Wahala & Damuwa
33 addu'o'i
1
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ…
Babu abin bauta sai Allah, Mai ƙarfi, Mai haƙuri. Babu abin bauta sai Allah, Ubangari Mai kujera mai girma. Babu abin bauta sai Allah, Ubang…
2
اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ، وَأ…
Ya Allah, ga rahamar Ka nake fatan, kada ka bar ni da kaina ko a cikin kankanin lokaci, ka gyara dukkan al’amurra na. Babu abin bauta sai Ka…
3
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Babu abin bauta sai Kai, kullum da sikeli, yadda suka yi da ku, Aljanna da Gaske ni na kasance daga cikin masu zalunci.
4
اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
Allah, Allah ne Ubangijina. Ban sa wasu da Shi ba.
5
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ
Ya Halinka Mai Rayuwa, Mai Cin gashin Kanta, ta rahamar Ka ina neman taimako.
6
حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Allah ya wadatar da mu, shi ne mafi kyau mai tsara al’amura.
7
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي…
Mulkin Allah ne, gare Shi kuma ne dawowa. Ya Allah, ka ba ni sakamako a wahalhalun da nake ciki, ka maye gurbinsu da wani mafi kyau.
8
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَل…
Ya Allah, ina roƙonka daga cikin damuwa da bakin ciki, daga ƙarfi da rashin kuzari, daga masifar ƙyama da takawa, daga nauyin bashi da kuma …
9
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Babu iko ba tare da Allah ba.
10
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ…
Ya Allah, babu abin da zai yiwu sai da yardar Ka. Idan Ka so, Ka sauƙaƙa zuciya da wahala.
11
قَدَّرَ اللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ
Allah ya ƙaddara kuma yana yin yadda ya so. (Lokacin da aka ga wahala)
12
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ …
Ya Allah, babu abin da zai yiwu sai da yardar Ka. Idan Ka so, Ka sauƙaƙa zuciya da wahala.
13
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ وَدَرَكِ الشَّقَاءِ وَسُوء…
Ina roƙonka daga gare Ka, daga tsanani da wahala, daga baƙin ciki, daga ƙarfin ƙaddara, da daga farincikin maƙiyai.
14
مَا أَصَابَنِي مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلَّا فِي كِ…
Babu bala’i da zai zo duniya ko a cikin ku face yana a cikin rijista kafin mu halicce shi.
15
وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ
Watakila kuna ƙyamar wani abu, amma shi yana da kyau gare ku.
16
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ وَل…
Ya Halinka Mai Rayuwa, Mai Cin gashin Kanta, ta rahamar Ka ina neman taimako. Ka gyara dukkan al’amurra na, ka kuma bar ni da kaina ko a cik…
17
اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَا…
Ni bauta ne naka, ɗansa na bauta naka, ɗansa na ’yar uwarka. Katshe na a hannunka ne. Umarni a kaina yana nan, kuma hukuncinka yana nan da y…
18
اللَّهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ كَاشِفَ الْغَمِّ مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ رَ…
Ya Allah, Mai sauƙaƙe damuwa, Mai kawar da wahala, Mai amsa kira na masu tawaye, Mai rahamar wannan duniya da Lahira —Ka yi rahama da ni, ka…
19
اللَّهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ كَاشِفَ الْغَمِّ مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ رَ…
Ya Allah, Mai sauƙaƙe damuwa, Mai kawar da wahala, Mai amsa kira na masu tawaye, Mai rahamar wannan duniya da Lahira —Ka yi rahama da ni da …
20
أَنَّا مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
Hakika, wahala ta yi mini, Kai ne Mai Rahama mafi rahama. (Dua ta Annabi Ayyub)
21
فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ مِنْهُ نَذِيرٌ مُبِينٌ
Ku yi ƙoƙarin mu tafi gare Ka. Hakika, ni na zo muku da hujja mai kyau daga gare Ka.
22
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Babu abinda za a yi bauta sai Kai, Sai Kaɗai, Sai Yabo Kai. Lalle ne na kasance daga cikin masu laifi.
23
حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Allah ne mai cikakken iko kuma Shi ne mafi kyau mai tsara al’amura.
24
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي …
Hakika mu mallakar Allah ne kuma gare shi za mu dawo. Ya Allah, ubangiji, ka biya ni a cikin wahalar da nake ciki kuma ka maye gurbinta da w…
25
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ إِنْ شِئْتَ تَجْعَل…
Ya Allah, babu abin da ya sauƙaƙa face abin da ka sauƙaƙa, kuma idan ka so, za ka iya sauƙaƙe baƙin ciki.
26
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ …
Babu adajiya face Allah, Mai Iko, Mai Jinkai. Babu adajiya face Allah, Ubangijin Kurar Majiƙaciya. Babu adajiya face Allah, Ubangijin Sama d…
27
اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
Allah, Allah shine Ubangiji na. Ban haɗa wani abu da Shi ba. (Lokacin tsananin damuwa)
28
يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ
Ya Allah, Ya Allah, Ya Allah. (Kiran Allah cikin rashin bege)
×3
29
اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي مِنْ كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجًا وَمِنْ كُلِّ هَمٍّ فَرَجًا وَا…
Ya Allah, ka samar mini da mafita daga kowace wuya da kuma samun sauƙi daga kowace damuwa, kuma ka ba ni daga inda ba zan tsammani ba.
30
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
Hakika mu mallakar Allah ne kuma gareshi za mu dawo. (An faɗa a kowane lamiri)
31
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ …
Babu abajiya face Allah, Allah ne Mafi Girma. Babu abajiya face Allah kadai. Babu abajiya face Allah kadai tare da aboki. Babu abajiya face …
32
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
Yabo da ladabi na Allah, yabo na Allah Mai Iko, ina neman gafarar Allah. (Kyau na cikin zuciya a lokacin damuwa)
×10
33
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ
Rayuwa ta gaskiya, Mai Tsayayye, cikin rahamarka, ina neman taimako.
×3