1 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Ubangiji na, yi rahama a kan iyayena yadda suka girbe ni daga ƙuruciya.

2 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِ… Ubangiji na, gafarta mini da iyayena da duk wanda ya shiga gidana a matsayin musulmi, da maza da mata masu iman.

3 رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَ… Ubangiji na, taimaka mini don godewa alherinka da ka yi mini da iyayena, da yin ayyukan da suka yi maka dari, kuma ka sa 'ya'yyana su yi alh…

4 رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ Ubangiji na, gafarta mini da iyayena da masu iman a ranar da aka gina adalci.

5 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي وَأُمِّي وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَ… Allah ya gafarta mahaifina da mahaifiya, ya yi musu rahama, ya sa su cikin lafiya, kuma ya yi masu afuwansu.

6 اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا وَاغْفِرْ لَهُمَا وَعَا… O Allah, have mercy on my parents as they raised me when I was small, forgive them and grant them well-being.

7 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا My Lord, have mercy upon my parents as they brought me up when I was small.

8 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا Ummanacewa nawa, Ka yafe mini da iyayena da wa’anda suka shiga gidana a musulmi.

9 اللَّهُمَّ اجْزِ وَالِدَيَّ عَنِّي خَيْرَ الْجَزَاءِ Ya Allah, Ka sakawa iyayena mafi alheri a madogara na.

10 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Ubangina, Ka yi rahama da su kamar yadda suka ɗaure ni lokacin da nake ƙarami.

11 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ Ubangina, Ka gafarta mini da iyayena da muminai a yau da aka kafa hisabi.

12 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَا Ya Allah, Yafe wa iyayena, Ka yi musu rahama, Ka ba su lafiya, Ka yafe ise.

13 اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ وَأَحْسِنْ إِلَيْهِمَا كَمَا أَحْسَنَا إِلَيَّ صَغ… Ya Allah, Ina neman tsira daga mugayen halaye, ayyukan mugunta, sha'awa mai mugunta, da cututtuka masu mugunta.

14 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي بَارًّا بِوَالِدَيَّ وَلَا تَجْعَلْنِي عَاقًّا Ya Allah, ka sa ni mai biyayya ga mahaifaina, kuma kada ka sanya ni mai kuruciya.

15 اللَّهُمَّ أَطِلْ عُمْرَ وَالِدَيَّ فِي طَاعَتِكَ وَاجْعَلْ آخِرَ كَلَامِهِمَا ل… Allahu wis'il ajlaba aba'ina fi ta'atika, wa ja'al kalima hum la ilaha illa Allah.

Iyaye