1 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا الثَّوْبَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَو… پای او ستاینه الله ته ده، چې مې دا جامه رانسېده او پرته له زما له ځواک یا قدرت یې راکړه. (کله چې نوې جامه اغونځم)

2 اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْر… ای اللهه، ستا ده ستا ثنا. تا دا مې زما لپاره توره کړې—زه په دې کې د خیر غوښتنه کوم، او د خیر هغه څه چې دا جوړې شوې دي، او د شر او خبیث شر څخ…

3 بِسْمِ اللَّهِ په بسم الله. (کله چې لاندی کول)

4 تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى خطر ته مخه کړه، او الله یې بدل درکړه۔ (څومره چې دا کار کوي)

5 اِلْبَسْ جَدِيدًا وَعِشْ حَمِيدًا وَمُتْ شَهِيدًا زه شاهد یم چې هیڅ معبود نه دی مګر الله، بې له شریک، او زه شاهد یم چې محمد یې بنده او رسوونکی دی. (د اذان وروسته)

6 بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا هُوَ لَهُ… ای اللهه، زما د توبه کوونکو منځ کې کیږه، او زما د پاکوونکو په منځ کې شمیره. (د وضوع وروسته)

7 اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ… ای اللهه، ستا ثنا او ستاینه ده. زه شاهد یم چې هیڅ معبود نه دی مګر الله. زه ستا بخښنه غواړم او ستا حضور ته توبه عرض کوم. (د وضوع وروسته)

8 اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا … ای اللهه، زما ګناه وبښه، زما ځای پراخ کړه، او زما رزق برکت ورکړه. (د وضوع وروسته)

9 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَلْبَسُ الْحَلَالَ زه شاهد یم چې هیڅ معبود نه دی مګر الله، بې له شریک، او زه شاهد یم چې محمد یې بنده او رسوونکی دی. ای اللهه، زما توبه قبوله کړه او زما تطهیر ک…

جامې اغوستل