Qurani·قرآني
Hausa

Azkar Farkawa

15 addu'o'i

1 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ Godiya ta tabbata ga Allah wanda Ya raya mu bayan Ya kashe mu, kuma zuwa gare Shi ne tashin kiyama. 2 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ… Babu abin bautawa da gaskiya sai Allah, Shi kaɗai yake, ba shi da abokin tarayya. Mulki nashi ne, godiya kuma tashi ce, kuma Shi Mai iko ne … 3 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي، وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي، وَأَذِن… Godiya ta tabbata ga Allah wanda Ya ba ni lafiya a jiki na, kuma Ya dawo mini da raina, kuma Ya ba ni izinin ambaton Shi. 4 اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإ… Ya Allah! Da ikonKa muka wayi gari, kuma da ikonKa muke shiga marece, da ikonKa muke rayuwa, kuma da ikonKa muke mutuwa, kuma gare Ka makoma… 5 سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ Tsarki ya tabbata ga Allah tare da yabo gare Shi. 6 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ أَسْتَغْفِرُكَ لِذَنْبِي وَأَسْأ… Babu abin bautawa da gaskiya sai Kai, Tsarki ya tabbata a gare Ka ya Allah. Ina neman gafararKa ga zunubi na, kuma ina roƙon rahamarKa. 7 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ: فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُورَ… Ya Allah, ina roƙonKa alherin wannan ranar: nasarar cikinta, da taimakonta, da haskenta, da albarkarta, da kuma shiryarta. 8 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَعَافَانِي فِي جَسَدِي وَأَذِنَ … Godiya ta tabbata ga Allah wanda Ya dawo mini da raina, kuma Ya ba ni lafiya a jiki na, kuma Ya ba ni izinin ambaton Shi. 9 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَم… Babu abin bautawa da gaskiya sai Allah, Shi kaɗai yake, ba shi da abokin tarayya. Mulki nashi ne, godiya kuma tashi ce, kuma Shi Mai iko ne … 10 اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلَائِكَ… Ya Allah, na wayi gari ina shaidar da Kai, kuma ina shaidar da masu ɗaukar Al'arshi Ka, da mala'ikunKa da dukkan halittunKa, cewa lallai Kai… ×4 11 اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَأَنْتَ … Ya Allah, Kai ne Ubangiji na, babu abin bautawa da gaskiya sai Kai. Gare Ka na dogara, kuma Kai ne Ubangijin Al'arshi mai daraja. 12 اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ و… Ya Allah, duk wata ni'ima da na wayi gari da ita, ko wani ɗaya daga cikin halittunKa ya wayi gari da ita, to daga gare Ka take Kai kaɗai. 13 اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإ… Ya Allah! Da ikonKa muka wayi gari, kuma da ikonKa muke shiga marece, da ikonKa muke rayuwa, kuma da ikonKa muke mutuwa, kuma gare Ka makoma… 14 اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَبِاسْمِكَ أَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ Allahumma da sunanKa nake rayuwa, kuma da sunanKa nake mutuwa, kuma gare Ka ne tashin matattu yake. 15 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَأَذِنَ … Godiya ta tabbata ga Allah wanda Ya ba ni lafiya a jiki na, kuma Ya dawo mini da raina, kuma Ya ba ni izinin ambaton Shi.