1 رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ۝ وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي ۝ وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَ… 我的主啊！求你为我舒展胸襟，使我的任务容易，求你解开我的舌结，以便他们能理解我的话。

2 رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا 我们的主啊！求你从你那里赏赐我们慈悯，并为我们的事务安排正道。

3 رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ 我的主啊！我确是渴望你所降赐给我的任何恩泽的。

4 اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ … 主啊！除非你使其容易，否则没有任何事情是容易的。如果你意欲，你可以使艰难变得容易。

5 اللَّهُمَّ يَسِّرْ وَلَا تُعَسِّرْ وَتَمِّمْ بِالْخَيْرِ 安拉啊！求你使之容易，不要使其艰难，并求你使其圆满地完成。

6 اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا 安拉啊！唯有你使之容易的事，才是容易的。

7 رَبِّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ 我的主啊！求你使我在一个吉祥的地方降临，你是最能使人降临的主。

8 رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا 我们的主啊！求你从你那里赏赐我们慈悯，并为我们的事务安排正道。

9 اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُ… 真主啊，求您不要让我哪怕转瞬间自理，求您为我改善我所有的一切事务。

10 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ التَّوْفِيقَ وَالسَّدَادَ فِي أُمُورِي كُلِّهَا 安拉啊，我求你在我所有的事务中赐予我顺遂与正确。

11 رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي 我的主啊！求你为我舒展心胸，求你为我简化事务。

12 اللَّهُمَّ سَهِّلْ عَلَيْنَا مَا اسْتَصْعَبْنَاهُ وَيَسِّرْ لَنَا مَا اسْتَعْسَر… 真主啊，求您为我们化难为易，为我们便利那些艰辛之事。

13 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الْمُفْلِحِينَ 安拉啊，求您使我成为成功者之一。

14 رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْك… 我们的主啊！在你引导我们之后，求你不要让我们的心偏离正道，求你赏赐我们你那里的慈悯。你确是博施的主。

15 اللَّهُمَّ وَفِّقْنَا لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى مِنَ الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ 主啊！求你襄助我们说出你喜悦的言语，做出你满意的善行。

16 اللَّهُمَّ افْتَحْ عَلَيْنَا أَبْوَابَ الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ 主啊！求你为我们开启吉祥与善良的大门。

17 اللَّهُمَّ يَسِّرْ أُمُورَنَا وَفَرِّجْ هُمُومَنَا وَاكْشِفْ غُمُومَنَا 安拉啊，求您使我们的事务变得容易，宽解我们的忧愁，消除我们的悲痛。

18 رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي 我的主啊！求你为我舒展心胸，求你为我简化事务。