الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ — خوراک او څښاک
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلَا مُوَدَّعٍ وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا
نقل حرفي: Alhamdu lillaahi hamdan katheeran tayyiban mubaarakan feeh, ghayra makfiyyin wa laa muwadda'in wa laa mustaghnan 'anhu rabbanaa
ژباړه: ستاینه پرالله چې دا خواړه یې راکړه، او له برکت، ښکلا، او خوشبويۍ سره برکت ورکړ. هغه یوازینی کفایت کوونکی دی، څوک چې خواړه ورکوي، او هیڅکله خواړه نه غواړي، هغه یوازینی چې له هغه سره خواړې دي، او زموږ رب ده.
سرچینه: Bukhari 6:214