اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَ — مړینه او جنازه
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا
نقل حرفي: Allaahummagh-fir lihayyinaa wa mayyitinaa, wa shaahidinaa wa ghaa'ibinaa, wa sagheerinaa wa kabeerinaa, wa dhakarinaa wa unthaanaa
ژباړه: اې الله! زموږ ژوندي او مړي، حاضر او غایب، واړه او زاړه او زموږ نارينه او ښځینه وبخښه.
سرچینه: Abu Dawud, Tirmidhi, Ibn Majah