کامیابي
18 دعاوې
1
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَ…
زما رب، زما د سینې دروازه پراخه کړه، زما کار آسانه کړه، زما ژبې زنجیر بنده کړه، څو ډول خبرې پوه شي.
2
رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
زما ربّ، له خود څخه موږ ته رحمت ورکړه او زموږ په کار کې سم لارښوونه راکړه.
3
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
زما ربّ، خامخا زه اړتیا لرم، هر خیر چې تاسې راکمی، راکړئ.
4
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ …
ای الله، پرته له هغه څه چې تاسې یې آسانه کوئ، هېڅ شی آسان نه دي. که تاسې وغواړئ، خوښي هم آسانه کولای شئ.
5
اللَّهُمَّ يَسِّرْ وَلَا تُعَسِّرْ وَتَمِّمْ بِالْخَيْرِ
اللهم، اسانه کړه او ستونزه مه کړې، او دا نېکمرغه کړه.
6
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا
اللهم، هیڅ شی اسانه ندي پرته له هغه څه چې ته یې آسانه کوې.
7
رَبِّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ
زما رب، ما ته د برکت ځای ورکړه، او د ځمکې رسېدو ښه کړه، او زما بوټي خلاص کړه، ترڅو زما وینا پوه شي. (د مطالعه یا خبرې کولو مخکې)
8
رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
زموږ رب، موږ ته د ستاسې رحمت څخه ورکړه او موږ د خپل کار سم سم لارې وښیه.
9
اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُ…
ای الله، زما د نظر نظر مه پرېږدئ، زما ټول کارونه سم کړه.
10
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ التَّوْفِيقَ وَالسَّدَادَ فِي أُمُورِي كُلِّهَا
ای الله، بریالي او سم کارونه درکړه.
11
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
زما رب، زما چاته پراخه کړه او زما د کار آسانه کړه۔
12
اللَّهُمَّ سَهِّلْ عَلَيْنَا مَا اسْتَصْعَبْنَاهُ وَيَسِّرْ لَنَا مَا اسْتَعْسَر…
ای الله، زموږ لپاره اسان کړه هغه څه چې زموږ لپاره ګرانه دي او اسان کړه هغه څه چې موږ یې سخت وینو.
13
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الْمُفْلِحِينَ
يا الله، زما د کاميابو تر منځ وګرځه.
14
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْك…
زموږ ربّه، مه پرېږدې زموږ زړونه وروسته له تا څخه انحراف وکړي، او زموږ ته له ځان څخه رحمت وکړه. ته غوره بخشونکی يې.
15
اللَّهُمَّ وَفِّقْنَا لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى مِنَ الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ
يا الله، د رحمې باران چې د عذاب، عذاب، تخريب، او غرقۍ نه دی.
16
اللَّهُمَّ افْتَحْ عَلَيْنَا أَبْوَابَ الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ
يا الله، موږ سره یو ځای کړه، زموږ منځنۍ اړیکې اصلاح کړه، او موږ ستا د نېکو بندو تر منځ وګرځه.
17
اللَّهُمَّ يَسِّرْ أُمُورَنَا وَفَرِّجْ هُمُومَنَا وَاكْشِفْ غُمُومَنَا
يا الله، زموږ چارو آسانه کړه، زموږ اندېښنې راکمې کړه، او زموږ غمونه لېرې کړه.
18
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
ای زما رَب، زما سینې پراخه وکړه او زما کار اسانه کړه.