饮食祈念
28 祈祷
1
بِسْمِ اللَّهِ
以真主之名。(在吃饭前说)
2
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ
以真主之名，在其开始和结束之时。(如果忘记在吃饭前说 Bismillah)
3
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِن…
赞美归于真主，他赐予我这个食物，并在没有我的任何力量下提供它。(吃完后)
4
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، غَيْرَ مَكْفِيٍّ و…
赞美归于真主，以丰富、美丽、受祝福的赞美。他是足够的，赐食而从不被食，渴望与他同在的事物，与我们所需的，主啊，是你。
5
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ
哦真主，为我们祝福，用比它更好的食物喂养我们。(喝牛奶后)
6
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ
哦真主，为我们祝福，并赐予我们更多的。(喝牛奶后)
7
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ
以安拉之名，我信赖安拉（在喝水前）
8
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي سَقَانَا عَذْبًا فُرَاتًا بِرَحْمَتِهِ وَلَمْ يَجْعَلْ…
赞美归于安拉，祂赐予我们甘甜清新的水喝，是凭祂的慈悲，而不是因为我们的罪孽，使水不咸苦。
9
اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي
安拉啊，喂养养我者，赐予我饮水者，赐福我们，求你赐予我所需，保护我免受火狱的惩罚（为主人祈祷）
10
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيمَا رَزَقْتَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ بِسْمِ اللَ…
安拉啊，赐福于我们你所赐予的，保护我们免受火狱的惩罚，以你的名义。
11
اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي
安拉啊，喂养养我者，赐饮给我者，求你赐福于他们（为主人祈祷）
12
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ
赞美归于安拉，赐予我们食物和饮水，使我们成为穆斯林（吃完食后）
13
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي طَعَامِنَا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا
安拉啊，赐福我们的食物，饶恕我们，赐予我们慈悲。
14
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ
赞美归于安拉，赐予我们食物和饮水，让我们成为穆斯林。
15
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيمَا رَزَقْتَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
安拉啊，赐福于我们所赐予的，保护我们免受火狱的惩罚。
16
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
以慈悲的至慈之人的名义（在吃饭前）
17
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا فَكَمْ مِم…
赞美归于安拉，祂赐予我们食物和饮水，使我们自足，遮蔽我们——许多人既无食物自足，也无庇护之所。
18
بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ
以安拉的名义，并带着安拉的祝福。
19
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ
以安拉的名义，开始和结束。（若忘记在开始时说“Bismillah”）
20
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ…
赞美归于安拉，祂赐我这食物，且在我无力或能力时赐予我。（过去的罪已被饶恕）
21
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَ…
赞美归于安拉，丰盛、优美、受祝福的赞美——永远不够，永不放弃，必不可少，我的主。
22
اللَّهُمَّ أَطْعَمْتَ وَأَسْقَيْتَ وَأَغْنَيْتَ وَأَقْنَيْتَ وَهَدَيْتَ وَأَحْيَ…
安拉啊，你喂养、赐水、富足、满足、引导和赋予生命，赞美你为你所赐的一切。
23
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَن…
赞美归于安拉，祂引导我们到达这里。如果不是安拉引导我们，我们永远不会得到引导。（吃完后表达感激）
24
بِسْمِ اللَّهِ
以安拉的名义（每次用餐前）
25
اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي
安拉啊，喂养养我者，赐我饮水者。
26
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَن…
赞美归于安拉，祂引导我们到达这里，否则我们永远无法得到引导。（吃完后感恩）
27
اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا الطَّعَامَ قُوَّةً لَنَا عَلَى طَاعَتِكَ
安拉啊，使这食物成为我们顺从你的力量。
28
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَ…
一切赞美归于安拉，丰盛、纯洁、受祝福的赞美——永恒不断，永不遗弃，永远需要，我的主。