Shiryarwa
21 addu'o'i
1
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Ka shiryar da mu zuwa ga hanya madaidaiciya.
2
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْك…
Ubangijinmu, kada ka karkatar da zukatanmu bayan ka shiryar da mu, kuma ka ba mu rahama daga gare ka. Lalle Kai ne Mai yawan bayauta.
3
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
Ya Allah, Ka shiryar da ni, kuma Ka daidaita ni.
4
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَس…
Ya Allah, ina neman zabinKa ta hanyar iliminKa, kuma ina neman ikonKa ta hanyar ikonKa, kuma ina rokonKa daga falalarKa mai girma.
5
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي…
Ya Allah, Ka shirye ni cikin wadanda Ka shiryar, Ka ba ni lafiya cikin wadanda Ka ba wa lafiya, Ka jibinci al'amurana cikin wadanda Ka jibin…
6
رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِ…
Ya Ubangijinmu, Ka cika mana haskenmu, kuma Ka gafarta mana. Lalle Kai Mai iko ne a kan kowane abu.
7
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ
Ya Allah, ina rokonKa shiriya da kuma daidaita (akan gaskiya).
8
رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِ…
Ubangijina, Ka shigar da ni shigar gaskiya, kuma Ka fitar da ni fitar gaskiya, kuma Ka sanya mini wani iko mai taimako daga gare Ka.
9
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأ…
Ya Allah, ina neman zabinKa ta hanyar iliminKa, kuma ina neman ikonKa ta hanyar ikonKa, ina rokonKa daga cikin falalarKa mai girma. Domin la…
10
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَ…
Ubangijina, Ka sanya ni mai tsayar da salla, da kuma daga cikin zuriyata. Ubangijinmu, Ka karbi addu'ata.
11
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدً…
Ubangijinmu, Ka ba mu rahama daga gare Ka, kuma Ka shirya mana shiriya a cikin al'amarinmu.
12
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
Ya Ubangijina, lalle ni mai bukata ne ga duk wani alheri da Za Ka saukar mini.
13
اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَن…
Allahumma Ka shiryar da ni zuwa ga mafi kyawun dabi'u, babu mai shiryarwa zuwa gare su sai Kai. Kuma Ka kawar mini da miyagunsu, babu mai ka…
14
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي
Ya Allah, Ka nufa mini shiriya, kuma Ka tsare ni daga sharrin kaina.
15
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي بَصَرِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا
Ya Allah, Ka sanya haske a cikin zuciyata, da haske a cikin ganina, da kuma haske a cikin jinina.
16
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
Ya Allah, Ka shiryar da ni, kuma Ka daidaita ni.
17
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الرَّاشِدِينَ
Ya Allah, Ka sanya ni cikin shiryayyu.
18
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَقِنِي شَرَّ نَفْسِي
Ya Allah, Ka ilhamta mini shiriyata, kuma Ka tsare ni daga sharrin kaina.
19
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يَنْفَعُنِي حُبُّهُ عِنْدَكَ
Ya Allah, Ka azurta ni da son Ka da kuma son wanda son sa zai amfane ni a wurin Ka.
20
اللَّهُمَّ دُلَّنِي عَلَى الْحَقِّ وَوَفِّقْنِي لِلْعَمَلِ بِهِ
Ya Allah, Ka shiryar da ni zuwa ga gaskiya, kuma Ka ba ni ikon yin aiki da ita.
21
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي
Ya Allah, Ka nufa mini shiriya, kuma Ka tsare ni daga sharrin kaina.