Qurani·قرآني
Shqip

Hajj & Umrah

14 lutje

1 لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْح… Ja ku jam, o Allah, ja ku jam. Ja ku jam, Ti ke pa partner, ja ku jam. Të gjithë lavdërimet, shpresa dhe pushteti janë Ty. Ti nuk ke ortak. … 2 رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ Zoti ynë, pranoni nga ne. Me të vërtetë, Ti je i Gjithëdëgjueshmi, i Gjithëditur. 3 بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ Në emër të Allahut, dhe Allahu është Më i Madh. (Kur prekni Kullën e Zejt) 4 رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ وَتُبْ عَلَيْنَا … Zoti ynë, prano prej nesh. Ti je i gjith dëgjueshmi, i gjith njohuri. Dhe prano pendimin tonë, sepse Ti je Pranuesi i Pendimeve, Mëshirues i… 5 رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَاب… Zoti ynë, na jep të mirën në këtë botë dhe të mirën në Botën e Përtejme dhe na mbroj nga dënimi i Zjarrit. (Lutja më e shpeshtë në Haxh) 6 اللَّهُمَّ حَجًّا مَبْرُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا O Allah, jep një Haxh të pranuar, një përpjekje të shpërblyer, dhe mëkate të falura. 7 اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَا… Allahu është më i Madh (3 herë), nuk ka tjetër zot përveç Allahut, Allahu është më i Madh (2 herë), dhe të gjitha lavdet i takojnë Allahut. … 8 اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا… O Allah, bëje Haxhin e pranuar, shlyer mëkatet, shpërblimin e përpjekjes dhe tregtinë që kurrë nuk shërbëron. 9 لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَم… Këtu jam, O Allah, këtu jam. Këtu jam — Ti nuk ke shok — këtu jam. Pa dyshim, lavdërimi, bekimi dhe sundimi janë Thua. Ti nuk ke shok. (Talb… 10 رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ Zot i yni, prano nga ne. Pa dyshim, Ti je i Gjithë dëgjueshmi dhe i Gjithë Dituri. 11 اللَّهُمَّ حَجَّةً لَا رِيَاءَ فِيهَا وَلَا سُمْعَةَ O Allah, një hajmekamje pa show ose kërkim të famës. 12 سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْ… Lavdëruar qofsh Allahu, falënderimi është për Allahun, nuk ka tjetër zot veç Tij, dhe Allahu është Më i Madh. (Du'a më e mirë në Arafah) 13 اللَّهُمَّ اجْعَلْ حَجِّي مَبْرُورًا وَذَنْبِي مَغْفُورًا وَعَمَلِي مَشْكُورًا O Allah, bëj që Haxhi im të pranohet, mëkatet e mia të falen, dhe përpjekja ime të shpërblehet. 14 اللَّهُمَّ بَلِّغْنَا حَجَّ بَيْتِكَ الْحَرَامِ O Allah, na mundëso për arritjen e haxhit në Shtëpinë e Shenjtë Tënde.