Qurani·قرآني
Hausa

Aure

13 addu'o'i

1 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ Allah ya albarkaci maka, ya albarkaceka, ya kawo ka cikin alheri. 2 اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي زَوْجِي وَبَارِكْ لَهُ فِيَّ Allah ya albarkaci matata da kuma eyarta da ni. 3 رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَل… Ubangiji, Ka ba mu daga cikin matayen mu da 'ya'yammu kwanciyar hankali ga idanunmu, kuma Ka sa mu shugabanni ga masu kyau. 4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُو… Allah, Ina roƙon Ka alheri a gare ta da alherin da Ka sa ta karkata gare shi, kuma ina neman tsira daga mugunta ta da muguntar da Ka sa ta k… 5 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُو… O Allah, I ask You for the good in her and the good You have made her inclined toward, and I seek refuge in You from her evil and the evil Y… 6 اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا O Allah, unite our hearts and rectify our mutual relations. 7 رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ Ummanacewa nawa, lallai na bukaci duk alheri da Kai za ka saukar mini da shi, na kuma buƙaci iyalaina su amfane ni. (Daurin du’a na Musa — a… 8 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ Allah, Ka yi albarka a gare ku, Ka yi maka albarka, Ka haɗa ku biyu cikin alheri. (Dua ta auren) 9 اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي زَوْجًا صَالِحًا يُعِينُنِي عَلَى أَمْرِ دِينِي وَدُنْيَاي… Ya Allah, Ka albarkaci 'ya'yina, Ka gyara su, Ka sa su matsayin masu shiriya. 10 اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي زَوَاجِنَا وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا Ya Allah, albarkaci zamanantar da mu, ka haɗa zukatanmu. 11 اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا وَاجْعَلْنَا مِنْ عِبَاد… Ya Allah, ina rokonka daga cikin gagarumar falalar Ka. Lalle ne Kai ne Mai Ba da Kyauta. 12 اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا السَّكِينَةَ وَالْمَوَدَّةَ وَالرَّحْمَةَ فِي بُيُوتِنَا Allahumma 'alimna ma yanfa'una, wa anfa'na bima 'allamtana, wa zidna ilman. 13 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهَا وَخَيْرِ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَ… O Allah, I ask You for her goodness and the goodness upon which You have created her, and I seek refuge from her evil and the evil upon whic…