Qurani·قرآني
বাংলা

সবর

14 দোয়া

1 رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ হে আমাদের রব! আমাদের ওপর ধৈর্য ঢেলে দিন এবং মুসলিম হিসেবে আমাদের মৃত্যু দান করুন। 2 رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى ال… হে আমাদের রব! আমাদের ওপর ধৈর্য ঢেলে দিন, আমাদের পদযুগল অবিচল রাখুন এবং কাফির সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে আমাদের সাহায্য করুন। 3 إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ নিশ্চয়ই ধৈর্যশীলদেরকে তাদের পুরস্কার অগণিতভাবে দেওয়া হবে। 4 فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا নিশ্চয়ই কষ্টের সাথেই স্বস্তি রয়েছে। অবশ্যই কষ্টের সাথেই স্বস্তি রয়েছে। 5 وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا ل… আর আপনি ধৈর্যশীলদের সুসংবাদ দিন—যাদের ওপর কোনো বিপদ আপতিত হলে তারা বলে: 'নিশ্চয়ই আমরা আল্লাহর জন্য এবং নিশ্চয়ই আমরা তাঁরই দিকে প্রত্যাবর্ত… 6 وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُ ف… আপনি ধৈর্য ধারণ করুন, আর আপনার ধৈর্য তো কেবল আল্লাহরই সাহায্যে। তাদের জন্য দুঃখ করবেন না এবং তাদের ষড়যন্ত্রের কারণে মনঃক্ষুণ্ণ হবেন না। 7 رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ হে আমাদের রব! আমাদের ওপর ধৈর্য ঢেলে দিন এবং মুসলিম হিসেবে আমাদের মৃত্যু দান করুন। 8 وَاصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ আর ধৈর্য ধারণ করুন, নিশ্চয়ই আল্লাহ সৎকর্মশীলদের প্রতিদান নষ্ট করেন না। 9 رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى ال… হে আমাদের রব! আমাদের ওপর ধৈর্য ঢেলে দিন, আমাদের পদযুগল অবিচল রাখুন এবং কাফির সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে আমাদের সাহায্য করুন। 10 إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ নিশ্চয়ই ধৈর্যশীলদেরকে তাদের পুরস্কার অগণিতভাবে দেওয়া হবে। 11 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي صَبُورًا وَاجْعَلْنِي شَكُورًا হে আল্লাহ! আমাকে পরম ধৈর্যশীল এবং পরম কৃতজ্ঞ হওয়ার তাওফিক দিন। 12 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي عِنْدَ الْبَلَاءِ صَابِرًا وَعِنْدَ النِّعْمَةِ شَاكِرًا و… হে আল্লাহ, বিপদে আমাকে ধৈর্যশীল, নিয়ামতে কৃতজ্ঞ এবং পাপে ক্ষমাপ্রার্থনাকারী বানান। 13 اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي الصَّبْرَ عِنْدَ الْبَلَاءِ وَالشُّكْرَ عِنْدَ الرَّخَاءِ হে আল্লাহ, আমাকে বিপদে ধৈর্য ধারণের এবং সুসময়ে শুকরিয়া আদায় করার তওফিক দান করুন। 14 رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ হে আমাদের রব! আমাদের ওপর ধৈর্য ঢেলে দিন এবং মুসলিম হিসেবে আমাদের মৃত্যু দান করুন।