Iyaye
15 addu'o'i
1
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
Ubangijina, Ka yi musu jin kai (iyayena) kamar yadda suka rene ni ina karami.
2
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِ…
Ubangijina, Ka gafarta mini da iyayena, da duk wanda ya shiga gidana yana mai imani, da muminai maza da muminai mata.
3
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَ…
Ubangijina, Ka ba ni ikon yin godiya ga ni'imarKa da Ka yi mini da kuma iyayena, kuma in aikata aiki na ƙwarai da Ka yarda da shi, Ka kuma k…
4
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
Ubangijinmu, Ka gafarta mini da iyayena da kuma muminai a ranar da za a tsayar da hisabi.
5
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي وَأُمِّي وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَ…
Ya Allah, Ka gafarta wa mahaifina da mahaifiyata, Ka ji ƙansu, Ka ba su lafiya, kuma Ka yafe musu.
6
اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا وَاغْفِرْ لَهُمَا وَعَا…
Allahumma, Ka yi wa iyayena jinƙai kamar yadda suka rene ni ina ƙarami, Ka yafe musu, kuma Ka ba su lafiya.
7
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
Ubangijina, Ka yi musu jin kai (iyayena) kamar yadda suka rene ni ina karami.
8
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا
Ya Ubangijina, Ka gafarta mini da mahaifana, da kuma duk wanda ya shiga gidana yana mai imani.
9
اللَّهُمَّ اجْزِ وَالِدَيَّ عَنِّي خَيْرَ الْجَزَاءِ
Ya Allah, Ka sakawa mahaifana a madadina da mafi alherin sakamako.
10
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
Ubangijina, Ka yi musu jin kai (iyayena) kamar yadda suka rene ni ina karami.
11
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
Ubangijina, Ka gafarta mini da iyayena da muminai a ranar da za a tsayar da hisabi.
12
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَا
Ya Allah, Ka gafarta wa iyayena, Ka ji ƙansu, Ka ba su lafiya, kuma Ka yafe musu.
13
اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ وَأَحْسِنْ إِلَيْهِمَا كَمَا أَحْسَنَا إِلَيَّ صَغ…
Allahumma Ka ji kan iyaye na, Ka kuma kyautata musu kamar yadda suka kyautata mini sa’ad da nake karami.
14
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي بَارًّا بِوَالِدَيَّ وَلَا تَجْعَلْنِي عَاقًّا
Ya Allah, Ka sanya ni mai biyayya ga iyayena, kuma kada Ka sanya ni mai bijire musu.
15
اللَّهُمَّ أَطِلْ عُمْرَ وَالِدَيَّ فِي طَاعَتِكَ وَاجْعَلْ آخِرَ كَلَامِهِمَا ل…
Ya Allah, Ka tsawaita rayuwar iyayena a cikin biyayya gare Ka, kuma Ka sanya kalmarsu ta karshe ta kasance 'La ilaha illallahu'.