1 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Zoti im, mëshiroi ata të dy, ashtu siç u kujdesën për mua kur isha i vogël.

2 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِ… Zoti im, më fal mua, prindërit e mi dhe çdo besimtar që hyn në shtëpinë time, si dhe të gjithë besimtarët e besimtaret.

3 رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَ… Zoti im, më mundëso të të falënderoj për mirësinë Tënde që ma ke dhuruar mua dhe prindërve të mi, të bëj vepra të mira me të cilat Ti kënaqe…

4 رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ Zoti ynë, më fal mua, prindërit e mi dhe besimtarët në ditën kur do të jepet llogaria.

5 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي وَأُمِّي وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَ… O Allah, fale babanë dhe nënën time, mëshiroji ata, jepu shëndet e mirëqenie dhe fali ata.

6 اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا وَاغْفِرْ لَهُمَا وَعَا… O Allah, mëshiroji prindërit e mi ashtu siç u kujdesën për mua kur isha i vogël, falji ata dhe dhuroju shëndet e mirëqenie.

7 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Zoti im, mëshiroi ata të dy, ashtu siç u kujdesën për mua kur isha i vogël.

8 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا Zoti im, më fal mua, prindërit e mi dhe këdo që hyri në shtëpinë time si besimtar.

9 اللَّهُمَّ اجْزِ وَالِدَيَّ عَنِّي خَيْرَ الْجَزَاءِ O Allah, shpërbleji prindërit e mi për mua me shpërblimin më të mirë.

10 رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Zoti im, mëshiroi ata të dy, ashtu siç u kujdesën për mua kur isha i vogël.

11 رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ Zoti im, më fal mua, prindërit e mi dhe besimtarët, Ditën kur do të jepet llogaria.

12 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَا O Allah, fali prindërit e mi, mëshiroji ata, jepu shëndet e mirëqenie dhe fali.

13 اللَّهُمَّ ارْحَمْ وَالِدَيَّ وَأَحْسِنْ إِلَيْهِمَا كَمَا أَحْسَنَا إِلَيَّ صَغ… O Allah, mëshiroi prindërit e mi dhe bëhu i mirë ndaj tyre ashtu siç u treguan ata të mirë ndaj meje kur isha i vogël.

14 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي بَارًّا بِوَالِدَيَّ وَلَا تَجْعَلْنِي عَاقًّا O Allah, më bëj të mirë e të dëgjueshëm ndaj prindërve të mi dhe mos më bëj të pasjellshëm ndaj tyre.

15 اللَّهُمَّ أَطِلْ عُمْرَ وَالِدَيَّ فِي طَاعَتِكَ وَاجْعَلْ آخِرَ كَلَامِهِمَا ل… O Allah, zgjati jetët e prindërve të mi në bindje ndaj Teje dhe bëji fjalët e tyre të fundit 'La ilahe il-lAllah'.

Prindërit