پیمانے پر قبول شدہ ترجمہ استعمال کیا گیا ہے:
| زبان | ترجمہ / ماخذ |
|---|
| English | Sahih International |
| اردو | Fateh Muhammad Jalandhri |
| বাংলা | Muhiuddin Khan |
| हिन्दी | Muhammad Farooq Khan & Muhammad Ahmed |
| فارسی | Naser Makarem Shirazi |
| Türkçe | Diyanet İşleri |
| Bahasa Indonesia | Kementerian Agama (Kemenag) |
| Bahasa Melayu | Abdullah Muhammad Basmeih |
| Français | Muhammad Hamidullah |
| Español | Julio Cortés |
| Deutsch | Bubenheim & Elyas |
| Italiano | Hamza Roberto Piccardo |
| Português | Samir El Hayek |
| Nederlands | Sofjan S. Siregar |
| Русский | Elmir Kuliev |
| Polski | Józef Bielawski |
| Bosanski | Besim Korkut |
| Shqip | Hasan Nahi |
| Kurdî | Burhan Muhammad Amin |
| پښتو | Maulvi Zakaria Abdus Salam |
| Hausa | Abubakar Mahmud Gumi |
| Kiswahili | Ali Muhsin Al-Barwani |
| 中文 | Ma Jian (马坚) |
تفسیرِ قرآن
کلاسیکی اور معاصر تفاسیر آیات کے معنی سمجھنے میں مدد کرتی ہیں۔ Qurani درج ذیل مستند تفاسیر سے استفادہ کرتا ہے:
- Al-Tafsir al-Muyassar
- Tafsir al-Tabari (Jami al-Bayan)
- Tafsir Ibn Kathir
- Tafsir al-Qurtubi (al-Jami li-Ahkam al-Quran)
- Tafsir al-Baghawi (Ma'alim al-Tanzil)
- Tafsir al-Sa'di (Taysir al-Karim al-Rahman)
- Tafsir al-Jalalayn
- Tanwir al-Miqbas (Ibn Abbas)
- Asbab al-Nuzul (al-Wahidi)
- Maarif-ul-Quran (Mufti Muhammad Shafi)
تفسیر کا ڈیٹا کھلے ماخذ spa5k/tafsir_api اور Quran.com (QDC) API سے لیا گیا ہے، اور qurani.io کے ذریعے آف لائن فراہم کیا جاتا ہے۔
حدیث کے مجموعے
احادیث معتمد کتبِ حدیث سے لی گئی ہیں، اور ہر روایت کا حوالہ اور درجۂ صحت بالکل اسی طرح محفوظ رکھا گیا ہے جیسا شائع ہوا ہے:
- Sahih al-Bukhari
- Sahih Muslim
- Sunan Abi Dawud
- Jami at-Tirmidhi
- Sunan an-Nasa'i
- Sunan Ibn Majah
- Muwatta Malik
- 40 Hadith Nawawi
- 40 Hadith Qudsi
حدیث کا متن کھلے ماخذ hadith-api سے لیا گیا ہے اور qurani.io کے ذریعے فراہم کیا جاتا ہے۔ بطورِ ڈیفالٹ صرف صحیح اور حسن روایات دکھائی جاتی ہیں۔
قرآنِ کریم کی قراءت
مشہور قراء کی مکمل قرآنِ کریم کی قراءتیں دستیاب ہیں، آیت بہ آیت اور لفظ بہ لفظ سماعت کی سہولت کے ساتھ:
- Mishary Rashid Alafasy
- Abdul Basit Abdus Samad
- Abdur-Rahman al-Sudais
- Abu Bakr al-Shatri
- Hani al-Rifai
- Mahmoud Khalil al-Husary
- Muhammad Siddiq al-Minshawi
- Saud al-Shuraim
- Yasser al-Dosari
- Khalifa al-Tunaiji
قراءت کی آڈیو، بشمول لفظ بہ لفظ تلفظ، Quran.com (QDC) کی طرف سے فراہم کی گئی ہے اور qurani.io کے ذریعے پہنچائی جاتی ہے۔
اوقاتِ نماز اور قبلہ
اوقاتِ نماز اور سمتِ قبلہ کا حساب آپ کے آلے پر Batoul Apps کی کھلی ماخذ لائبریری adhan کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ یہ تمام اہم حسابی طریقوں کو سپورٹ کرتی ہے — جن میں Muslim World League، Umm al-Qura (مکہ مکرمہ)، مصری جنرل اتھارٹی آف سروے، جامعہ علومِ اسلامیہ (کراچی)، ISNA (شمالی امریکہ)، خلیجی حکام، Diyanet (ترکیہ)، تہران اور Moonsighting Committee شامل ہیں — نیزعصر کے وقت کے لیے Hanafi اور Shafi'i اختیارات بھی موجود ہیں۔
دعا، اذکار اور اللہ کے ۹۹ نام
روزمرہ کی دعائیں اور اذکار قرآنِ کریم اور مستند احادیثِ نبوی سے مرتب کیے گئے ہیں، جن میں Hisn al-Muslim (حصنِ مسلم) بھی شامل ہے۔ اللہ تعالیٰ کے ۹۹ نام (اسماء الحسنیٰ) کلاسیکی فہرست کے مطابق ان کے معانی کے ساتھ پیش کیے گئے ہیں۔
فونٹس اور خطاطی
قرآن ریڈر میں سرکاری KFGQPC Hafs ٹائپ فیس استعمال کی گئی ہے۔ بقیہ ٹائپ فیسز کھلے لائسنس یافتہ ہیں:
- KFGQPC HAFS Uthmanic Script — King Fahd Glorious Quran Printing Complex
- Amiri — SIL OFL
- Amiri Quran — SIL OFL
- Markazi Text — SIL OFL
- Noto Naskh Arabic — SIL OFL
- Noto Nastaliq Urdu — SIL OFL
- Scheherazade New — SIL OFL
- Montserrat — SIL OFL
ٹیکنالوجی اور اوپن سورس
Qurani کو Expo اور React Native کے ساتھ بنایا گیا ہے، اور اس کے انٹرفیس کے آئیکن کھلے ماخذ Lucide آئیکن سیٹ سے لیے گئے ہیں۔ ہم اوپن سورس کمیونٹی کے اور ہر اس ادارے کے شکرگزار ہیں جن کی علمی خدمات نے اس ایپ کو ممکن بنایا ہے۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
- Qurani کون سا قرآنی متن استعمال کرتا ہے؟
- Qurani وہ KFGQPC Hafs Uthmanic رسم الخط استعمال کرتا ہے جو مدینہ منورہ میں مجمع الملک فہد لطباعة المصحف الشريف نے شائع کیا ہے — یہ وہی متن ہے جو مطبوع مدینہ مصحف میں ہے۔
- کیا Qurani میں احادیث صحیح ہیں؟
- جی ہاں۔ احادیث معتمد مجموعوں جیسے صحیح البخاری اور صحیح مسلم سے لی گئی ہیں، اور بطورِ ڈیفالٹ صرف صحیح اور حسن روایات دکھائی جاتی ہیں، جب کہ ہر روایت کا درجہ اور حوالہ محفوظ رکھا گیا ہے۔
- Qurani میں قرآن کا ترجمہ کس نے کیا ہے؟
- ہر زبان میں کسی معتبر عالم یا سرکاری ادارے کا مستند ترجمہ استعمال کیا گیا ہے — مثلاً انگریزی میں Sahih International، انڈونیشی میں Kemenag اور ترکی میں Diyanet۔ مکمل فہرست اوپر دی گئی ہے۔
- Qurani میں کون سی تفاسیر شامل ہیں؟
- Qurani کلاسیکی اور معاصر تفاسیر سے استفادہ کرتا ہے، جیسے al-Tabari، Ibn Kathir، al-Qurtubi، al-Sa'di اور al-Jalalayn، جو کھلے تفسیری ڈیٹاسیٹس سے حاصل کی گئی ہیں۔
- اوقاتِ نماز کا حساب کس طرح کیا جاتا ہے؟
- اوقاتِ نماز آپ کے آلے پر کھلی ماخذ لائبریری adhan کے ذریعے حساب کی جاتی ہیں، جو تمام اہم حسابی طریقوں اور مذہبی اختیارات کو سپورٹ کرتی ہے، اس لیے یہ مکمل طور پر آف لائن کام کرتی ہے۔