1 اللَّهُمَّ إِنِّي لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ হে আল্লাহ, আমি তোমার জন্য রোযা রেখেছি, তোমাতে বিশ্বাস করি, এবং তোমারProvision দিয়ে রোža ভাঙি।

2 ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ তৃষ্ণা চলে গেছে, শিরা হ moist হয়ে গেছে, এবং পুরস্কার নিশ্চিত, যদি আল্লাহ ইচ্ছা করেন।

3 اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي হে আল্লাহ, তুমি ক্ষমাকারী, তুমি ক্ষমা করতে ভালোবাসো, সুতরাং আমাকে ক্ষমা করো।

4 اللَّهُمَّ إِنِّي صَائِمٌ اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنِي أَجْرَ الصَّائِمِينَ আল্লাহ্‌, আমিসেহরি করছি। হে আল্লাহ্‌, আমাকে রোজা রাখার পুরস্কার থেকে বঞ্চিত করো না।

5 اللَّهُمَّ بَلِّغْنَا رَمَضَانَ আল্লাহ্‌, আমাদের রমজানে পৌঁছানোর জন্য সহায়তা করো।

6 اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ وَتُبْ عَلَيْنَ… আল্লাহ্‌, আমাদের থেকে কবুল করো, কারণ তুমি সর্বশুনানън, সব জানানা, এবং আমাদের তওবা কবুল করো, তুমি তওবা গ্রহণকারী, করুণা ও দয়ালু।

7 اللَّهُمَّ إِنِّي صَائِمٌ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ … হে আল্লাহ, আমি উপবাস রেখেছি, তোমার provision এর দ্বারা ইফতার করি, তোমাদের উপর বিশ্বাস করি, এবং তোমার উপর ভরসা করি।

8 ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ হে আল্লাহ, আইনভুক্ত জিনিসের পরিবর্তে যা বৈধ নয়, তা দিয়ে আমাকে পরিপূর্ণ করুন এবং আপনার অনুকম্পা দিয়ে অন্যদের উপরে সমৃদ্ধ করুন।

9 اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ হে আল্লাহ, আমি তোমার জন্য রোজা রাখেছি এবং তোমার রিযক দ্বারা আমি ইফতার করি।

10 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغ… হে আল্লাহ, আমি তোমার সমস্ত জিনিসের মধ্যে রয়েছে তোমার রহমত দ্বারা আমাকে ক্ষমা করো। (ইফতার সময় রুধ)

11 اللَّهُمَّ إِنِّي صَائِمٌ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ হে আল্লাহ, আমি উপবাসে আছি এবং তোমার অশেষ দয়া চাচ্ছি।

12 اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنَ الصَّائِمِينَ الْقَائِمِينَ হে আল্লাহ, আমাদের মধ্যে উপবাস ও রাতে নামাজ পড়া ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত করো।