Ya Allah, kada Ka ɗaukaka mu da laifi idan mun manta ko muka yi kuskure. Kada Ka — Gafara
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Rubutu da Latin: Rabbanaa laa tu'aakhidhnaa in naseenaa aw akhta'naa, rabbanaa wa laa tahmil 'alaynaa isran kamaa hamaltahu 'alalladheena min qablinaa, rabbanaa wa laa tuhammilnaa maa laa taaqata lanaa bih, wa'fu 'annaa waghfir lanaa warhamnaa anta mawlaanaa fansurnaa 'alal-qawmil-kaafireen
Fassara: Ya Allah, kada Ka ɗaukaka mu da laifi idan mun manta ko muka yi kuskure. Kada Ka sanya mana wani nauyi kamar na waɗanda suka gabamu. Kada Ka ɗora mana abin da ba za mu iya ɗauka ba. Kuma Ka yafe mu, Ka gafarta mana, Ka yi mana rahama. Kai ne Mai Kula da mu, Don haka Ka ba mu nasara a kan waɗanda suka yi ĩmãni.
Tushe: Quran 2:286