مَا أَصَابَنِي مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنْفُ — قىيىنچىلىق & ئەندىشە

مَا أَصَابَنِي مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلَّا فِي كِتَابٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَبْرَأَهَا

تەلەپپۇز يېزىلىشى: Maa asaaba min museebatin fil-ardi wa laa fee anfusikum illaa fee kitaabin min qabli an nabra'ahaa

تەرجىمە: No disaster strikes upon the earth or among yourselves except that it is in a register before We bring it into being. (Reminder to ease sorrow)