1 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا الثَّوْبَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَو… Praise is to Allah Who has clothed me with this garment and provided it for me without any power or might from myself. (When putting on new …

2 اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْر… O Allah, to You is praise. You clothed me with it. I ask You for its good and the good of what it was made for, and I seek refuge in You fro…

3 بِسْمِ اللَّهِ In the name of Allah. (When undressing)

4 تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى May you wear it out, and may Allah replace it for you. (Said to someone wearing new clothes)

5 اِلْبَسْ جَدِيدًا وَعِشْ حَمِيدًا وَمُتْ شَهِيدًا Wear it new, live a praiseworthy life, and die a martyr. (Said to someone wearing new clothes)

6 بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا هُوَ لَهُ… In the name of Allah. O Allah, I ask You for its good and the good it was made for, and I seek refuge in You from its evil and the evil it w…

7 اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ… O Allah, praise is to You, You have clothed me with it. I ask You for its good and the good it was made for, and I seek refuge in You from i…

8 اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا … O Allah, praise is to You, You have clothed me with it. I ask You for its good and the good it was made for. (Short version)

9 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَلْبَسُ الْحَلَالَ O Allah, make me among those who wear what is lawful.

পোছাক পৰিধান