1 أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ Kërkoj faljen e Allahut. ×3

2 اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ… O Allah, Ti je Paqja dhe prej Teje vjen paqja. I Bekuar qofsh Ti, o Zot i Madhështisë dhe i Nderit.

3 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ… S'ka të adhuruar tjetër me të drejtë përveç Allahut, i Vetëm e pa ortak. Atij i takon sundimi dhe falënderimi, dhe Ai është i Plotfuqishëm m…

4 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ… S'ka të adhuruar tjetër me të drejtë përveç Allahut, i Vetëm e pa ortak. Atij i takon sundimi dhe falënderimi, dhe Ai është i Plotfuqishëm m…

5 سُبْحَانَ اللَّهِ I Lartësuar qoftë Allahu! ×33

6 الْحَمْدُ لِلَّهِ Falënderimi i takon Allahut! ×33

7 اللَّهُ أَكْبَرُ Allahu është më i Madhi! ×33

8 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ… Nuk ka të adhuruar tjetër përveç Allahut, Një dhe i Pashoq. Atij i takon sundimi dhe Lavdërimi, dhe Ai është i Fuqishëm mbi çdo gjë.

9 آيَةُ الْكُرْسِيِّ Lexo Ajetul Kursinë (2:255) pas çdo namazi farz — asgjë nuk të pengon të hysh në Xhenet përveç vdekjes.

10 قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ Lexo suren El-Ihlas pas çdo namazi.

11 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ Lexo suren El-Felek pas çdo namazi.

12 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ Lexo suren En-Nas pas çdo namazi.

13 اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ O Allah, më ndihmo të Të përmend, të Të falënderoj dhe të Të adhuroj në mënyrën më të mirë.

14 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَ… O Allah, kërkoj mbrojtjen Tënde nga frika, nga koprracia, nga pleqëria e thellë, dhe kërkoj mbrojtjen Tënde nga sprovat e kësaj bote dhe dën…

15 رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ Zoti im, më mbro nga dënimi Yt në ditën kur do t'i ringjallësh robërit e Tu.

16 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ… O Allah, mi fal të gjitha mëkatet e mia: të voglat dhe të mëdhatë, të parat dhe të fundit, ato që bëhen haptas dhe ato që bëhen fshehurazi.

17 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ و… O Allah, kërkoj mbrojtjen Tënde nga dënimi i varrit, nga dënimi i Xhehenemit, nga sprovat e jetës dhe të vdekjes, dhe nga sherri i sprovës s…

18 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ… S'ka të adhuruar tjetër përveç Allahut, Një dhe i Pashoq. Atij i takon sundimi dhe Atij i takon lavdërimi. Ai jep jetë e jep vdekje dhe Ai ë… ×10

19 سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ ۝ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَل… I pastër e i lartësuar është Zoti yt, Zoti i Madhërisë, nga ajo që ata i përshkruajnë. Paqja qoftë mbi të dërguarit. Dhe falënderimi i takon…

20 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ و… O Allah, kërkoj mbrojtjen Tënde nga dënimi i Xhehenemit, nga dënimi i varrit, nga sprovat e jetës dhe të vdekjes, dhe nga sherri i sprovës s…

21 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَد… O Allah, të kërkoj Ty, o Allah, duke dëshmuar se Ti je Një, i Vetmi, i Vetëmjaftueshmi, Ai që nuk ka lindur e as nuk është i lindur dhe asku…

22 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي O Allah, më fal, më mëshiro, më udhëzo, më jep shëndet dhe më furnizo.

23 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ O Allah, të kërkoj Xhenetin dhe kërkoj mbrojtjen Tënde nga Zjarri. ×3

24 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي O Allah, më fal, më mëshiro, më udhëzo, më jep shëndet dhe më furnizo.

25 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ O Allah, të kërkoj Xhenetin dhe kërkoj mbrojtjen Tënde nga Zjarri. ×3

26 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَد… O Allah, të kërkoj Ty, o Allah, duke dëshmuar se Ti je Një, i Vetmi, i Vetëmjaftueshmi, Ai që nuk ka lindur e as nuk është i lindur dhe asku…

27 سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِي… I pastër e i lartësuar është Zoti yt, Zoti i Madhërisë, nga ajo që ata i përshkruajnë. Paqja qoftë mbi të dërguarit. Dhe falënderimi i takon…

28 سُبْحَانَ اللَّهِ I Lartësuar qoftë Allahu! ×33

29 الْحَمْدُ لِلَّهِ Falënderimi i takon Allahut! ×33

30 اللَّهُ أَكْبَرُ Allahu është më i Madhi! ×33

31 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَم… Nuk ka të adhuruar tjetër përveç Allahut, Një dhe i Pashoq. Atij i takon sundimi dhe Lavdërimi, dhe Ai është i Fuqishëm mbi çdo gjë.

32 قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ۝ اللَّهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَ… Thuaj: Ai, Allahu është Një! Allahu është Ai, të Cilit çdo krijesë i drejtohet për nevojat e veta. As ka lindur kë, as është i lindur. Dhe a…

33 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۝ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ Sureja El-Felek — fryni në pëllëmbët e duarve dhe fshini trupin para gjumit.

34 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۝ مَلِكِ النَّاسِ Sureja En-Nas — fryni në pëllëmbët e duarve dhe fshini trupin para gjumit.

35 آيَةُ الْكُرْسِيِّ (اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ) Ajeti Kursi: Allahu, nuk ka zot tjetër përveç Tij, i Gjalli, i Përhershmi...

36 اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ O Allah, më ndihmo të Të përmend, të Të falënderoj dhe të Të adhuroj në mënyrën më të mirë.

37 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَم… S'ka të adhuruar tjetër me të drejtë përveç Allahut, i Vetëm e pa ortak. Atij i takon sundimi dhe falënderimi, dhe Ai është i Plotfuqishëm m…

38 اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ O Allah, dërgo salavate mbi Muhamedin dhe mbi familjen e Muhamedit. (Pas teshahudit)

39 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلًا مُتَق… O Allah, kërkoj prej Teje dije të dobishme, furnizim të mirë dhe vepër të pranuar.

40 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ O Allah, të kërkoj nga mirësitë e Tua.

41 اللَّهُمَّ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ O Allah, o Rrotullues i zemrave, përforcoje zemrën time në fenë Tënde.

42 حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَر… Më mjafton Allahu, s'ka të adhuruar tjetër (të denjë) përveç Tij. Tek Ai jam mbështetur dhe Ai është Zoti i Arshit të Madh.

43 اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ صَلَاتِي وَصِيَامِي وَقِيَامِي وَرُكُوعِي وَسُجُودِي O Allah, pranoje namazin tim, agjërimin tim, qëndrimin tim në këmbë, rukunë dhe sexhden time.

44 اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْهَا آخِرَ صَلَاةٍ صَلَّيْتُهَا O Allah, mos e bëj këtë namazin e fundit që fal.

45 اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ O Allah, më ndihmo të Të përmend, të Të falënderoj dhe të Të adhuroj në mënyrën më të mirë.

46 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ و… O Allah, kërkoj mbrojtjen Tënde nga dënimi i Xhehenemit, nga dënimi i varrit, nga sprovat e jetës dhe të vdekjes, dhe nga sherri i sprovës s…

Dhikret pas Namazit