Qurani·قرآني
Shqip

Dhikret e Xhamisë

17 lutje

1 اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ O Allah, hap për mua derën e mëshirës Tënde. (Kur hyjmë në xhaminë) 2 أَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيمِ مِ… Kërkoj mbrojtje tek Allah i Gjithësisë, me fytyrën e Tij të nderuar dhe fuqinë e Tij të përjetshme nga shejtani i mallkuar. (Kur hyjmë në xh… 3 بِسْمِ اللَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ Në emër të Allahut, dhe pa mbërritur bekime dhe selam kur hyn te xhamia e Dërguar i Allahut. (Kur hyjmë në xhami) 4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ O Allah, kërkoj nga begatia Juaj. (Kur dalim nga xhamia) 5 بِسْمِ اللَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ إِنِّ… Pa gëzohu mbi Dërguesin e Allahut. O Allah, hap për mua derën e mëshirës Tënde. (Kur hyn te xhamia) 6 اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي لِسَانِي نُورًا، وَفِي سَمْعِي نُور… O Allah, place light in my heart, light on my tongue, light in my hearing, and light in my sight. (When going to the mosque for Fajr) 7 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ O Allah, make me among those who repent and among those who purify themselves. 8 اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ O Allah, open for me the gates of Your mercy. 9 اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي لِسَانِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا… O Allah, place light in my heart, on my tongue, in my hearing, in my sight, above me, below me, on my right, on my left, in front of me, beh… 10 أَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيمِ مِ… I seek refuge with Allah the Almighty, with His Noble Face and eternal authority, from the accursed Satan. In the name of Allah, peace and b… 11 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ O Allah, I ask You from Your bounty. (When leaving the mosque) 12 السَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ Peace be upon the Messenger of Allah. O Allah, open for me the gates of Your mercy. (When entering the mosque) 13 بِسْمِ اللَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ اللَّهُمَّ اغْفِر… Në emër të Allahut, paqe dhe bekime mbi Dërguesin e Allahut. O Allah, më fal mëkatet e mia dhe më hape dyert e mëshirës tënde. (Hyrja në xha… 14 بِسْمِ اللَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ اللَّهُمَّ إِنِّي… Në emër të Allahut, paqe dhe bekime mbi Dërguesin e Allahut. O Allah, unë të kërkoj nga begatia jote. O Allah, më mbron nga Iblisi i mallkua… 15 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُعَمِّرُ الْمَسَاجِدَ O Allah, bëj që unë të jem ndër ata që frekuentojnë xhamitë. 16 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ Zotëri im, më fal dhe më hape dyert e mëshirës tënde. 17 اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ O Allah, më hape dyert e mëshirës sëndë.