1 اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ … আল্লাহ সর্বশক্তিমান (৩ বার). মহিমা তাঁর জন্য যিনি এই সব কিছু আমাদের জন্য বিন্যস্ত করেছেন, আর আমরা এটি আমাদের কর্মে অর্জন করতে পারিনি। আর আম…

2 اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ ا… হে আল্লাহ, এই সফরে তোমার কাছে সৎতা, ভক্তি এবং তোমাকে পোষণকারী কাজের জন্য প্রার্থনা করি। হে আল্লাহ, আমাদের জন্য এই সফর সহজ করো এবং দূরত্ব কম…

3 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، … হে আল্লাহ, আমি তোমার আশ্রয় ন্য আমি পথের কষ্ট, দৃশ্যের দুর্দশা এবং সম্পদ ও পরিবারে অশুভ প্রত্যাবর্তন থেকে।

4 آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ আমরা আমাদের মালিকা, তাকদীর, আমল এবং রবের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করে ফিরে আসি। (ভ্রমণ থেকে ফিরে আসার সময়)

5 أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ আমি আল্লাহর পূর্ণ বাক্য থেকে আমাদের সৃষ্ট খারাপের জন্য আশ্রয় নিচ্ছি। (পথে কোনো স্থানে বসার সময়)

6 سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِل… মহামান্য তিনি যিনি এই সকল কিছু আমাদের জন্য বিন্যস্ত করেছেন, আর আমরা নিজ চেষ্টা দ্বারা এটি অর্জন করতে পারিনি। আর আমরা অবশ্যই আমাদের প্রভুর ক…

7 اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى হে আল্লাহ, এই সফরে আমাদের জন্য সৎতা ও ঈমানদারীর প্রার্থনা করি।

8 اللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ হে আল্লাহ, পৃথিবীকে আমাদের জন্য মোড়ক করে দাও এবং এই সফর সহজ করে দাও।

9 بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ আল্লাহর নামে এর পথ ও এর স্থলরক্ষা। সত্যিই আমার প্রতিপালক ক্ষমাশীল পরম দয়ালু। (নৌকায় উঠার সময়)

10 اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ হে আল্লাহ, আমি তোমার কাছে আশ্রয় চাই এই যাত্রার কষ্ট এবং প্রত্যাবর্তনের বিড়ম্বনা থেকে।

11 اللَّهُمَّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ হে আল্লাহ, আমাকে একজন বরকতময় স্থানে নামার অনুমতি দাও, কারণ তুমি ল্যান্ড করানোর সবথেকে উত্তম।

12 وَقُلْ رَبِّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ বলো: হে আমার প্রতিপালক, আমাকে একটি বরকতময় স্থানে অবতরণ করতে দাও, তুমি ল্যান্ড করানোর সবথেকে উত্তম। (গন্তব্যে পৌঁছানোর সময়)

13 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي سَلَّمَنَا وَعَافَانَا وَبَلَّغَنَا মহামান্য আল্লাহর প্রশংসা, যিনি আমাদের সুস্থ রাখলেন, আমাদের কে স্বস্তি দিলেন এবং আমাদের লক্ষ্যস্থলে পৌঁছালেন। (আগমন অবস্থায়)

14 اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَن… আল্লাহ সর্বশক্তিমান (৩ বার). মহিমা তাঁর জন্য যিনি এই সব কিছু আমাদের জন্য বিন্যস্ত করেছেন, আর আমরা নিজ চেষ্টা দ্বারা এটা অর্জন করতে পারিনি। …

15 أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ আমি আল্লাহর পূর্ণ বাক্য থেকে আমাদের সৃষ্টি খারাপের জন্য আশ্রয় নিচ্ছি। (ভ্রমণের সময়)

16 اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ … হে আল্লাহ, এই সফর সহজ করে দাও আমাদের জন্য এবং দূরত্ব সহজ করে দাও। হে আল্লাহ, তুমি আমাদের সফরসঙ্গী এবং পরিবারের রক্ষক।

17 أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ আমি আল্লাহর পূর্ণ বাক্য থেকে আমাদের সৃষ্টি খারাপের জন্য আশ্রয় নিচ্ছি। (অন্য কোথাও অবস্থানকালে)

18 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَوْدِعُكَ أَهْلِي وَمَالِي وَذُرِّيَّتِي وَخَوَاتِيمَ أَع… হে আল্লাহ, আমি আমার পরিবার, আমার মালামাল, আমার সন্তানের ও আমাদের কাজের সমাপ্তির দায়িত্ব তোমার কাছে দিয়ে দিলাম। (সফর শুরু করার সময়)

19 أَسْتَوْدِعُكُمُ اللَّهَ الَّذِي لَا تَضِيعُ وَدَائِعُهُ আমি তোমার কাছে বিশ্বাস আরোপ করছি, যার বিশ্বাস কখনো হারায় না। (বিদায়ের সময়)

20 أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ আমি তোমার কাছে তোমার ধর্ম, তোমার বিশ্বাস, এবং তোমার কাজের সমাপ্তির দায়িত্ব দিয়ে দিলাম। (বিদায় দোয়া)

21 اللَّهُمَّ اكْتُبْ لَنَا السَّلَامَةَ فِي السَّفَرِ وَالْغَنِيمَةَ وَالسَّعَادَة… হে আল্লাহ, আমাদের জন্য নিরাপত্তা, মুক্তি, সুখ ও জ্ঞানের জন্য বিধান করো।

22 اللَّهُمَّ اطْوِ لَنَا الْأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ হে আল্লাহ, পৃথিবীকে আমাদের জন্য মোড়ক করে দাও এবং এই সফর সহজ করে দাও।

সফরের আযকার