1 أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ Ich bitte Allah um Vergebung. ×3

2 اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ… O Allah, Du bist der Frieden und von Dir kommt der Frieden. Segensreich bist Du, o Besitzer von Majestät und Ehre.

3 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ… Es gibt keinen Gott außer Allah, Er allein, Der keinen Partner hat. Sein ist die Herrschaft und Sein ist das Lob, und Er hat Macht über alle…

4 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ… Es gibt keinen Gott außer Allah, Er allein, Der keinen Partner hat. Sein ist die Herrschaft und Sein ist das Lob, und Er hat Macht über alle…

5 سُبْحَانَ اللَّهِ Preis sei Allah. ×33

6 الْحَمْدُ لِلَّهِ Alles Lob gebührt Allah. ×33

7 اللَّهُ أَكْبَرُ Allah ist am größten. ×33

8 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ… Es gibt keinen Gott außer Allah allein, Er hat keinen Teilhaber. Sein ist die Herrschaft und Sein ist das Lob, und Er hat Macht über alle Di…

9 آيَةُ الْكُرْسِيِّ Rezitiere Ayat al-Kursi (2:255) nach jedem Pflichtgebet — nichts hindert dich daran, ins Paradies einzutreten, außer der Tod.

10 قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ Rezitiere Sura al-Ikhlas nach jedem Gebet.

11 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ Rezitiere Sura al-Falaq nach jedem Gebet.

12 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ Rezitiere Sura an-Nas nach jedem Gebet.

13 اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ O Allah, hilf mir, Deiner zu gedenken, Dir zu danken und Dir auf beste Weise zu dienen.

14 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَ… O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor Feigheit und ich suche Zuflucht bei Dir vor Geiz. Ich suche Zuflucht bei Dir davor, ins hinfällige G…

15 رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ Mein Herr, bewahre mich vor Deiner Strafe am Tag, an dem Du Deine Diener auferweckst.

16 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ… O Allah, vergib mir all meine Sünden — die kleinen und die großen, die ersten und die letzten, die öffentlich begangenen und die verborgenen…

17 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ و… O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor der Strafe im Grab und vor der Strafe der Hölle, vor den Prüfungen des Lebens und des Sterbens und v…

18 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ… Es gibt keinen Gott außer Allah allein, Er hat keinen Partner. Sein ist die Herrschaft und Sein ist alles Lob. Er macht lebendig und lässt s… ×10

19 سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ ۝ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَل… Gepriesen sei dein Herr, der Herr der Erhabenheit, über das hinaus, was sie Ihm zuschreiben. Und Friede sei auf den Gesandten. Alles Lob geb…

20 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ و… O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor der Strafe der Hölle, der Strafe im Grab, den Prüfungen des Lebens und des Sterbens und dem Übel der…

21 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَد… O Allah, ich bitte Dich, o Allah, da Du der Eine, der Einzige, der Ewige (As-Samad) bist, der weder gezeugt hat noch gezeugt wurde, und dem …

22 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي O Allah, vergib mir, erbarme Dich meiner, leite mich recht, schenke mir Wohlergehen und gewähre mir Versorgung.

23 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ O Allah, ich bitte Dich um das Paradies und nehme Zuflucht bei Dir vor dem (Höllen-)Feuer. ×3

24 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي O Allah, vergib mir, erbarme Dich meiner, leite mich recht, schenke mir Wohlergehen und gewähre mir Versorgung.

25 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ O Allah, ich bitte Dich um das Paradies und nehme Zuflucht bei Dir vor dem (Höllen-)Feuer. ×3

26 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَد… O Allah, ich bitte Dich, o Allah, da Du der Eine, der Einzige, der Ewige (As-Samad) bist, der weder gezeugt hat noch gezeugt wurde, und dem …

27 سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِي… Gepriesen sei dein Herr, der Herr der Erhabenheit, über das hinaus, was sie Ihm zuschreiben. Und Friede sei auf den Gesandten. Alles Lob geb…

28 سُبْحَانَ اللَّهِ Preis sei Allah. ×33

29 الْحَمْدُ لِلَّهِ Alles Lob gebührt Allah. ×33

30 اللَّهُ أَكْبَرُ Allah ist am größten. ×33

31 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَم… Es gibt keinen Gott außer Allah allein, Er hat keinen Teilhaber. Sein ist die Herrschaft und Sein ist das Lob, und Er hat Macht über alle Di…

32 قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ۝ اللَّهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَ… Sprich: Er ist Allah, ein Einziger. Allah, der Absolute (von dem alles abhängt). Er hat nicht gezeugt und ist nicht gezeugt worden. Und niem…

33 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۝ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ Sure Al-Falaq – (In die Handflächen blasen und vor dem Schlafen über den Körper streichen).

34 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۝ مَلِكِ النَّاسِ Sure An-Nas – (In die Handflächen blasen und vor dem Schlafen über den Körper streichen).

35 آيَةُ الْكُرْسِيِّ (اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ) Ayat al-Kursi: Allah – es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Lebendigen, dem Beständigen...

36 اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ O Allah, hilf mir, Deiner zu gedenken, Dir zu danken und Dir auf beste Weise zu dienen.

37 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَم… Es gibt keinen Gott außer Allah, Er allein, Der keinen Partner hat. Sein ist die Herrschaft und Sein ist das Lob, und Er hat Macht über alle…

38 اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ O Allah, schenke Muhammad und der Familie Muhammads Heil und Segen.

39 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلًا مُتَق… O Allah, ich bitte Dich um nützliches Wissen, gute Versorgung und Taten, die (von Dir) angenommen werden.

40 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ O Allah, ich bitte Dich um einen Anteil an Deiner Gunst.

41 اللَّهُمَّ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ O Allah, o Wender der Herzen, festige mein Herz in Deiner Religion.

42 حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَر… Allah genügt mir. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Auf Ihn vertraue ich, und Er ist der Herr des gewaltigen Throns.

43 اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ صَلَاتِي وَصِيَامِي وَقِيَامِي وَرُكُوعِي وَسُجُودِي O Allah, nimm mein Gebet, mein Fasten, mein Stehen im Gebet, meine Verbeugung und meine Niederwerfung an.

44 اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْهَا آخِرَ صَلَاةٍ صَلَّيْتُهَا O Allah, lass dies nicht das letzte Gebet sein, das ich verrichtet habe.

45 اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ O Allah, hilf mir, Deiner zu gedenken, Dir zu danken und Dir auf beste Weise zu dienen.

46 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ و… O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor der Strafe der Hölle, der Strafe im Grab, den Prüfungen des Lebens und des Sterbens und dem Übel der…

Adhkar nach dem Gebet