Udhëzimi
21 lutje
1
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Na udhëzo në rrugën e drejtë.
2
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْك…
Zoti ynë, mos na lejo që zemrat tona të devijojnë pasi na ke udhëzuar dhe na jep mëshirë nga Vetja jote. Ti me të vërtetë je Ai që jep shpër…
3
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
O Allah, më udhëzo dhe më bëj të drejtë.
4
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَس…
O Allah, kërkoj këshillën Tënde me diturinë Tënde, dhe ndihmën Tënde me fuqinë Tënde, dhe të kërkoj nga ty me qëndrimin tënd të madh.
5
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي…
O Allah, më udhëzo ndër ata që ke udhëzuar, më fal ndër ata që ke falur, ktheni në miqësi ndër ata që ke kthyer, beko në atë që ke dhënë, dh…
6
رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِ…
Zoti ynë, na përfundo dritën tonë dhe na fal. Se Ti je i Plotfuqishëm mbi çdo gjë.
7
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ
O Allah, të kërkoj udhëzim dhe bindje.
8
رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِ…
Zoti im, më bëj të hyj në mënyrë të vërtetë dhe të dalë nga një hyrje e vërtetë, dhe më jep nga Vetja jote një autoritet mbështetës.
9
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأ…
O Allah, kërkoj këshillën tënde përmes dijes Yt, kërkoj ndihmë me fuqinë Tënde, dhe kërkoj prej Favorit Tënd të madh — sepse Ti ke fuqinë dh…
10
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَ…
Zot i imi, bëj që të jem një triumfues i namazit, dhe nga pasardhësit e mi. O Zoti ynë, prano lutjen time.
11
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدً…
O Zoti ynë, na jep prej Mëshirës Tënde dhe përgatite për ne drejtësi në çështjen tonë.
12
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
Zot i imi, më vërtetë unë jam në nevojë për çdo të mirë që Ti do të më derdhësh.
13
اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَن…
O Allah, më udhëzo në karakterin më të mirë — askush nuk udhëzon në të mirën e tij përveçse Ti. Dhe largomë nga e keqja e tij — askush nuk l…
14
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي
O Allah, më frymëzo me udhëzim dhe më mbroji nga e keqja e shpirtit tim.
15
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي بَصَرِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا
O Allah, vendos dritë në zemrën time, dritë në shikimin tim, dhe dritë në dëgjimin tim.
16
اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
O Allah, më udhëhiq dhe më mbaji në rrugën e drejtë.
17
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الرَّاشِدِينَ
O Allah, bëj që të jem ndër ata që udhëhiqen drejtësisht.
18
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَقِنِي شَرَّ نَفْسِي
O Allah, më frymëzo me udhëzim dhe më mbroni prej së keqes së shpirtit tim.
19
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يَنْفَعُنِي حُبُّهُ عِنْدَكَ
O Allah, më jep dashurinë Tënde dhe dashurinë e atyre që dobin më shumë se Ty.
20
اللَّهُمَّ دُلَّنِي عَلَى الْحَقِّ وَوَفِّقْنِي لِلْعَمَلِ بِهِ
O Allah, na udhëzo në të vërtetën dhe na jep sukses në veprimin e saj.
21
اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي
O Allah, frymëzoje mua me udhëzimin e mirë dhe mbroje më nga e keqja e vetvetes sime.