1 لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْح… 主啊，我应命而来，我应命而来。我应命而来，你没有伙伴，我应命而来。万赞、恩典与主权全归于你，你没有伙伴。

2 رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ 我们的主啊！求你接受我们的承奉，你确是全聪的，确是全知的。

3 بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ 奉真主之名，真主至大。

4 رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ وَتُبْ عَلَيْنَا … 我们的主啊！求你从我们这里接纳吧，你确是全聪的、全知的。求你饶恕我们，你确是准人悔过、至慈的。

5 رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَاب… 我们的主啊！求你在今世赏赐我们美好的生活，在后世也赏赐我们美好的生活，并保护我们免遭火狱的刑罚。

6 اللَّهُمَّ حَجًّا مَبْرُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا 安拉啊！求你赐予一次被承领的正朝、一项被感念的善功和一份被饶恕的罪过。

7 اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَا… 安拉至大，安拉至大，安拉至大。除安拉外，绝无应受崇拜者。安拉至大，安拉至大，万赞全归安拉。

8 اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا… 主啊，求您使这次朝觐成为被纳受的朝觐，使罪过被赦免，使善功获重赏，并使其成为永不亏损的贸易。

9 لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَم… 主啊，我应命而来，我应命而来。我应命而来，你没有伙伴，我应命而来。万赞、恩典与主权全归于你，你没有伙伴。

10 رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ 我们的主啊！求你接受我们的承奉，你确是全聪的，确是全知的。

11 اللَّهُمَّ حَجَّةً لَا رِيَاءَ فِيهَا وَلَا سُمْعَةَ 真主啊，求您赐予我一次既不求虚荣也不图名利的朝觐。

12 سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْ… 赞美真主超绝，万赞归于真主，万物非主唯有真主，真主至大。

13 اللَّهُمَّ اجْعَلْ حَجِّي مَبْرُورًا وَذَنْبِي مَغْفُورًا وَعَمَلِي مَشْكُورًا 主啊！求你使我的朝觐蒙悦纳，赦免我的罪过，让我的善功获得赏赐。

14 اللَّهُمَّ بَلِّغْنَا حَجَّ بَيْتِكَ الْحَرَامِ 安拉啊，求您使我们能够前往您的禁寺朝觐。

Hajj与Umrah