1 رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا 我的主啊，增加我知识。

2 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُت… 真主啊，我请求你赐我有益的知识、良好的供给和被接受的善行。

3 اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي، وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي، وَزِدْنِ… 真主啊，用你所教导我的使我受益，用你所教的我获益，增加我在知识上的增长。

4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ، وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْش… 真主啊，我投靠你，免受无益的知识，避免不敬畏的心，永不满足的灵魂，以及不应答的祈祷。

5 رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ 我的主啊，赐我智慧，与义人同归。

6 اللَّهُمَّ فَقِّهْنِي فِي الدِّينِ 真主啊，给予我对宗教的理解。

7 رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنْتَ خَيْرُ الْفَات… 我们的主啊，在真理中裁决我们与我人民之间的争端，你是最佳的裁决者。

8 اللَّهُمَّ أَرِنِي الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنِي اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنِي الْبَاطِل… 真主啊，向我展现真理，使我能遵循它，也向我展现虚假，使我能避开它。

9 اللَّهُمَّ نَوِّرْ بِالْكِتَابِ بَصَرِي، وَاشْرَحْ بِهِ صَدْرِي، وَاسْتَعْمِلْ ب… 真主啊，以古兰经照亮我的视线，用它扩展我的胸怀，使我的身体通过它得以使用。

10 اللَّهُمَّ عَلِّمْنَا مَا يَنْفَعُنَا وَانْفَعْنَا بِمَا عَلَّمْتَنَا وَزِدْنَا … 真主啊，教导我有益于我之事，用你所教导我之事使我获益，增加我的知识。

11 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَعَمَلًا صَالِحًا وَرِزْقًا طَيِّ… 安拉啊，我请求你赐我有益的知识，正行，以及丰富的供养。

12 اللَّهُمَّ اجْعَلِ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ صَدْرِي وَجَلَاءَ حُزْنِي … 安拉啊，让古兰经成为我心的泉源，我胸中的光明，我忧愁的解药，我烦恼的驱除。

13 رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ ۝ وَاجْعَلْ لِي لِسَانَ صِد… 我的主，赐我智慧，使我与善人联合，并在后代中获得真实的名声。

14 اللَّهُمَّ فَهِّمْنِي فِي الدِّينِ وَعَلِّمْنِي التَّأْوِيلَ 安拉啊，使我在宗教上有理解力，教我解读。

15 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فَهْمَ النَّبِيِّينَ وَحِفْظَ الْمُرْسَلِينَ وَإِلْ… 真主啊，愿你在无荫之日，将我庇护在你的荫下。

16 رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي… 我的主，愿你在天堂为我建一所近你的房子。

17 اللَّهُمَّ اجْعَلِ الْقُرْآنَ الْعَظِيمَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ بَصَرِي وَجَلَا… 真主啊，我请求你让我达到天堂的最高品阶（伊尔-Firdaus al-A'la）。

18 اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي … 安拉呀，我寻求你庇护，不益的知识，不敬畏的心，不满足的魂，以及不被应答的祈祷。

19 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَ… 我的主呀，增加我知识和理解。

20 رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا وَفَهْمًا 我寻求安拉的宽恕——除他外无神，他是永生的，善于自存的——我向他悔过。（说这话的人，安拉会原谅他，即使他从战斗中逃跑）

21 اللَّهُمَّ عَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَانْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَزِدْنِي … 哦，真主，教导我有益的知识，用你所教导我的知识使我受益，并增加我在知识上的提升。

22 رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا 我的主啊，增加我的知识。

23 اللَّهُمَّ أَرِنِي الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنِي اتِّبَاعَهُ وَأَرِنِي الْبَاطِلَ… 安拉啊，向我显示真理为真，并赐我遵循它的能力，显示虚假为虚假，并赐我远离它。

24 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمَ الْخَاشِعِينَ 安拉啊，我向你求谦卑顺服者的知识。

25 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ أَهْلِ الْقُرْآنِ الَّذِينَ هُمْ أَهْلُكَ وَخَاصَّتُك… 哦，真主啊，使我成为你的专属民——古兰经的民。

26 اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ وَأَرِنَا الْبَاطِلَ… 哦，真主啊，向我们展示真理为真理，并赐予我们遵循它的能力；展示虚假为虚假，并赐予我们远离它。

27 اللَّهُمَّ عَلِّمْنَا مَا جَهِلْنَا وَذَكِّرْنَا مَا نَسِينَا وَافْتَحْ عَلَيْنَ… 哦安拉，教导我们无知的事，提醒我们遗忘的事，为我们打开天堂和地球的祝福。

28 اللَّهُمَّ افْتَحْ عَلَيْنَا حِكْمَتَكَ وَانْشُرْ عَلَيْنَا مِنْ خَزَائِنِ رَحْم… 哦安拉，为我们开启你的智慧，从你的仁慈宝库中施恩于我们。

29 اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي … 哦安拉，与你所教导我的受益，教我我将受益的知识，并增加我的知识。

求知