1 اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ س… اې الله! ما په خپلې حلالې روزۍ له حرامو څخه مړه خوا کړه، او په خپل فضل سره مې له نورو ټولو بې‌نیاز کړه.

2 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَل… اې الله! زه له اندېښنې، غم، بې وسۍ، لټۍ، بخل، بېرې، د پور له دروندوالي او د خلکو له غالبېدو څخه تاته پناه دروړم.

3 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ اې الله! زه په تا پناه غواړم له ګناه او د پور له دروندوالي څخه.

4 اللَّهُمَّ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَأَغْنِنِي مِنَ الْفَقْرِ اې الله! زما پور ادا کړه او له غریبۍ څخه مې بې‌نیازه کړه.

5 اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ… اې الله، د پاچاهۍ مالکه! ته چې چا ته وغواړې پاچاهي ورکوې او له چا چې وغواړې پاچاهي ترې اخلې، او چا ته چې وغواړې عزت ورکوې او څوک چې وغواړې ذ…

6 اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ اقْضِ عَنَ… اې الله، د اوو آسمانونو ربه او د ستر عرش ربه! زموږ پورونه ادا کړه او له غریبۍ څخه مو بې‌نیازه کړه.

7 اللَّهُمَّ أَغْنِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَبِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ اې الله! ما په خپله حلاله روزۍ له حرامو نه بې‌نیازه کړه، او په خپل فضل مې له بل هر چا نه بې‌پروا کړه.

8 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ اې الله! زه د پور له غلبې او د خلکو له قهر او غلبې نه تاته پناه دروړم.

9 اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رِزْقِكَ الْحَلَالِ اې الله! زما لپاره د خپلې حلالې روزۍ دروازې پرانیزه.

10 اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي وَاقْضِ عَنِّي دَيْنِي اې الله! ما ته روزي راکړه او زما پور ادا کړه.