Qurani·قرآني
বাংলা

হজ্জ ও উমরাহ

14 দোয়া

1 لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْح… এখানে আমি উপস্থিত, হে আল্লাহ, এখানে আমি। তুমি কোন সঙ্গী ছাড়া ক্ষমা করো, আমি এখানে। সকল praise, দয়া, এবং রাজত্ব তোমার। তোমার কোন শরিক নেই। 2 رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ আমাদের প্রভু, আমাদের থেকে কবুল করো। তোমার শুনার ক্ষমতা অপ্রতিদ্বন্দ্বী, তোমার জ্ঞানের অধিকার। 3 بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ আল্লাহর নামে, এবং আল্লাহ মহান। 4 رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ وَتُبْ عَلَيْنَا … আমাদের প্রভু, আমাদের থেকে কবুল করো। তুমি সবশুনা, সব জানো। এবং আমাদের তওবা কবুল করো, তুমি তওবা গ্রহণকারী, করুণা ও দয়ালু। 5 رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَاب… আমাদের প্রভু, এই দুনিয়ায় এবং পরকালে আমাদের ভালবাসো এবং আমাদের অগ্নির শাস্তি থেকে রক্ষা করো। (হজের সবচেয়ে প্রিয় দোয়া) 6 اللَّهُمَّ حَجًّا مَبْرُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا আল্লাহ্‌, গ্রহণযোগ্য হজ দাও, পুরস্কার প্রাপ্ত পরিশ্রম দাও, এবং গুনাহ ক্ষমা করো। 7 اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَا… আল্লাহ্‌, মহান (৩ বার), অন্য কোন মাবুদ নেই, শুধু আল্লাহ্‌, মহান (২ বার), এবং সকল প্রশংসা আল্লাহরই। (ঈদ এবং তাশরিকের তাকবির) 8 اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا… হে আল্লাহ, স্বীকৃত হজ গ্রহণযোগ্য করুন, গোনাহ মাফ করুন, শ্রমের ফল প্রাপ্তি করুন, এবং অদূর ভবিষ্যৎ ব্যবসা যেটা কখনো বিনষ্ট হয় না। 9 لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَم… হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে সফলতা এবং সঠিকতা চাই সব বিষয়ে। 10 رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ আল্লাহ ছাড়া কোন ক্ষমতা বা শক্তি নেই, সর্বোচ্চ, মহাশক্তিমান। (স্বর্গের সম্পদ থেকে এক খাজনা) 11 اللَّهُمَّ حَجَّةً لَا رِيَاءَ فِيهَا وَلَا سُمْعَةَ একটি এমন হাজিরা যা প্রদর্শনী বা খ্যাতি অর্জনের জন্য নয়। 12 سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْ… বিজয় ও প্রশংসা তোমার, আল্লাহর। আল্লাহ ব্যতীত কোন উপাস্য নেই, ও আল্লাহ সবচেয়ে মহিমাম্বিত। (আরাফার সবচেয়ে উত্তম দুআ) 13 اللَّهُمَّ اجْعَلْ حَجِّي مَبْرُورًا وَذَنْبِي مَغْفُورًا وَعَمَلِي مَشْكُورًا হে আল্লাহ, আমার হজ কবুল করো, আমার গুনাহ মাফ করো, এবং আমার চেষ্টা পুরস্কৃত করো। 14 اللَّهُمَّ بَلِّغْنَا حَجَّ بَيْتِكَ الْحَرَامِ হে আল্লাহ, আমাদের তওয়াফের জন্য আমাদেরকে তোমার পবিত্র কাবায় পৌঁছানোর ক্ষমতা দাও।