Quran completo con audio
Las 114 suras con traducción verso a verso, transliteración y la hermosa escritura uthmaní. Escucha a reconocidos qaris con resaltado sincronizado.
Nueva versiónTu compañero diario para
Tu compañero diario para
la Palabra de Allah.
Un lector premium, sin anuncios y con acceso sin conexión para el Sagrado Quran, el Tafsir clásico y las seis grandes colecciones de Hadith. Bellamente traducido a 25 idiomas.
Gratis. Sin anuncios. Sin cuentas.
- Idiomas
- 25
- Suras
- 114
- Hadiths
- 40k+
- Traducciones
- 60+
Quran
Inicio
Herramientas
Escucha el Corán
Transmite recitadores célebres y audio traducido en 19 idiomas del mundo — gratis, sin cuenta.
¿Te preguntas cuál es la mejor aplicación del Corán? Descubre por qué Qurani es la mejor aplicación del Corán →
Todo lo que necesitas, nada más
Diseñado cuidadosamente en torno a los rituales del culto diario — pensado para transmitir calma, nunca ruido.
Tafsir clásico
Lee comentarios de confianza — Ibn Kathir, Tabari, Jalalayn, Saadi — junto al versículo que estudias, en tu propio idioma.
Seis grandes colecciones
Bukhari, Muslim, Abu Dawud, Tirmidhi, Nasa'i e Ibn Majah. Con búsqueda, marcadores y almacenamiento sin conexión una vez descargadas.
Horarios de oración y Qibla
Horarios de oración precisos según tu ubicación, una brújula animada de la Qibla y una cuenta regresiva suave hasta la próxima oración.
Tasbih, Adhkar y Du'a
Un contador digital de dhikr, los adhkar de la mañana y la tarde, y una biblioteca seleccionada de súplicas — todo categorizado y fácil de encontrar.
Completamente tuyo
Sin cuentas. Sin anuncios. Sin rastreo. Tus marcadores, ajustes y descargas permanecen en tu dispositivo. Nada sale de él.
25
Lee en tu idioma
Toda la aplicación — cada menú, cada etiqueta, cada traducción — está disponible en 25 idiomas, incluidos cinco escrituras de derecha a izquierda.
Privacidad
Tus datos permanecen en tu dispositivo.
Sin cuentas. Sin rastreo. Sin publicidad. Nada sale de tu teléfono a menos que elijas descargar una recitación o una colección de Hadith.
Almacenamiento local
Tus marcadores, descargas, ajustes y última posición de lectura se guardan únicamente en tu dispositivo.
Ubicación
Se usa solo en tu dispositivo para los horarios de oración y la Qibla. Si no concedes permiso, se utiliza La Meca como referencia. Las coordenadas nunca salen de tu teléfono.
Red
Las descargas opcionales —audio recitado y colecciones de hadices— provienen de los servidores propios de Qurani. Estas solicitudes son anónimas y no contienen ningún dato personal.
Sin rastreo
Sin Google Analytics, Firebase, Mixpanel, Sentry ni ningún otro SDK de seguimiento. Sin anuncios.
La política de privacidad completa también está disponible dentro de la app en Ajustes → Acerca de y Privacidad.
Comienza hoy.
Gratis para siempre. Sin cuentas, sin publicidad, sin analíticas que te sigan. Solo tú y el texto.
Disponible en iPhone, iPad y teléfonos y tabletas Android.
Herramientas islámicas cotidianas
Calculadoras y referencias gratuitas sin conexión integradas en Qurani — sin registro, sin anuncios.
Lohe QuraniAprende el alfabeto árabe coránico (Lohe Qurani) letra por letra.99 Nombres de AllahLos 99 Nombres de Allah (Asma ul Husna) con significados y transliteración.Calculadora de ZakatCalcula tu Zakat anual sobre dinero, oro, plata y bienes comerciales.Calculadora de HerenciaDetermina las partes de la herencia islámica (Mirath / Faraid) para cada heredero.Calendario IslámicoConvierte y consulta el calendario islámico Hijri con fechas clave.Imsakiyah de RamadánRamadan Imsakiyah — horario diario de Suhoor e Iftar con los tiempos de oración.
Fuentes y referenciasCada versículo del Quran, hadith, tafsir y dictamen jurídico en Qurani proviene de fuentes académicas reconocidas y verificables. Consulta la lista completa de textos, traducciones y referencias en las que nos basamos.Ver fuentes y referenciasPreguntas frecuentes
¿La aplicación es realmente gratuita?
Sí. No hay niveles de pago, ni compras dentro de la app, ni publicidad. Creemos que el acceso a las escrituras sagradas nunca debe estar restringido.
¿Funciona sin conexión a internet?
Sí. El texto del Quran y las colecciones de Hadith que elijas se almacenan en el dispositivo tras la descarga inicial, por lo que la app funciona completamente sin conexión.
¿Se sincronizarán mi lectura y mis marcadores entre dispositivos?
No — y esto es intencional. La app no usa cuentas ni servidores, por lo que tus datos permanecen en tu dispositivo. Usa la función de exportación para hacer una copia de seguridad de tus marcadores.
¿Qué colecciones de Hadith están incluidas?
Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, Sunan Abu Dawud, Jami at-Tirmidhi, Sunan an-Nasa'i y Sunan Ibn Majah, con clasificación cuando está disponible.