1 اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا مَرِيئًا مَرِيعًا، نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ، … O Allah, schenke uns einen rettenden, erquickenden, ergiebigen Regen, der nützlich und nicht schädlich ist, bald und nicht erst später.

2 اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا O Allah, mache es zu einem nützlichen Regen.

3 مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ Uns wurde Regen zuteil durch Allahs Huld und Barmherzigkeit.

4 اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا رَحْمَةً وَلَا تَجْعَلْهَا عَذَابًا O Allah, lass es eine Barmherzigkeit sein und mache es nicht zu einer Strafe.

5 اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا O Allah, um uns herum und nicht auf uns.

6 اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا O Allah, mache es zu einem nützlichen Regen.

7 مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ Uns wurde Regen zuteil durch Allahs Huld und Barmherzigkeit.

8 اللَّهُمَّ سُقْيَا رَحْمَةٍ لَا سُقْيَا عَذَابٍ وَلَا بَلَاءٍ وَلَا هَدْمٍ وَلَا… O Allah, lass es einen Regen der Barmherzigkeit sein und keinen Regen der Strafe, der Heimsuchung, der Zerstörung oder des Ertrinkens.

9 اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا بَرَكَةً وَرَحْمَةً عَلَيْنَا O Allah, mache es zu einem Segen und einer Barmherzigkeit für uns.