← Inicio
Preguntas frecuentes
Todo lo que podrías querer saber sobre Qurani (قرآني) — la app islámica gratuita, sin anuncios y sin conexión para iPhone y Android. Si tu pregunta no está respondida aquí, la página de soporte siempre está disponible.
Qurani — preguntas frecuentes
- ¿Qué es Qurani?
- Qurani es una app islámica gratuita, sin anuncios y sin conexión para iPhone y Android. Reúne en un solo lugar privado el Sagrado Corán completo con audio por aleya y Tafsir, seis colecciones principales de Hadith, horarios de oración precisos, una brújula de Qibla, Adhkar, Du'a, los 99 Nombres de Alá y una variedad de herramientas islámicas, todo en 25 idiomas.
- ¿Qurani es realmente gratuita?
- Sí. Qurani es gratuita para siempre — sin publicidad, sin compras dentro de la app, sin suscripciones y sin contenido de pago. Cada función, incluido el escalado de texto con pellizco en todas las pantallas, está disponible para todos sin ningún costo. El acceso al Libro de Alá nunca debería estar detrás de un cobro.
- ¿Qurani funciona sin conexión a internet?
- Sí — Qurani está diseñada para funcionar sin conexión desde el primer momento. Tras la descarga inicial, el texto del Corán, las colecciones de Hadith elegidas y los cálculos de horarios de oración funcionan sin ninguna conexión. Internet solo es necesario para reproducir audio adicional en streaming o descargar más contenido, como recitadores, Tafsir o Hadith adicionales.
- ¿Qurani requiere una cuenta o registro?
- No. No hay cuenta, ni registro, ni inicio de sesión de ningún tipo. Abres la app y comienzas a leer de inmediato. Al no haber cuentas, nada de tu uso está vinculado a ninguna identidad.
- ¿Qurani recopila mis datos o me rastrea?
- No. Qurani no tiene analíticas, ni rastreo ni SDK de publicidad. Tus marcadores, ajustes, historial de lectura y conteos de tasbih permanecen en tu dispositivo y nunca se envían a ningún servidor. La ubicación, cuando la permites, se utiliza únicamente en el dispositivo para calcular los horarios de oración y la dirección de la Qibla.
- ¿Hay anuncios o compras dentro de la app?
- Ninguno. No hay anuncios, ni compras dentro de la app, ni suscripciones ni nivel «premium». Qurani es la misma app completa para todos.
- ¿Qué idiomas admite Qurani?
- La interfaz de Qurani está disponible en 25 idiomas, incluidos cinco idiomas de derecha a izquierda — árabe, urdu, persa, pastún y kurdo. Las traducciones del Corán, el Tafsir, los Adhkar, las Du'a y el Hadith están disponibles en estos idiomas, y la app cambia automáticamente la dirección del texto y la tipografía.
- ¿Qué escritura y fuente coránica utiliza Qurani?
- Qurani presenta el Corán en la escritura KFGQPC Hafs Uthmani — la misma tipografía del mushaf de Madinah utilizada en la edición impresa del Complejo del Rey Fahd — de modo que el texto, el tashkeel y los medallones al final de los versos coinciden exactamente con el mushaf impreso.
- ¿Puedo escuchar la recitación del Corán? ¿Qué recitadores hay?
- Sí. Qurani ofrece recitación de audio por aleya de varios recitadores reconocidos. Puedes reproducirla verso por verso en streaming o descargar el audio de un recitador a tu dispositivo para escucharlo completamente sin conexión, con controles en la pantalla de bloqueo y en la pantalla de reproducción.
- ¿Qurani incluye Tafsir? ¿Cuáles?
- Sí. Qurani ofrece Tafsir verso por verso de eruditos clásicos y contemporáneos como Ibn Kathir, al-Tabari, al-Jalalayn y al-Saadi, con varios conjuntos de Tafsir disponibles según el idioma. El Tafsir puede descargarse para su lectura completamente sin conexión.
- ¿Qué colecciones de Hadith están incluidas?
- Qurani incluye las seis principales colecciones de Hadith sunníes — Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, Sunan Abu Dawud, Jami' at-Tirmidhi, Sunan an-Nasa'i y Sunan Ibn Majah — con etiquetas de grado, mostrando por defecto únicamente las narraciones auténticas (Sahih) y buenas (Hasan).
- ¿Qué tan precisos son los horarios de oración? ¿Puedo elegir el método de cálculo?
- Qurani calcula los horarios de oración según tu ubicación utilizando métodos de cálculo astronómico establecidos, con opción de elegir la autoridad de cálculo y el madhab (para el Asr), ajustes individuales por oración y una regla especial para latitudes altas en regiones cercanas a los polos. Los horarios se recalculan con precisión incluso en latitudes extremas.
- ¿Qurani tiene una brújula de Qibla?
- Sí. Qurani incluye una brújula de Qibla animada que señala hacia la Kaaba en Mecca utilizando la ubicación y los sensores de tu dispositivo — y funciona sin conexión una vez que se conoce tu ubicación.
- ¿Qué herramientas de adoración cotidiana están incluidas?
- Más allá de la lectura, Qurani incluye un contador digital de Tasbih, una amplia colección de Adhkar auténticos (recuerdos de la mañana, la tarde y otras ocasiones), Du'a para la vida diaria, los 99 Nombres de Alá, y notificaciones locales de horarios de oración con voces de adhan.
- ¿Qurani tiene una calculadora de Zakat?
- Sí. Qurani incluye una calculadora de Zakat que te ayuda a calcular el zakat debido sobre tu patrimonio según el umbral del nisab, en lenguaje sencillo y sin que ningún dato salga de tu dispositivo.
- ¿Qurani puede calcular la herencia islámica (faraid)?
- Sí. Qurani incluye una calculadora de herencia (mirath / faraid) que distribuye una herencia entre los herederos según las reglas de la herencia islámica, ayudándote a entender claramente la parte correspondiente a cada uno.
- ¿Hay un calendario Hijri y un Imsakiyah de Ramadán?
- Sí. Qurani ofrece un calendario Hijri (islámico) con la fecha gregoriana, las festividades islámicas importantes y un horario Imsakiyah de Ramadán que muestra los tiempos diarios del suhoor (imsak) y el iftar durante el mes.
- ¿Qurani compara las cuatro escuelas de Fiqh?
- Sí. La sección de Fiqh de Qurani presenta una comparación en paralelo de las cuatro escuelas sunníes — Hanafi, Maliki, Shafi'i y Hanbali — sobre muchos temas cotidianos, con explicaciones en lenguaje sencillo, traducidas a todos los idiomas de la interfaz.
- ¿Qurani está disponible en iPhone y Android? ¿Tiene widgets?
- Sí. Qurani está disponible tanto en el Apple App Store como en Google Play. También ofrece widgets para la pantalla de inicio y la pantalla de bloqueo que muestran tu horario de oración y un versículo diario, tanto en iOS como en Android.
- ¿Cómo descargo Qurani o consigo soporte?
- Descarga Qurani de forma gratuita desde el Apple App Store o Google Play usando los botones de esta página. Para obtener ayuda, visita la página de soporte de este sitio — las preguntas, comentarios y sugerencias siempre son bienvenidos.