Qurani·قرآني
中文

家庭

18 祈祷

1 رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَل… 我们的主啊,赐予我们配偶和后代以令人欣慰的安宁,让我们成为敬畏者的领袖。 2 رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ 我的主啊,赐予我敬畏的后代。 3 رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَ… 我的主啊,使我成为祈祷的坚立者,并让我的后裔中有人如此。我们的主啊,接受我的祈祷。 4 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ 我的主啊,原谅我及我的父母,以及在审判日站立的信士们。 5 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا 我的主啊,愿你对我年幼时抚养我父母表示慈悲。 6 رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ 我的主啊,从你那里赐我良善的后代。的确,你是聆听祈祷者者。 7 رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى ال… 我们的主啊,赐予我们耐心,使我们的脚步坚定,并帮助我们战胜异教徒。 8 اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا 哦,安拉,团结我们的心,修正我们的相互关系。 9 بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ 愿安拉赐福你们,祝你们平安,并使你们在善良中团聚。(为新婚者) 10 اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي أَهْلِي وَذُرِّيَّتِي وَاجْعَلْهُمْ قُرَّةَ عَيْنٍ لِي 安拉啊,为我整理我的家庭和后代,使他们成为我眼中的安慰。 11 رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَ… 我的主,让我成为祈祷的坚定者,也让我后代中有人如此。我们的主,接受我的祈求。 12 اللَّهُمَّ أَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا وَاهْدِنَا سُبُل… 安拉呀,改正我们的相互关系,团结我们的心,指引我们走向和平之路。 13 اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَهْلِي وَذُرِّيَّتِي قُرَّةَ عَيْنٍ لِي 安拉呀,使我的家人和后代成为我眼中的安慰。 14 رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَل… 我们的主啊,从我们的配偶和后代中,为我们的眼睛带来安慰,并使我们成为敬畏者的领袖。 15 رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ 我们的主啊,赐给我们配偶和后代成为我们的眼中之乐。 16 اللَّهُمَّ اجْمَعْ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَافْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا ب… 哦,真主啊,团结我们在真理之上,用真理裁判我们与我们人群之间的事情,你是最善裁判的。 17 اللَّهُمَّ بَارِكْ فِي أَهْلِنَا وَأَوْلَادِنَا وَأَرْزَاقِنَا 哦安拉,保佑我们的家庭、子女和供养。 18 رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَل… 我们的主,从我们的配偶和子孙中赐予我们眼中的安宁,使我们成为敬畏者的领袖。