قرآني·Qurani
پښتو

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَ — حج او عمرې

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ
نقل حرفي: Labbayk Allaahumma labbayk, labbayka laa shareeka laka labbayk, innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, laa shareeka lak
ژباړه: دلته یم، ای الله، دلته یم. دلته یم — ته هېڅ شریک نه لرې — دلته یم. بې له شک، ستا حمد، برکت او حکومت یواځې ستا کول دي. هېڅ شریک نه لرې. (تلبيح)
سرچینه: Bukhari, Muslim
کټګورۍ ته شاتګ په قرآني اپ کې پرانیستل