পানাহার
28 দোয়া
1
بِسْمِ اللَّهِ
আল্লাহর নামে।
2
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ
আল্লাহর নামে, এর শুরুতে এবং শেষে।
3
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِن…
সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাকে এটি খাইয়েছেন এবং আমার কোনো চেষ্টা বা শক্তি ছাড়াই আমাকে এটি দান করেছেন।
4
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، غَيْرَ مَكْفِيٍّ و…
আল্লাহর জন্য অগণিত, পবিত্র ও বরকতময় প্রশংসা। হে আমাদের রব! আপনার এই অনুগ্রহ আমরা শেষ করতে পারি না, এটি বর্জনীয় নয় এবং তা থেকে অমুখাপেক্ষী হও…
5
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ
হে আল্লাহ! আপনি আমাদের এতে বরকত দান করুন এবং আমাদের এর চেয়ে উত্তম খাদ্য দান করুন।
6
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ
হে আল্লাহ! আপনি আমাদের এতে বরকত দান করুন এবং তা আরো বাড়িয়ে দিন।
7
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ
আল্লাহর নামে, আমি আল্লাহর ওপর ভরসা করলাম।
8
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي سَقَانَا عَذْبًا فُرَاتًا بِرَحْمَتِهِ وَلَمْ يَجْعَلْ…
সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি তাঁর রহমতে আমাদের সুমিষ্ট ও সুপেয় পানি পান করিয়েছেন এবং আমাদের পাপের কারণে একে লোনা ও তিতা করে দেননি।
9
اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي
হে আল্লাহ! যে আমাকে খাইয়েছে আপনি তাকে খাওয়ান, আর যে আমাকে পান করিয়েছে আপনি তাকে পান করান।
10
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيمَا رَزَقْتَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ بِسْمِ اللَ…
হে আল্লাহ! আপনি আমাদের যা রিযিক দিয়েছেন তাতে বরকত দিন এবং আমাদের জাহান্নামের আগুন থেকে রক্ষা করুন। আল্লাহর নামে।
11
اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي
হে আল্লাহ! যে আমাকে খাইয়েছে আপনি তাকে খাওয়ান, আর যে আমাকে পান করিয়েছে আপনি তাকে পান করান।
12
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ
সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাদের খাইয়েছেন, পান করিয়েছেন এবং আমাদের মুসলিম বানিয়েছেন।
13
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي طَعَامِنَا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا
হে আল্লাহ! আমাদের খাবারে বরকত দিন, আমাদের ক্ষমা করুন এবং আমাদের প্রতি দয়া করুন।
14
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ
সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাদের খাইয়েছেন ও পান করিয়েছেন এবং আমাদের মুসলিমদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন।
15
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيمَا رَزَقْتَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
হে আল্লাহ! আপনি আমাদের যে রিযিক দান করেছেন তাতে বরকত দিন এবং আমাদের জাহান্নামের আযাব থেকে রক্ষা করুন।
16
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
পরম করুণাময় ও অতি দয়ালু আল্লাহর নামে (শুরু করছি)।
17
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا فَكَمْ مِم…
সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাদের আহার দিয়েছেন ও পান করিয়েছেন, আমাদের প্রয়োজন পূরণ করেছেন এবং আমাদের আশ্রয় দিয়েছেন; অথচ এমন কত লোক আছে য…
18
بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ
আল্লাহর নামে এবং আল্লাহর বরকতের ওপর (নির্ভর করে আহার শুরু করছি)।
19
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ
আল্লাহর নামে, এর শুরুতে এবং শেষে।
20
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ…
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাকে এই খাবার খাওয়ালেন এবং আমার কোনো নিজস্ব শক্তি ও সামর্থ্য ছাড়াই তা আমাকে রিযিক হিসেবে দান করলেন।
21
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَ…
আল্লাহর জন্য অগণিত, পবিত্র ও বরকতময় প্রশংসা। হে আমাদের রব! আপনার এই অনুগ্রহ আমরা শেষ করতে পারি না, এটি বর্জনীয় নয় এবং তা থেকে অমুখাপেক্ষী হও…
22
اللَّهُمَّ أَطْعَمْتَ وَأَسْقَيْتَ وَأَغْنَيْتَ وَأَقْنَيْتَ وَهَدَيْتَ وَأَحْيَ…
হে আল্লাহ! আপনিই আহার করিয়েছেন, পান করিয়েছেন, অভাবমুক্ত করেছেন, তুষ্ট করেছেন, হিদায়াত দিয়েছেন এবং জীবন দান করেছেন। সুতরাং আপনি যা কিছু দান ক…
23
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَن…
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাদের এ পর্যন্ত হিদায়াত করেছেন; আল্লাহ আমাদের হিদায়াত না করলে আমরা কক্ষনো পথ পেতাম না।
24
بِسْمِ اللَّهِ
আল্লাহর নামে।
25
اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي
হে আল্লাহ! যে আমাকে খাইয়েছে আপনি তাকে খাওয়ান, আর যে আমাকে পান করিয়েছে আপনি তাকে পান করান।
26
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَن…
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাদের এ পর্যন্ত হিদায়াত করেছেন; আল্লাহ আমাদের হিদায়াত না করলে আমরা কক্ষনো পথ পেতাম না।
27
اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا الطَّعَامَ قُوَّةً لَنَا عَلَى طَاعَتِكَ
হে আল্লাহ! এই খাবারকে আপনার আনুগত্য করার জন্য আমাদের শক্তির উৎস বানিয়ে দিন।
28
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَ…
আল্লাহর জন্য অগণিত, পবিত্র ও বরকতময় প্রশংসা। হে আমাদের রব! আপনার এই অনুগ্রহ আমরা শেষ করতে পারি না, এটি বর্জনীয় নয় এবং তা থেকে অমুখাপেক্ষী হও…