Qurani·قرآني
Hausa

Azkar Farkawa

15 addu'o'i

1 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ Ya Allah, da Kai tallafa muke, da Kai shirin yamma, da Kai muke zama, da Kai muke mutuwa, kuma ga Kai ne tashin kiyama. 2 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ… Ya Allah, da Sunan Ka na rayu, da Sunan Ka na mutu, kuma ga Kai ne tashin kiyama. 3 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي، وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي، وَأَذِن… Yabo na tsaya ga Allah wanda ya dawo da lafiyata, ya dawo da ruhina gare ni, kuma ya ba ni damar tunawa da Shi. 4 اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإ… A cikin sunan Allah. (Kafin cin abinci) 5 سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ A cikin sunan Allah, a farkon sa da a ƙare da shi. (Idan ka manta faɗar Bismillah kafin ci) 6 لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ أَسْتَغْفِرُكَ لِذَنْبِي وَأَسْأ… Yabo ga Allah da ya ciyar da ni, ya ba ni wannan abin, ba tare da ƙarfi ko iko daga wajen ni ba. (Bayan ci) 7 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ: فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُورَ… Yabo ga Allah da yabon mai yalwa, mai kyau, mai albarka. Shi ne Mai Isowana, Mai ciyarwa kuma ba zai ciwa ba, Mai jiran lokacin da ya zo da … 8 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَعَافَانِي فِي جَسَدِي وَأَذِنَ … Ya Allah, a dace yafi ni da mu fi abinci mai kyau fiye da wannan, ki yafe mana ki kuma ba mu fiye da shi. (Bayan shan madara) 9 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَم… Ya Allah, ki yafe mana, ki kuma ba mu fiya wannan madara. (Bayan shan madara) 10 اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلَائِكَ… O Allah, I have entered the morning and I call upon You and the bearers of Your Throne and Your angels and all of Your creation to witness t… ×4 11 اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَأَنْتَ … O Allah, You are my Lord. There is no god but You. In You I put my trust, and You are the Lord of the Noble Throne. 12 اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ و… O Allah, whatever blessing I or any of Your creation has this morning is from You alone. 13 اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإ… O Allah, by You we rise in the morning, by You we enter the evening, by You we live, by You we die, and to You is the resurrection. 14 اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَبِاسْمِكَ أَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ O Allah, in Your name I live and in Your name I die, and to You is the resurrection. 15 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَأَذِنَ … All praise is due to Allah who restored my health, returned my soul to me, and permitted me to remember Him.