1 بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا Në emrin tënd, o Allah, vdes dhe jetoj.

2 بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي، وَبِكَ أَرْفَعُهُ، فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي … Në emrin tënd, Zoti im, shtrihem anës sime, dhe me Ty ngre atë. Nëse merr shpirti tim, mëshirë më trego. Dhe nëse e dërgon atë prapë, ruaje …

3 اللَّهُمَّ إِنَّكَ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْ… O Allah, Ti e krijove shpirtin tim dhe Ti e merr atë përsëri. Tek Ty është vdekja dhe jeta e tij. Nëse e jep jetë, e ruaje, nëse e vret, e f…

4 اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ O Allah, më shpëto nga dënimi Juaj në Ditën kur ringjallni shërbëtorët Tuaj. ×3

5 اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْت… O Allah, i përsëris shpirtin tim Ty, besoj në punën Time, shërbej Ty, i kthej fytyrën Time tek Ty dhe vdes në Ty të shmag shumë kujtime, shp…

6 سُبْحَانَ اللَّهِ Lavdërimi është për Allahun. ×33

7 الْحَمْدُ لِلَّهِ Falënderimi është për Allahun. ×33

8 اللَّهُ أَكْبَرُ Allah është Më i Madh. ×34

9 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا، وَكَفَانَا وَآوَانَا، فَكَمْ م… Lavdi është për Allahun, i cili na ka dhënë ushqim dhe pije, na ka mjaftuar dhe na ka ofruar strehim, për sa shumë janë ata që nuk kanë askë…

10 اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، رَبَّنَا … O Allah, Zoti i shtatë qiellëve dhe Zot i Fronit Madhështor, Zoti ynë dhe Zot i gjithësisë, Ndàrrues i grurit dhe i farës së hurmës, Shfaqës…

11 قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ۝ اللَّهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَ… Surja Al-Ikhlas — frymëzo në pëllëmbë dhe fshi mbi trup para se të flesh. ×3

12 آيَةُ الْكُرْسِيِّ: اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ Recito Ayat al-Kursi (2:255) — ai që e reciton para se të fleshi, do të ketë mbrojtje nga Allahu, dhe djalli nuk do të afrohet deri në mëngj…

13 لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَ… Asnjë njeri nuk ka të drejtë të adhurohet përveç Allahut, me asnjë shok. Moçioni është i Tij dhe lavdia është e Tij. Ai është i aftë për çdo…

14 آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ Besoj në Libërin tënd të shpallur dhe në Pejgamberin tënd të dërguar. (Fjalët e fundit para se të flesh)

15 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۝ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ Recito Al-Falaq (113) — frymëzo në pëllëmbë dhe fshi mbi trup para se të flesh. ×3

16 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۝ مَلِكِ النَّاسِ Recito An-Nas (114) — frymëzo në pëllëmbë dhe fshi mbi trup para se të flesh. ×3

17 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي وَأَطْعَمَنِي وَسَقَانِي وَالَّذِي … Lavdi është për Allahun, i cili më ka mjaftuar, më ka strehuar, më ka ushqyer dhe më ka dhënë pije, i cili më ka qenë shumështirë dhe më ka …

18 اللَّهُمَّ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا، … O Allah, Ti krijove shpirtin tim dhe Ti e merr atë përsëri. Tek Ti është vdekja dhe jeta e tij. Nëse i jep jetë, mbroje atë; dhe nëse e le t…

19 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَل… O Allah, i kam dorëzuar fytyrën time Ty, i kam besuar punëve të mia Ty, dhe u kam vënë në duar shpresën dhe frikën ndaj Teje.

20 اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَبِاسْمِكَ أَمُوتُ O Allah, në emrin tënd unë jetoj dhe në emrin tënd vdes.

21 اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَ… O Allah, Njohës i të padukshmes dhe të dukshmes, Krijues i qiellit dhe tokës, Zoti i gjithësisë dhe Sundimtari i saj. Dëshmoj se nuk ka zot …

22 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَأَخْسِئْ شَيْطَانِي وَفُكَّ رِهَانِي وَاجْعَلْن… O Allah, më fal mëkatin tim, largoj djallin tim, liro premtimin tim, dhe më vendos në shoqërinë më të lartë.

23 اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ … O Allah, i kam dorëzuar shpirtin tim Ty, i kam drejtuar fytyrën ndaj Teje, i kam besuar punët e mia Ty, dhe shtrij shpinën ndaj Teje.

24 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي وَأَطْعَمَنِي وَسَقَانِي وَالَّذِي … Lavdi është për Allahun, i cili më ka mjaftuar, më ka strehuar, më ka ushqyer, më ka dhënë pije, më është bërë bujar dhe më ka dhënë shumë. …

25 اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ وَرَبَّ الْأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَ… O Allah, Zot i qiejve, Zot i tokës, Zot i Fronit Madhështor, Zoti ynë dhe Zot i gjithësisë – mbrohem tek Ti nga e keqja e gjithçkaje që Ti m…

26 سُبْحَانَ اللَّهِ Lavdi bëhet Allahut. (33 herë para se të flesh — Tasbeeh) ×33

27 الْحَمْدُ لِلَّهِ Falëndërimi është për Allahun. (33 herë para se të flesh — Tahmeed) ×33

28 اللَّهُ أَكْبَرُ Allahu është Mashi i Madh. (34 herë para se të flesh — Takbeer) ×34

29 يَسْتَتِرُ أَحَدُكُمْ بِآيَةِ الْكُرْسِيِّ فَإِنَّهُ لَنْ يَزَالَ عَلَيْهِ مِنَ … Kush reciton Ayat al-Kursi para se të fleshi, do të ketë mbrojtje nga Allahu mbi të dhe djalli nuk do të afrohet deri në mëngjes.

30 قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ۝ اللَّهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَ… Thuaj: Ai është Allahu, i Një. Allahu, Shpëtimtari i përjetshëm. Ai nuk lind dhe nuk lind, dhe nuk ka asnjë ekuivalent për Atë. (Recito 3 he… ×3

31 اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا O Allah, në emrin tënd unë vdes dhe jetoj.

32 اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ O Allah, mbroje mua nga dënimi yt në Ditën kur do të ringjallësh shërbëtorët tuaj. ×3

33 سُبْحَانَ اللَّهِ Lavdi është për Allahun. (Thuaj 33 herë — tasbeeh i Fatimes) ×33

34 الْحَمْدُ لِلَّهِ Falëndëroni Allahun. (Thuaj 33 herë — tahmeed i Fatimes) ×33

35 اللَّهُ أَكْبَرُ Allahu është Mashi i Madh. (Thuaj 34 herë — takbeer i Fatimes) ×34

36 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَقُومُ لِصَلَاةِ الْفَجْرِ O Allah, bëje që unë të jem nga ata që ngrihen për faljen e Fajr-it. (Para se të flesh)

37 اللَّهُمَّ نَجِّنِي مِنْ عَذَابِكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ O Allah, shpëto mua nga dënimi yt në Ditën kur do të ringjallësh shërbëtorët tuaj.

38 اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَ… O Allah, Ty të kam dorëzuar, në Ty kam besuar, te Ti kam shpresuar, në pendim tënd kam kthyer, dhe për shenjën tënde unë argumentoj.

39 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَخْطَأْتُ وَمَا عَ… O Allah, më fal mëkatin tim që kam fshehur dhe atë që kam bërë hapur, atë që bëra nga gabim dhe atë që bëra me dashje.

40 اللَّهُمَّ أَيْقِظْنِي فِي أَحَبِّ السَّاعَاتِ إِلَيْكَ لِأَتَقَرَّبَ إِلَيْكَ ب… O Allah, më zgjo në orët më të dashura për Ty që të afrohesh te Ti me atë që të kënaq Ty.

41 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغ… O Allah, mbrohem tek Ti nga inati, nga ngurrimi, nga plakja e eder dhe kërkoj mbrojtje nga provë të kësaj bote dhe dënimi i varrit.

Dhikret e Gjumit