Im Namen meines Herrn, lege ich mich nieder, und durch Dich hebe ich mich wieder — Adhkar vor dem Schlafen
بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي، وَبِكَ أَرْفَعُهُ، فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ
Transliteration: Bismika rabbee wada'tu janbee, wa bika arfa'uh, fa'in amsakta nafsee farhamhaa, wa in arsaltahaa fahfadhhaa bimaa tahfadhu bihi 'ibaadakas-saaliheen
Übersetzung: Im Namen meines Herrn, lege ich mich nieder, und durch Dich hebe ich mich wieder auf. Wenn Du meine Seele nimmst, erbarme Dich ihrer. Wenn Du sie zurückschickst, schütze sie, wie Du Deine rechtschaffenen Diener schützt.
Quelle: Bukhari 11:113