1 لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ Keine Sorge, es ist eine Reinigung, wenn Allah will. (Beim Besuch eines Kranken)

2 أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ Ich bitte Allah, den Allmächtigen, Herrn des Erhabenen Thrones, dich zu heilen. ×7

3 بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ، مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أ… Im Namen Allahs spreche ich Ruqyah über dich, vor allem, was dir schadet, vor dem Böse jeder Seele oder neidischen Blicks. Möge Allah dich h…

4 اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاء… O Allah, Herr der Menschen, entferne die Krankheit. Heile, denn Du bist der Heiler. Es gibt keinen Heiler außer Dir, eine Heilung, die keine…

5 اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ يَنْكَأُ لَكَ عَدُوًّا أَوْ يَمْشِي لَكَ إِلَى صَلَاةٍ O Allah, heile Deinen Diener, der dann einen Feind für Dich bekämpfen oder zum Gebet für Dich gehen kann. (Für die Kranken)

6 أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لَا شِفَاءَ إِلَّا شِ… Entferne die Krankheit, Herr der Menschen, und heile — Du bist der Heiler. Es gibt keinen Heiler außer Dir, eine Heilung, die keine Krankhei…

7 اللَّهُمَّ اشْفِهِ اللَّهُمَّ اشْفِهِ اللَّهُمَّ اشْفِهِ O Allah, heile ihn. O Allah, heile ihn. O Allah, heile ihn. (Hand auf den Kranken legen)

8 بِسْمِ اللَّهِ ثَلَاثًا وَقُلْ سَبْعَ مَرَّاتٍ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْر… Im Namen Allahs (dreimal), dann sage ich siebenmal: Ich suche Zuflucht bei der Macht und Stärke Allahs vor dem Übel dessen, was ich erfahre … ×7

9 اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ فُلَانًا يَنْكَأُ لَكَ عَدُوًّا أَوْ يَمْشِي لَكَ إِلَ… O Allah, heile Deinen Diener [Name], der dann einen Feind für Dich bekämpfen oder zum Freitagsgebet gehen kann.

10 لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ Keine Sorge — es ist eine Reinigung, wenn Allah will. (Beim Besuch eines Kranken)

11 أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ Ich bitte Allah, den Allmächtigen, Herrn des Erhabenen Thrones, dich zu heilen. (Siebenmal sagen) ×7

12 بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَو… Im Namen Allahs spreche ich Ruqyah über dich, vor allem, was dir schadet, vor dem Böse jeder Seele oder neidischen Blicks. Möge Allah dich h…

13 طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ Es ist eine Reinigung, so Gott will. (Beim Trost eines Kranken)

14 اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ مُذْهِبَ الْبَاسِ اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لَا شَافِيَ إ… O Allah, Herr der Menschen, Beseitiger der Plage, heile — Du bist der Heiler, es gibt keinen Heiler außer Dir.

15 اللَّهُمَّ اشْفِ كُلَّ مَرِيضٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ O Allah, heile jeden kranken Muslim.

Krankenbesuch