वालिदैन
15 दुआएं
1
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
मेरा मालिक, मेरी माँ-बाप पर رحم फरमाओ जैसे उन्होंने मेरी परवरिश की when मैं छोटा था।
2
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِ…
मेरा मालिक, मुझे और मेरे मां-बाप को माफ़ कर दो और उन सभी को माफ़ कर दो जो विश्वास से मेरी घर में प्रवेश करते हैं, और विश्वसनीय पुरुषों और मह…
3
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَ…
मेरा मालिक, मुझे अपनी उन अनुकंपाओं के लिए आभारी बनने की शक्ति दो जो तुमने मुझे और मेरे माता-पिता को दी हैं, और ऐसी सदकर्में करो जो तुम्हें प…
4
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
हमारे मालिक, मेरी और मेरे माता-पिता और मुनाफ़िकों को माफ़ कर दो, जब हिसाब-किताब का दिन आएगा।
5
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي وَأُمِّي وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَ…
अल्लाह, मेरे पिता और माँ को माफ़ कर दो, उन पर रहम करो, सुख-दुख से बचाओ, और उन्हें क्षमा करो।
6
اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا وَاغْفِرْ لَهُمَا وَعَا…
अल्लाह, मेरे माता-पिता पर رحم कर जैसे उन्होंने मुझे छोटे समय में पाल पोसकर बढ़ाया, उन्हें माफ़ कर और भलाई दे।
7
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
मेरे मालिक, तू ही मेरे माता-पिता पर रहम कर, जैसे उन्होंने मुझे छोटा रहते वक्त पाल-पोस कर बड़ा किया।
8
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا
मेरे मालिक, मुझे और मेरे माता-पिता को माफ कर दो, और जो भी एक मक्का में माने वाला है।
9
اللَّهُمَّ اجْزِ وَالِدَيَّ عَنِّي خَيْرَ الْجَزَاءِ
ओ अल्लाह, मेरे माता-पिता को मेरे behalf पर सर्वोत्तम पुरस्कार दो।
10
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
मेरे मालिक, जैसे उन्होंने मुझे छोटा होने पर प्यार किया, वैसे ही उन पर रहम कर।
11
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
हे मेरे मालिक, मुझे और मेरे माता-पिता को माफ कर दो, और सदकाओं पर ईमानदार मुसलमानों को भी।
12
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَا
अल्लाह, मेरे माता-पिता को माफ़ कर, उन पर रहम कर, उन्हें अच्छी स्थिति में ला, और उन्हें क्षमा कर।
13
اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ وَأَحْسِنْ إِلَيْهِمَا كَمَا أَحْسَنَا إِلَيَّ صَغ…
अल्लाह, मेरे माता-पिता पर रहम कर, और उनके साथ अच्छा व्यहार कर जैसे वे मेरे साथ छोटे में अच्छे थे।
14
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي بَارًّا بِوَالِدَيَّ وَلَا تَجْعَلْنِي عَاقًّا
हे अल्लाह, मुझे अपने माता-पिता का आज्ञाकारी बनाओ और अनुत्क्रमण न कर।
15
اللَّهُمَّ أَطِلْ عُمْرَ وَالِدَيَّ فِي طَاعَتِكَ وَاجْعَلْ آخِرَ كَلَامِهِمَا ل…
हे अल्लाह, मेरे माता-पिता की उम्र तुम्हारी इच्छा से लंबी करो और उनका अंतिम शब्द 'ला इलाहा इल्लल्लाह' हो।