Qurani·قرآني
ខ្មែរ

Here I am, O Allah, here I am. Here I am — You have no partner — here I am. Inde — ហាជ្ជ៍ និងអ៊ុំរ៉ះ

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ
អក្សរសម្រង់សំឡេង: Labbayk Allaahumma labbayk, labbayka laa shareeka laka labbayk, innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, laa shareeka lak
ការបកប្រែ: Here I am, O Allah, here I am. Here I am — You have no partner — here I am. Indeed, all praise, blessing, and dominion are Yours. You have no partner. (The Talbiyah)
សេចក្តីយោង: Bukhari, Muslim
ត្រឡប់ទៅប្រភេទ បើកក្នុងកម្មវិធី Qurani