1 رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ زموږ رب، زموږ توبه وبخښه او زموږ تر شا د ایمان لرونکو भाइو توبه ومنه.

2 اللَّهُمَّ أَصْلِحْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ، اللَّهُمَّ فَرِّجْ عَنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ… ای الله، د محمد امت سمسه، او د محمد امت خلاصه کړه، او پر محمد د رحم وکړه.

3 اللَّهُمَّ اهْدِ قَوْمِي فَإِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ای الله، زما خلکو ته لارښوونه وکړئ، ځکه چې هغوی نه پوهیږي.

4 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِ… اللهم، مؤمن نارینه او ښځینه، مسلمان نارینه او ښځینه، د هغوی ژوندی او مړه، وبخښه.

5 اللَّهُمَّ أَصْلِحْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ اللَّهُمَّ ارْحَمْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ اللهم، د محمد امت اصلاح کړه. يا الله، د محمد امت رحم وکړه.

6 اللَّهُمَّ اجْمَعْ شَمْلَ الْمُسْلِمِينَ وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ ای الله، مسلمانان وحدت وکړه او د دوی زړونه سره ونړوي.

7 اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ وَالْمُسْلِمِينَ ای الله، اسلام او مسلمانو وقار پرې کړه.

8 اللَّهُمَّ وَحِّدْ صُفُوفَ الْمُسْلِمِينَ وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ ای الله، د مسلمانو ډلو سره یوځای کړه او د هغوی زړونه دې سره نږدې کړه.

9 اللَّهُمَّ أَصْلِحْ أَحْوَالَ الْمُسْلِمِينَ فِي كُلِّ مَكَانٍ ای الله، د مسلمانانو هر ځای حال سم کړه.

10 اللَّهُمَّ انْصُرِ الْمُسْلِمِينَ الْمُسْتَضْعَفِينَ فِي كُلِّ مَكَانٍ ای الله، چپنه وزيګنه وکړه پر مظلومو مسلمانانو هر ځای.

11 اللَّهُمَّ ارْفَعْ عَنِ الْمُسْلِمِينَ الْبَلَاءَ وَالْوَبَاءَ يا الله، زموږ مړینې او د مسلمانانو مړینې وبخښه.

12 اللَّهُمَّ اجْمَعْ كَلِمَةَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى الْحَقِّ وَالْعَدْلِ يا الله، د مسلمانانو د کلام د حق او عدالت پر یووالي ټینګار وکړه.

13 اللَّهُمَّ أَصْلِحْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ اللَّهُمَّ ارْحَمْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ اللَّ… يا الله، د محمد د امت اصلاح وکړه. يا الله، پر محمد د رحمت غټه کړه. يا الله، د محمد له امت څخه عیبونه پټ کړه.