1 يُرَدِّدُ مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ إِلَّا فِي الْحَيْعَلَتَيْنِ فَيَقُولُ… Repeat what the caller to prayer says, except when he says 'come to prayer' and 'come to success' — say instead: There is no power or streng…

2 وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَ… And I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah alone, with no partner, and that Muhammad is His servant and Messenger…

3 اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ، آتِ … O Allah, Lord of this perfect call and the established prayer, grant Muhammad the intercession and the distinction, and raise him to the hon…

4 صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ Allah and His Messenger have spoken the truth. (After hearing the adhan)

5 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ أَوَّلِ الدَّاخِلِينَ إِلَى الصَّلَاةِ O Allah, make me among the first to enter the prayer.

6 اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُ… O Allah, Lord of this perfect call and the established prayer, grant Muhammad the intercession and the distinction, and raise him to the hon…

7 لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ There is no power or strength except with Allah. (Said during 'hayya 'alas-salaah' and 'hayya 'alal-falaah')

8 وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَ… And I bear witness that there is no god but Allah alone with no partner, and that Muhammad is His servant and messenger. I am pleased with A…

9 أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَ… I bear witness that there is no god but Allah and Muhammad is the Messenger of Allah. I am pleased with Allah as Lord, Muhammad as messenger…

10 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُجِيبُ النِّدَاءَ O Allah, make me among those who answer the call to prayer.

আযানৰ পিছত