Qurani·قرآني
Bahasa Melayu

Ibu Bapa

15 doa

1 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Tuhanku, belas kasihanilah kedua orang tua ku seperti mereka memelihara dan membesarkanku waktu kecil. 2 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِ… Tuhanku, ampunkan aku dan kedua orang tuaku dan siapa sahaja yang masuk ke rumahku sebagai orang beriman, dan lelaki serta perempuan beriman… 3 رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَ… Tuhanku, perkenankan aku bersyukur atas nikmat-Mu yang Engkau curahkan kepadaku dan kepada orang tuaku, dan lakukanlah amal soleh yang Engka… 4 رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ Tuhan kami, ampunkan aku, kedua orang tuaku, dan orang-orang beriman pada Hari di mana dihitung amal. 5 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي وَأُمِّي وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَ… Ya Allah, ampuni ayah dan ibu ku, rahmati mereka, berikan mereka kesejahteraan, dan maafkan mereka. 6 اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا وَاغْفِرْ لَهُمَا وَعَا… Ya Allah, rahmati orang tua ku seperti mereka membesarkanku waktu kecil, ampuni mereka, dan berikanlah mereka kesehatan. 7 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Tuhanku, rahmatilah orang tua ku seperti mereka membesarkan aku waktu kecil. 8 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا Tuhanku,ampunilah aku dan kedua orang tuaku serta siapa saja yang masuk ke dalam rumahku sebagai orang beriman. 9 اللَّهُمَّ اجْزِ وَالِدَيَّ عَنِّي خَيْرَ الْجَزَاءِ Ya Allah, balaslah kedua orang tuaku dengan sebaik-baik ganjaran atas aku. 10 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Tuhanku, kasihanilah mereka sebagaimana mereka membesarkan aku sewaktu kecil. 11 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ Tuhanku, ampunkan aku dan kedua ibu bapaku serta umat Islam yang telah meninggal dunia di hari kiamat. 12 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَا Ya Allah, ampunilah kedua ibu bapaku, rahmati mereka, kurniakan mereka kesejahteraan, dan maafkan mereka. 13 اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ وَأَحْسِنْ إِلَيْهِمَا كَمَا أَحْسَنَا إِلَيَّ صَغ… Ya Allah, rahmati kedua ibu bapaku dan berbuat baiklah kepada mereka seperti mereka berbuat baik kepada aku sewaktu kecil. 14 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي بَارًّا بِوَالِدَيَّ وَلَا تَجْعَلْنِي عَاقًّا Ya Allah, jadikan aku makhluk yang berbakti kepada ibuku dan jangan jadikan aku derhaka kepada mereka. 15 اللَّهُمَّ أَطِلْ عُمْرَ وَالِدَيَّ فِي طَاعَتِكَ وَاجْعَلْ آخِرَ كَلَامِهِمَا ل… Ya Allah, panjang umurkanlah kedua orang tua kami dalam ketaatan kepada-Mu dan jadikan kalimat terakhir mereka ialah 'tiada tuhan melainkan …