1 رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا Zoti im, ma shto diturinë!

2 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُت… O Allah, Të kërkoj dituri të dobishme, furnizim të mirë dhe vepër të pranuar.

3 اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي، وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي، وَزِدْنِ… O Allah, më bëj të dobishme atë që ma ke mësuar, më mëso atë që më bën dobi dhe ma shto diturinë.

4 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ، وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْش… O Allah, kërkoj mbrojtje te Ti prej diturisë që nuk bën dobi, prej zemrës që nuk përulet, prej shpirtit që nuk ngopet dhe prej lutjes që nuk…

5 رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ Zoti im, më dhuro urtësi dhe më bashko me të mirët.

6 اللَّهُمَّ فَقِّهْنِي فِي الدِّينِ O Allah, më mundëso ta kuptoj fenë.

7 رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنْتَ خَيْرُ الْفَات… Zoti ynë, gjyko mes nesh dhe popullit tonë me të vërtetën; Ti je Gjykatësi më i mirë.

8 اللَّهُمَّ أَرِنِي الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنِي اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنِي الْبَاطِل… O Allah, ma shfaq të vërtetën si të vërtetë dhe më mundëso ta ndjek atë, dhe ma shfaq të kotën si të kotë e më mundëso t'i shmangem asaj.

9 اللَّهُمَّ نَوِّرْ بِالْكِتَابِ بَصَرِي، وَاشْرَحْ بِهِ صَدْرِي، وَاسْتَعْمِلْ ب… O Allah, me Librin ma ndriço shikimin, ma hapi gjoksin dhe më mundëso ta vë trupin tim në shërbim të tij.

10 اللَّهُمَّ عَلِّمْنَا مَا يَنْفَعُنَا وَانْفَعْنَا بِمَا عَلَّمْتَنَا وَزِدْنَا … O Allah, na mëso atë që na bën dobi, na bëj të dobishme atë që na ke mësuar dhe na shto diturinë.

11 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَعَمَلًا صَالِحًا وَرِزْقًا طَيِّ… O Allah, të kërkoj dituri të dobishme, vepra të mira dhe furnizim të pastër.

12 اللَّهُمَّ اجْعَلِ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ صَدْرِي وَجَلَاءَ حُزْنِي … O Allah, bëje Kuranin pranverë të zemrës sime, dritë të kraharorit tim, largues të trishtimit tim dhe heqës të brengave të mia.

13 رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ ۝ وَاجْعَلْ لِي لِسَانَ صِد… Zoti im, më dhuro urtësi dhe më bashko me të mirët, dhe bëj që të kujtohem me lavdërim e të vërtetë ndër brezat e ardhshëm.

14 اللَّهُمَّ فَهِّمْنِي فِي الدِّينِ وَعَلِّمْنِي التَّأْوِيلَ O Allah, më bëj të njoh fenë dhe më mëso komentimin (e Kuranit).

15 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فَهْمَ النَّبِيِّينَ وَحِفْظَ الْمُرْسَلِينَ وَإِلْ… O Allah, Të kërkoj kuptueshmërinë e profetëve, kujtesën e të dërguarve dhe frymëzimin e melekëve të afërt.

16 رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي… Zoti im, ma hapi gjoksin, ma lehtëso punën, ma zgjidh nyjën e gjuhës sime, që ta kuptojnë fjalën time.

17 اللَّهُمَّ اجْعَلِ الْقُرْآنَ الْعَظِيمَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ بَصَرِي وَجَلَا… O Allah, bëje Kuranin Madhështor pranverë të zemrës sime, dritë të shikimit tim, largues të trishtimit tim dhe heqës të brengës e pikëllimit…

18 اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي … O Allah, më bëj të dobishme atë që ma ke mësuar, më mëso atë që më bën dobi dhe ma shto diturinë.

19 اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَ… O Allah, kërkoj mbrojtje te Ti prej diturisë që nuk bën dobi, prej zemrës që nuk përulet, prej shpirtit që nuk ngopet dhe prej lutjes që nuk…

20 رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا وَفَهْمًا Zoti im, ma shto diturinë dhe kuptimin.

21 اللَّهُمَّ عَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَانْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَزِدْنِي … O Allah, më mëso atë që më bën dobi, më bëj të kem dobi nga ajo që më ke mësuar dhe ma shto diturinë.

22 رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا Zoti im, ma shto diturinë!

23 اللَّهُمَّ أَرِنِي الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنِي اتِّبَاعَهُ وَأَرِنِي الْبَاطِلَ… O Allah, ma shfaq të vërtetën si të vërtetë dhe më mundëso ta ndjek atë, dhe ma shfaq të kotën si të kotë e më mundëso t'i shmangem asaj.

24 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمَ الْخَاشِعِينَ O Allah, kërkoj prej Teje diturinë e atyre që janë të përulur ndaj Teje.

25 اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ أَهْلِ الْقُرْآنِ الَّذِينَ هُمْ أَهْلُكَ وَخَاصَّتُك… O Allah, më bëj prej njerëzve të Kur'anit, të cilët janë njerëzit e Tu të zgjedhur dhe të veçantë.

26 اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ وَأَرِنَا الْبَاطِلَ… O Allah, na e shfaq të vërtetën si të vërtetë dhe na mundëso ta ndjekim atë; na e shfaq të kotën si të kotë dhe na mundëso t'i shmangemi asa…

27 اللَّهُمَّ عَلِّمْنَا مَا جَهِلْنَا وَذَكِّرْنَا مَا نَسِينَا وَافْتَحْ عَلَيْنَ… O Allah, na mëso atë që nuk e dimë, na përkujto atë që kemi harruar dhe na i hap begatitë e qiellit e të tokës.

28 اللَّهُمَّ افْتَحْ عَلَيْنَا حِكْمَتَكَ وَانْشُرْ عَلَيْنَا مِنْ خَزَائِنِ رَحْم… O Allah, na e hap urtësinë Tënde dhe përhap mbi ne nga thesaret e mëshirës Tënde.

29 اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي … O Allah, më bëj të dobishme atë që ma ke mësuar, më mëso atë që më bën dobi dhe ma shto diturinë.

Kërkimi i Diturisë