1 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا الثَّوْبَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَو… Lob sei Allah, der mich mit diesem Kleid bekleidet hat und es mir ohne Kraft oder Macht von mir selbst gewährt hat. (Beim Anlegen neuer Klei…

2 اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْر… O Allah, Dir gebührt Lob. Du hast mich damit bekleidet. Ich bitte Dich um das Gute daran und das Gute dessen, wofür es gemacht wurde, und su…

3 بِسْمِ اللَّهِ Im Namen Allahs. (Beim Ausziehen)

4 تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى Mögest du es abnutzen, und möge Allah es für dich ersetzen. (Zu jemandem, der neue Kleidung trägt)

5 اِلْبَسْ جَدِيدًا وَعِشْ حَمِيدًا وَمُتْ شَهِيدًا Trage es neu, führe ein lobenswertes Leben und sterbe als Märtyrer. (Zu jemandem, der neue Kleidung trägt)

6 بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا هُوَ لَهُ… Im Namen Allahs. O Allah, ich bitte Dich um das Gute daran und das Gute dessen, wofür es gemacht wurde, und suche Zuflucht bei Dir vor seine…

7 اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ… O Allah, Lob sei Dir, Du hast mich damit bekleidet. Ich bitte Dich um das Gute daran und das Gute dessen, wofür es gemacht wurde, und suche …

8 اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا … O Allah, Lob sei Dir, Du hast mich damit bekleidet. Ich bitte Dich um das Gute daran und das Gute dessen, wofür es gemacht wurde. (Kurzfassu…

9 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَلْبَسُ الْحَلَالَ O Allah, mach mich unter denen, die das Legitime tragen.