1 رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَل… हमारे मालिक, हमें अपने जीवनसाथियों और संतान में से आंखों के लिए आराम दीजिए और हमें नेक पुरुषों का नेता बनाइए।

2 رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ मेरा मालिक, मुझे नेक संतान प्रदान कीजिए।

3 رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَ… मेरा मालिक, मुझे नमाज़ का स्थापन करने वाला बनाइए, और मेरी पीढ़ी से भी। हमारे मालिक, और मेरी दुआ kabul करें।

4 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ मेरा मालिक, मुझे और मेरे माता-पिता तथा ईमानदारे मुसलमानों को उस दिन क्षमा कीजिए जब हिसाब-किताब किया जाएगा।

5 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا मेरा मालिक, मेरे माता-पिता पर करुणा कीजिए जैसे उन्होंने मुझे छोटा होने पर पाल-पोस किया।

6 رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ मेरा मालिक, आप से अच्छा offspring मुझे देना। वास्तव में, आप जवाब देने वाले हैं।

7 رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى ال… हमारे मालिक, हम पर धैर्य का प्रकाश डालिए, हमारे कदम दृढ़ कीजिए, और अवज्ञाकारी लोगों पर विजय प्रदान कीजिए।

8 اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا हे अल्लाह, हमारे दिल मिलाइए और हमारे बीच के संबंध सुधारिए।

9 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ अल्लाह तुम्हारे लिए बारक़त करें, और तुम्हारे ऊपर बरकत करें, और तुम्हें अच्छाई में मिलाएँ। (नई विवाहिता के लिए)

10 اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي أَهْلِي وَذُرِّيَّتِي وَاجْعَلْهُمْ قُرَّةَ عَيْنٍ لِي अल्लाह, मेरा परिवार और संतानें ठीक कर, और उन्हें मेरी आँखों के लिए आराम बना दे।

11 رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَ… मेरे मालिक, मुझे नमाज़ कायम करने वाला बना, और मेरे वंशजों में से। हमारे मालिक, मेरी दुआ स्वीकार कर।

12 اللَّهُمَّ أَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا وَاهْدِنَا سُبُل… ओ अल्लाह, हमारे बीच संबंध सुधारो, हमारे दिलों को मिलाओ, और हमें शांति के रास्तों पर राह दिखाओ।

13 اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَهْلِي وَذُرِّيَّتِي قُرَّةَ عَيْنٍ لِي ओ अल्लाह, मेरी परिवार और संतान को मेरी आंखों का आराम बनाओ।

14 رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَل… हमारे स्वामी, हमें अपने जीवनसाथी और संतान से ऐसी आरामदायक वस्तुएं दो, जो हमारी आँखों को सुकून दें, और हमें नेकियों के नेता बनाओ।

15 رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ हमारे मालिक, हमें हमारे जीवन साथी और संतान से ऐसी खूबसूरती प्रदान कर जो हमारी आंखों को सुकून दे।

16 اللَّهُمَّ اجْمَعْ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَافْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا ب… हे अल्लाह, हमें सत्य पर जोड़ दे, और हमारे और हमारे लोगों के बीच सही निर्णय ले, क्योंकि आप सर्वश्रेष्ठ न्यायाधीश हैं।

17 اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي أَهْلِنَا وَأَوْلَادِنَا وَأَرْزَاقِنَا हे अल्लाह, हमारे परिवारों, हमारे बच्चों, और हमारे प्रावधानों पर बरकत दो।

18 رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَل… हमारे रब, हमें हमारे जीवनसाथियों और संतान से वो दिल का सुकून दो, और हमें नेक लोगों का नेता बनाओ।